顾明
喜欢旅行时看《荒漠甘泉》，这本书是我永远的爱……
这是女作家虹影在她的新书《53种离别》里写着的一句话。
《荒漠甘泉》之于虹影，就如《圣经》之于信徒。这本基督教的著名灵修书籍，近一个世纪以来，不仅帮助了信徒，也帮助了不少普通人，让他们在困境中获得精神力量——正如它的书名，让那些在生活的荒漠中的人寻得甘泉。
你不会感到孤独
虹影说，她的阅读很杂，看各种各样的书，但很多书读了觉得没什么意思，很少有一本书像《荒漠甘泉》这样重复地去读。她已经无法统计自己看了多少遍。
“你很烦的时候，或者你很不高兴的时候，就去翻日期当天的那一篇，就好像那里有个人在指导你。按照他教你的去做，你就会觉得很高兴。所以，从一九九几年到二零零零年，差不多十年的时间，我每天晚上都在读这本书，而且旅行的时候也一直带着。因为人是需要有一种信仰的书来支撑的。”
第一次接触到《荒漠甘泉》，缘自虹影的一个朋友介绍，“她说，这本书也伴随她好多年”。“她是一个教徒，把这本书送给了我。那个时候，我知道，她失恋了。其实，当时我也算失恋。我回到中国的时候，她就对我说：‘虹影，你看看这本书。’”虹影从朋友手中接过这本书后，一看就特别喜欢。
每个人喜欢《荒漠甘泉》的原因不一样。虹影也读《圣经》，但《荒漠甘泉》与《圣经》不同，是一本非常简单的书，不像《圣经》那么笼统，比较具体，经过考门夫人的过滤，故事很直接，直指许多人的内心。在她看来，《荒漠甘泉》不仅仅是一本书，更是被当作一个人，“你在跟它谈心，把自己的心思交给它，有什么问题的时候，跟它对话。”
所以，当初第一次读完这本书的时候，失恋的虹影受到了心灵的震撼。“这本书会让你重新开始，变得很坚强。你可能会流泪，你可能会很痛苦，但是你不会被摧毁。它就是会给你这样一种力量。其实，我们每个人读书，不管读任何一本书，都会这样。不然，我们读书是为了什么呢？”
虹影平时也喜欢看英文版的杜拉斯的《情人》，“到任何地方我都带着它”。小说所讲的故事已经熟得不能再熟，但“带着它就好像握着一只亲人的手，你不会感到孤独”。
“其实，你是对照别人的生活看到了自己的生活，然后去发现你自己应该走怎样的路。所有的阅读都有这样的作用。”
你有一种信念
这20年来，虹影一直带着的，是同一本《荒漠甘泉》。她想要获得一种安静的时候，她就拿出来读一段。书平时就放在她床头的台灯旁。最近一次的重读，是在一个星期前。
不光是读，她还会用铅笔在书里做些笔记、划出一些当时特别有感悟的句子，或者折上某些页码。她随手翻到7月27日的那篇：“我今天回想自己多次在神前的请求——我所请求的是什么？我所请求的不过是一小杯水，海洋却依然存在！我所请求的不过是一线日光，日头却依然照耀”，她在下面划了线。“可能当时我一个人在某个地方，或许是在写作的时候。写作一个长篇，写到其中一个人物死亡的时候，好像你自己也经历了同样的过程。那时，你对这个世界充满了绝望。当你读到这一段的时候，会想到，每天的日子是一样的，可又都不一样——如果神能听见你的祷告，如果你的祷告是真心的。”
这本书已经被她翻得有点烂，但她也不舍得丢了它。“带着同一本书，就可以同时记起有哪些字迹，它跟你走过哪些地方，那些地方有些什么样的故事，就跟着出来了。”
写作时，习惯于把自己一个人关在某个地方、某个房间不被人打扰的虹影，随身也带着这本书。她最新的一本书叫《我也叫萨朗波》，是她15年来诗歌创作的结集。写作这本诗集的过程中，她很多时候都在读《荒漠甘泉》。
《荒漠甘泉》影响着虹影的写作风格，“这本书很朴实，语言很简单，没有花招。我的写作也是如此。我是讲故事的，我喜欢以故事为主，不喜欢累赘。”
另外，“写作的时候，很多人是坐不下来的，如果有这本书在身边，我就可以坐下来，不管坐多久、坐多累都可以坚持。”她所指的，还是身体上的一种累、一种苦。
虹影也经常把这本书推荐给朋友。“这本书就像一本特别知心的灵魂伴侣。有任何烦恼、任何痛苦的时候，就可以跟它倾诉。”
相关
《荒漠甘泉》
由考门夫人以日记的形式撰写，每一篇都会引一段《圣经》里的话（也有其他神学著作里的段句）。《荒漠甘泉》1920年在美国出版，之后畅销全美，并被翻译成数十种文字，直到今天还在不断再版。
1939年12月，上海福音书房出版了唐醒（唐守临）和袁周洁民翻译的节译本，至1947年已经增印到第八版。
