沃伦-巴菲特(Warren Buffett)再次打破他自己的个人捐赠纪录。作为他的年度捐赠计划的一部分，巴菲特向比尔和梅林达-盖茨基金会(Bill and Melinda Gates Foundation)以及其他几家慈善机构捐献了价值28亿美元的股票。周一公布的这一捐赠数额超过了他去年捐出的26亿美元。
这位伯克希尔哈撒韦公司(Berkshire Hathaway)首席执行官(CEO)最近捐出超过2，170万股伯克希尔哈撒韦公司B类股票(按照周一收盘价计算每股价值128.98美元)，从而使得他的个人净资产从659亿美元下降至631亿美元。他在福布斯全球富豪榜上的排名也因此而滑落一格，跌至第四名，退居服装和房地产大亨阿曼西奥-奥特加(Amancio Ortega)之后。
巴菲特今年的捐赠，包括向目前全球排名第二的富豪比尔-盖茨(Bill Gates，净资产为790亿美元)创立的慈善基金会——盖茨基金会捐出的价值21亿美元的1，659万股公司股票。盖茨基金会致力于消除世界贫困、资助美国学校以及改善计划生育技术等慈善事业。
此外，巴菲特还向以他亡妻名字命名的、为教育提供奖学金的慈善机构——苏珊-汤普森-巴菲特基金会(Susan Thompson Buffett Foundation)捐赠价值2.15亿美元的公司股票。分别由他的三个子女——霍华德(Howard)、苏珊(Susan)和彼得(Peter)——运营的霍华德-巴菲特基金会(Howard G. Buffett Foundation)、舍伍德基金会(Sherwood Foundation)以及诺沃基金会(NoVo Foundation)各获得价值1.5亿美元的公司股票。
去年，这位伯克希尔哈撒韦公司CEO捐出价值26亿美元的2，287万股公司股票，其中除了向他家族的慈善机构捐赠数额相当大的公司股票之外，还包括向盖茨基金会捐赠价值20亿美元的公司股票。
巴菲特和盖茨长期以来在慈善领域一直是合作伙伴，他们是世界上最慷慨的慈善家，而且也是呼吁其他亿万富豪积极捐赠资产的带头倡导者。他俩在2010年发起“捐赠誓约”计划，鼓励全球富豪承诺在生前或死后至少向慈善事业捐出自己一半财富。巴菲特已经承诺捐出他自己99%的个人财富，而到目前为止已经捐出230亿美元。盖茨已经捐出280亿美元，在所有捐赠者当中居于首位。
译 陈玮 校 李其奇
