新浪科技

从作家到编剧 郑执:有时候走一扇门,要记得把另一扇门关上

辽沈晚报

关注

无论是正在热播的畅销书《生吞》改编的新剧《胆小鬼》,还是在北京电影节上抢尽眼球的顾长卫导演,葛优、王俊凯主演的新片《刺猬》,故事都是出自沈阳人气作家郑执之手。从作家到编剧,郑执和他的作品,最近在影视界热度颇高。近日,本报记者采访了郑执。

除了《胆小鬼》,郑执的另一部作品改编的电影,也是备受影迷期待的新片。这部《刺猬》改编自郑执的短篇小说《仙症》 ,讲述了王战团与侄子周正这对怪咖忘年交的故事。单看该剧的主创阵容,就知道它不简单——导演顾长卫,主演是老戏骨葛优搭配人气演员王俊凯,而郑执也再一次为自己的作品担任编剧。

主动提出自己写剧本想弥补写作时的遗憾

由张晓波执导,欧豪、王砚辉领衔主演的短剧集《胆小鬼》,正在优酷热播。该剧因为改编自郑执的人气作品《生吞》,而受到了广大书迷和剧迷的关注。故事以四位少年十年的人生变迁为主轴,由两起跨时空却高度相似的命案为线索,通过抽丝剥茧的解谜过程来窥见人心,见证勇敢的力量。作为原著作者,郑执特别要求自己来改编这部剧,目的竟是为了当初写作时候的“遗憾”。

记者:自己做自己小说的编剧有什么特别感受?

郑执:自己的原著自己做编剧改编,是因为我对这个故事本身有一个特别放不下的心结,就是在小说里,因为一些客观限制,没有把这个故事真正按照心里的样子讲完。所以《胆小鬼》我主动提出要自己写剧本,想弥补这个遗憾。

记者:剧中哪些戏是为了弥补小说里的遗憾而添加的呢?

郑执:只能宏观上讲,我真正弥补的遗憾,是当时因为《生吞》小说是连载的,所以有篇幅限制、节奏限制,有读者对你的期待、要求和那种跟踪的压迫感,当时顾虑到节奏只能再快一点,所以心中、甚至有写好了的部分,并没有放到连载上去。我这人又比较倔强,到了出版物的时候跟编辑聊,说要不要把没写完的部分写上去,我又觉得那不对,就好像是你进去补个妆再出来,没有意义,因为别人已经看到了最初的样子。

我遗憾弥补的那部分,就是这四个少男少女之间的情感流动,他们之间的人物关系。那这个一听起来跟所谓的悬疑部分对比一下,就知道是节奏缓慢的。在《胆小鬼》剧集里,我最嗨的,也最满足的就是16集的体量,给了我足够时间去慢慢讲这四个年轻人的故事。

记者:《胆小鬼》开播后关注度很高,书粉和剧粉的评价您有关注吗?

郑执:最近我刚刚学会看弹幕,我也有看到一些评价。每一个故事可以有100种、1000种讲法,但是我相信永远只有一个最适合那个故事的讲法。我始终认为一个多时间线的叙事,给人的回忆感、层次感、对比感、堆叠感,是《生吞》从小说到《胆小鬼》剧本一直想要保留的气质。

我认为《胆小鬼》这个剧的特点就是它是一个没有办法不集中精力看的剧,甚至是你要中间上个厕所、喝个水,最好按暂停的一个剧。

从写小说到写剧本

先学会怎样跟人“正确合作”

记者:从文学作者转身成为影视编剧,您认为两者创作视角最大的不同在哪?

郑执:如果要我打一个简单的比喻的话,写小说你是一个人的国度中的国王,一切你自己说了算,也只需要对自己负责。做编剧,首先电影、电视剧是一个合作的工种,一切要以合作为前提。你的剧本是要经过拍摄,经过演员表演,甚至后期制作,一个影视剧的成败并不是单一元素。我从一个写了十几年小说的人突然开始写剧本,首先要学会跟人怎样愉快的、默契的、正确的合作。

记者:以《胆小鬼》和《刺猬》为例,能谈谈做编剧的过程与感受吗?

郑执:我觉得《胆小鬼》的剧本,包括《刺猬》,都是一个比较正向的例子,就是我在合作结束之后,跟导演团队都是非常愉快的。这个过程中,你也要学会,其实写剧本跟写小说完全是两个行当,虽然看起来都是码字,但思维是不同的。有的时候你在走一扇门时,要记得把另一扇门关上,因为无论是从叙事角度、表现手法还是思维逻辑上,其实都是不一样的。

记者:最近几年东北文学很受关注,也是影视剧改编的大热,您怎么看待这股热潮?对您来说,受哪些作家影响较大?平时会经常看悬疑小说吗?

郑执:东北文学的事就不展开了,大家都在努力,挺开心的,不要停下创作这件事最重要。非要我说一个的话,我最喜欢的作家是艾伦坡。要说悬疑小说,其实我也不是真正的悬疑小说的硬核粉丝,所以我相信从《生吞》到《胆小鬼》都已经体现出来,悬疑那部分说直白点并不是我最擅长的,也并不是我最嗨的,它其实是一个讲故事的包装,叙事色彩的一个壳子而已。

辽沈晚报记者 张铂

加载中...