在上海电影博物馆放映的修复版本《敲诈》，配合的是北京乐队FM3现场演奏的电子音乐。在轻松的情节处，剑拔弩张的配乐似乎与台下零散的笑声形成了尴尬的对比
钱梦妮
一向以热爱在自己片子里客串著称的希区柯克，在1929年的《敲诈》里露面颇久。男女主角侧面对着摄像机，导演自己扮作陌生乘客，正面对着观众。隔壁座位的“熊孩子”顽皮捣蛋，他一边继续装作读书，一边时刻保持警惕。逗趣的表情，令“第十六届上海国际电影节”的观众们集体爆笑，乐不可支。
在上海电影博物馆放映的这一场修复版本的《敲诈》，配合的是北京乐队FM3现场演奏的电子音乐。悬疑的音乐与紧张的鼓点随着银幕上的黑白画面而流转，但在轻松的情节处，剑拔弩张的配乐似乎与台下零散的笑声形成了尴尬的对比。另外，场地音响效果和字幕时间轴的错误都或多或少影响了现场的观影体验。
但这些阻挡不了经典作品魅力四射。本片诞生于默片时代和有声电影交接的年份。当初在影片拍摄后期，英国国际影业公司引入了有声片设备，于是老板要求希区柯克改成有声片。导演认为这个主意非常荒谬，于是只对部分内容进行了重拍。
但女演员Anny Ondra是默片出身，而且说着一口浓重的捷克腔英语，所以她的对白全部由另一位女演员Joan Barry在拍摄现场对口型配音。即便如此，本片还是可以被视为两个电影时代交界处的极佳范例，成为英国电影史上第一批有声片，连伊丽莎白女王的母亲也到场观看。
由于上映的时候很多影院还没有更新有声片的放映设备，因此影片上映时被分为有声片和默片两个版本。后来大家普遍看到的都是有声片版，但在电影评论界当中，默片版获得了更多的青睐。
希区柯克的《敲诈》如果落到别人手里，也许可能成为一场灾难。但他让这部电影成为影史重要里程碑，并且在过了84年之后，还依旧可以符合现代观众的口味。
John Longden饰演一位年轻有为的警探，Anny Ondra扮演他的未婚妻，美丽可爱，几乎一出场就把所有注意力都吸引了过去。两人因为小事产生口角，女生赌气见了一位刚认识不久的艺术家朋友，还受到邀请去他住处玩。情节从这里正式展开，之后两位主角所经历的情绪变化丰富而精彩。
最让人由衷佩服的是，希区柯克作为一位伟大的默片导演，他对镜头的运用，在前二十分钟情节铺垫里就已经得到绝佳的展现。通过光线、镜头切换以及细致巧妙的表演，观众甚至不需要任何文字提示就可以明确地掌握故事的走向——当然还有导演最为标志性的紧张气氛。另外，女主角上楼的升降镜头、下楼的俯拍镜头、杀人之后的街景、餐厅谈判、大英博物馆的追逐戏……这些镜头和场景都恰到好处地渲染了气氛，即便在今天看来也足够细致和巧妙。
责任编辑：魏钦涛 SF098
