中新网9月28日电 据保监会消息，陕西保监局查出，中国人民人寿保险股份有限公司渭南市分公司，于2010年在向银保区域经理发放高薪酬、高绩效套取资金，用于支付通融退保损失、团队活动、客户维护、业务渠道维护等费用；拼凑团单、团险个做、虚构投保单位、虚增团险保费等方面存在违法行为，被保监会处以罚款5万元，停止接受新团险业务3个月的行政处罚。
以下为处罚公告全文：
当事人：中国人民人寿保险股份有限公司渭南市分公司
住所：渭南市朝阳路中段金水园1号楼9-10号
机构负责人：侯建斌
当事人：侯建斌
身份证号：61052519670520XXXX
职务：中国人民人寿保险股份有限公司渭南市分公司副总经理(主持工作)
住所：渭南市西二路朝阳十字金水园
2010年你公司存在以下违法行为：
1、通过向银保区域经理发放高薪酬、高绩效套取资金，用于支付通融退保损失、团队活动、客户维护、业务渠道维护等费用；
2、拼凑团单、团险个做、虚构投保单位、虚增团险保费。
上述违法事实及相关人员责任，有现场检查确认书、现场检查调查笔录等证据在案证明，足以认定。
我局认为，向银保区域经理发放高薪酬、高绩效套取资金用于费用支出的行为违反了《保险法》第86条的规定，依据《保险法》第172条及《行政处罚法》第27条的规定，我局决定给予你公司罚款5万元的行政处罚。拼凑团单、团险个做、虚构投保单位、虚增团险保费的行为违反了《保险法》第86条的规定，依据《保险法》第172条的规定，我局决定给予你公司停止接受新团险业务3个月的行政处罚。
综上，我局决定给予你公司罚款5万元，停止接受新团险业务3个月的行政处罚。
当事人侯建斌，对中国人民人寿保险股份有限公司渭南市分公司拼凑团单、团险个做、伪造投保资料、虚增团险保费的行为负有直接责任，依据《保险法》第173条的规定，我局决定给予撤销任职资格的行政处罚。
请在接到本处罚决定书之日起15日内到中国建设银行陕西省分行高新路支行缴纳罚款(户名：中国保险监督管理委员会陕西监管局，账号：61001920900058900001)，在摘要处注明罚款，并将缴纳凭证传真至陕西保监局(传真号码029-83500355)。逾期，将每日按罚款数额的3%加处罚款。
如不服本处罚决定，可在接到本处罚决定之日起60日内依法向中国保监会申请行政复议或在3个月内向有管辖权的人民法院提起行政诉讼。逾期不履行处罚决定，又不申请复议或起诉的，我机关将申请人民法院强制执行。
二○一一年九月二十七日
