数周以来，特朗普一直在各地巡回竞选。美国选民正被高企的能源价格、伊朗战争带来的连锁后果搅得心神不宁。而在周二中期选举前夕，他想向全国传递的动员口号却是另一番内容。
“尽管我们经历了这么多事，但现在倒影池的样子，比以往任何时候都好看。” 周一，他在国家广场上说。
这片沉静、方正的水域，就是特朗普口中那片 “巨大的水池”，也是他演讲的背景板。华盛顿天色阴沉，远处背景里，一匹马似乎正在慢跑。
“这个项目本应是团结全体美国人的工程，理应成为我们引以为傲的成果。” 总统补充道。
民调数据走低，共和党在国会的多数席位岌岌可危，随时可能被民主党 “蓝色浪潮” 席卷。但特朗普此刻心中的对手，却是水藻、难闻的异味、蓄意破坏，还有弄脏林肯纪念堂前这片水池的污垢。
他头戴白色帽子，刚从堪萨斯州、爱荷华州赶回华盛顿，凌晨两点才落地，神色略显疲惫。特朗普举着翻新方案的海报与照片，把这个波折不断的工程包装成一项政绩。
他说池水呈现 “柔和的深蓝色”，“倒影效果极佳”；管道全部换成全新的，花岗岩池面也重新打磨。“从很多方面看，这称得上一件艺术品。”
特朗普还长篇大论，介绍本届政府更换白宫以及华盛顿其他公园草坪的工作。
“和人一样，草也是有寿命的，草坪也需要更换。” 总统说道。
这场演讲发生在特朗普任期的关键节点，气氛让人联想到 2020 年鲁迪・朱利安尼在费城 “四季景观公司” 那场著名的荒诞发布会。但这里，早已不是马丁・路德・金 1963 年发表《我有一个梦想》的历史现场 —— 那场在倒影池旁、载入史册的演说，和今天的场面判若云泥。
但对特朗普而言，这场演讲进一步凸显了他的执念：按照自己的设想改造美国首都。这也是他第二任期的核心主线：新建白宫宴会厅、在阿灵顿公墓附近修建凯旋门、在椭圆形办公室外新建直升机坪，按他的说法，这个新坪 “急需修建”，免得直升机陷进泥地里降落。
“我们正以它应得的热爱与敬意，对待这座首都。” 特朗普高声宣告。
那即将到来的大选呢？这位 80 岁的总统称，这次选举 “是我这辈子最重要的一次中期选举”，痛斥民主党推出了 “美国历史上最极端、最危险的一批候选人”。
民调显示，选民对特朗普处理经济的方式非常不满：他挑起的贸易战、伊朗冲突推高了物价，不受欢迎。
但特朗普坚称，得益于他的关税政策、制造业工厂遍地开花，“整个国家一片繁荣”。美国在伊朗战争中 “稳赢”，并且只用 “一天时间” 就拿下委内瑞拉 —— 指今年 1 月抓捕马杜罗的行动。
“不到两年，我们取得的成就超过美国历史上任何一届政府，我兑现了所有承诺，甚至做得更多。”
“我兑现的承诺，实际上比当初许诺的还要多。” 他说。可他 2024 年竞选时明明承诺，会立刻压低物价、不再发动新的对外战争。
特朗普也承认，中期选举结果未必对自己有利，提到了一条历史规律：选民往往会惩罚现任总统所属政党。“不知道为什么，现任总统所在政党通常赢不下中期选举，但我们已经拼尽全力。”
他似乎暗示，共和党在国会的前景黯淡，但他新翻修的倒影池，荣光会永久留存。
“我们正在认真考虑，把它改名叫特朗普倒影池。” 他说道。
