新浪美股讯 德意志银行（Deutsche Bank AG）正在从根本上重组其最高领导层，至少有两名董事会成员将在一场旨在遏制这家德国银行螺旋式下滑的改革中离职。
知情人士称，作为重组的一部分，预计数名高管将离职，其中包括全球固定收益主管雅尼-皮皮里斯（Yanni Pipilis）和美洲债务主管詹姆斯-戴维斯（James Davies）。
德意志银行已经宣布，投资银行首席执行官盖斯-里奇（Garth Ritchie）将离职，据知情人士透露，另外两名董事会成员——零售业务主管弗兰克-斯特劳斯（Frank Strauss）和首席监管官西尔维-马瑟拉特（Sylvie Matherat）——最早可能于周日宣布离职。
弗兰克-斯特劳斯（Frank Strauss）
重组还将包括董事会以下的高管。知情人士称，现任交易银行首席执行官斯蒂芬-胡普斯（Stefan Hoops）将被提升为一个新部门的负责人，该部门可能由交易银行和该行的商业客户部门组成，马克-费多西克（Mark Fedorcik）将负责投行业务。
克里斯蒂安-泽温（Christian Sewing）
该公司首席执行官克里斯蒂安-泽温（Christian Sewing）周日将宣布至少10年来规模最大的重组计划。除了大幅削减投行业务，还将重组公司的部门，以提升交易银行的形象，并重组管理层。
施特劳斯加入德意志银行董事会还不到两年。他曾担任德国邮政银行（Postbank）的首席执行官。德国邮政银行2008年9月由德意志银行收购。
