本报记者 孙昌辉报道
据中国地震台网正式测定：10月31日11时3分，吉林省松原市前郭尔罗斯蒙古族自治县(北纬44.6度，东经124.2度)发生5.5级地震，震源深度8千米。11时10分，该地再次发生5.0级地震，震源深度6千米，7分钟内连震两次。
震源触碰政府最敏感的神经，松原各路救援队伍迅速向震中区域集结，吉林省地震局启动三级应急响应，副局长孙继刚已带工作队赴现场，并派出14人的工作组前往地震现场。前郭县已经启动应急预案立刻开展救援，吉林省财政厅已拨付专项救灾资金50万元。
截至10月31日17时，地震共造成12人受轻伤，已及时送到医院进行救治。截至目前，尚无人员死亡报告。据前郭县政府统计，前郭县查干花镇房屋受损4120户，倒塌55户，经济损失1.3亿元，转移人口14420人。
吉林省人民政府新闻办公室发布消息称，专家认为，此次地震发生在松辽盆地内，位于北西向查干泡——道字井断裂与北东向扶余——肇东断裂交汇部位。松原市前郭尔罗斯蒙古族自治县查干花镇曾经在2006年3月发生过5.0级地震。吉林省大部地区有震感，松原、白城强烈，震后通讯不畅。
专家称，本次震前，吉林省内没有明显地震活动增强迹象，也无明显前兆异常。初步判定，此次地震为震群型，近期省内发生更大地震的可能性不大。
震中距离松原市有近110公里，松原市前郭尔罗斯蒙古族自治县查干花镇腰英吐村房屋倒塌严重。为了保障电力设备正常运行，国家电网松原供电公司已组织8个应急队伍共420人展开特巡，密切注视电网运行情况，确保松原电网安全稳定运行。
据吉林省地震局官网报道：今年10月17日，吉林省地震局派出由孙继刚副局长带队一行8人全程参加了东北三省地震应急区域联动年度应急演练，提高地震现场应急处置能力。演练模拟山区发生6.5级地震，重点演练现场工作人员在复杂困难条件下进行人员搜救和传递信息。演练不仅锻炼了三省地震局现场工作队联动响应、组织指挥、协同配合、搜索定位、通讯保障、运输保障和后勤保障等方面能力，而且检验了队员们的体能、耐力和协作能力。
责任编辑：刘万明 SF054
