新浪财经

子墨汉语走向世界的梦想越来越美丽

千龙新闻网

关注

日前,上海子墨集团董事长洪俊亲自赠送了《新美人鱼故事》中英文古装书给丹麦王子。这无疑是给丹麦国家馆献给丹麦的最好礼物,不仅促进了中丹的文化交流,同时也弘扬了中国汉语的学习。洪俊认为:“它是这条‘语言高速公路’上的起点站,不久以后,在这条高速公路上将诞生越来越多的唯美故事……这是献给我们中华民族、乃至全世界最好的礼物。”

子墨集团董事长洪俊(右一)会见丹麦王子,合影留念。

子墨能让学汉语变成一件很“拉风”的事情

子墨集团重推国际汉语走向全世界,提出国际汉语是全球华人、各国人士语言沟通的“高速公路”、子墨国际汉语软件巧妙结合中国传统的绿茶文化、红楼梦的故事、孙悟空的故事、上演一个又一个的闻名海内外的中国故事……不得不让世人感到无限惊喜!真真切切的感觉到,子墨开发的汉语学习软件能让说汉语变成一件很“拉风”的事情。

在上海世博会开幕式上,让大家记住了一个人的名字:国际展览局主席蓝峰。

“尊敬的胡锦涛主席和夫人”,当蓝峰用汉语说出这一句子时,大家都没感到诧异,因为用简短汉语示一下好,也是国际惯例。没想到,接着,蓝峰一字一顿、极其用力并且费力地说了一句很长的汉语:“国际展览局157个国家为2010年在上海举办以城市为主题的世博会,感到……中国是文明古国,中国建设近年来发生巨大变化,这是无争议的。”

这是一个意外的惊喜,全场报以极其热烈的掌声。

“其实他可能创造了一个新的纪录,也就是在中国举办的国际盛会当中,一个外国嘉宾,把汉语说得最长,展现出最大诚意的一位。”某电视台的解说员如是说。

没想到,可爱的蓝峰主席又接着说了一段又一段的汉语,同样是极其用力并且费力的发音,同样收获了极其热烈的掌声。

媒体的报道是“掌声雷动”、“五次掌声向蓝峰致敬”,而网友们用自己的语言表达了对他的喜爱———可爱的老头、“拉风”的老头。

事实上,借世博东风,老外说汉语正在成为一件“拉风”的事情。近来,我们在世博园里发现,各个外国展馆里的工作人员会说汉语的很多,虽然有的说得不够好,也有的只能说几句。

同时,有一个浦江人也正努力向老外们“推销”汉语,他叫洪俊,上海金华商会副会长、子墨集团创始人、董事长。世博期间,该集团负责人向参观民企馆的VIP贵宾提供世博会礼品套装。礼品套装包括一套子墨国际汉语学习软件,可以让外国朋友在短时间内学会简单汉语会话。此外还包含6罐中国六大茶类中最具代表性的茶叶。

“这个汉语软件是专门为世博会开发的,适合在中国短途旅游的外国人。有7种语言可以随意切换,分别是英、法、德、日、西班牙、阿拉伯语和汉语。汉语软件带领国际友人游外滩,逛世博,在虚拟的游览中学会简单的日常会话。相当于我们熟悉的英语900句之类。”

在此之前,子墨集团已经开发出基于互联网和多媒体等技术为基础的新型汉语教学软件系统,并拥有著作权。另外,运用多媒体技术,建立子墨国际汉语教学平台,实现网上汉语教学,开辟远程对外汉语教学。这改变了之前的汉语教育基本是以教师课堂授课为主的状况。2008年10月,该项目获科技部科技型中小企业创新基金上海市创新资金立项。今年4月,子墨国际汉语学习平台正式启用。

洪俊说,希望通过上海世博会,让说汉语成为一种时尚。接下去,子墨集团还将与共青团中央中国青少年社会服务中心、国际汉语学会合作,共同推广对外汉语。

不久之前,子墨已成功借助上海世博会的东风引起100多家媒体的广泛关注,中国日报、新华网、人民网、新浪网、央视网、浙江经视、网易等都做了大篇幅的报道,在社会上引起空前的关注。

近来,天津外国语学院、上海大学、上海交大、复旦大学国际交流学院、上海外国语学院、浙江大学等各大名校反映非常热烈,各大名校的600多名留学生亲自体验到子墨开发的产品。开发的产品有子墨国际汉语教学动漫课程,运用多媒体网络技术建立国际汉语远程教学平台,通过线上或线下方式向汉语为非母语人士教授汉语,学习起来很有兴趣,在轻轻松松中学会了汉语。

子墨与美人鱼结下了不解之缘

最近,子墨集团创始人、董事长洪俊随中国商务部部长陈德铭一行出访丹麦,参观了哥本哈根的水晶宫、朗厄里尼港口。在经贸论坛上陈德铭部长祝愿:美人鱼的故事让中丹人民的友谊世世代代传承下去!获得了全场长达5分钟的热烈掌声。

回国后,《美人鱼的故事》一直让洪俊魂牵梦绕。洪俊认为,丹麦在世界人心目中向来是一个童话王国,而《美人鱼的故事》更是家喻户晓,而他本人也非常钟爱这类童话故事。洪俊有幸遇到了上海电影制片厂的艺术家们,子墨决定编辑出版《新美人鱼故事》中英文古装书,在《新美人鱼故事》中,子墨将我国的一些古代神话传说、国粹、文化与之串联,内容丰富多彩,情节生动有趣味,创造了中华民族的伟大奇迹。在回国后洪俊写给丹麦王子的信中提到:“希望在丹麦国家馆日,亲自赠送《新美人鱼故事》中英文古装书给丹麦王子殿下。”如今,众望所归,古装书已到达丹麦王子的手中,这不仅促进了中丹的文化交流,同时也弘扬了汉语的学习。

目前,子墨又准备开始拍摄《新美人鱼故事》电影和电视动漫系列片,通过动听美妙的故事来传播子墨汉语文化的创新。让学习中国汉语越来越有趣味性、越来越轻松。

汉语通过精美故事传输中国文化的软实力

洪俊透露:“我国一直在讲要提高文化软实力,通过汉语传输其实就是最好的方式。”确实,中国5000年的文化如今还是停滞不前,无法走出国门。洪俊的一句话唤醒了我们所有人的深思。虽然在全球87个国家设立了282个孔子学院,推广汉语并传播中国文化,然而,孔院的遍地开花,让汉语推广收获成绩的同时,包括教师、教材、教法三方面在内的“三教”问题也颇为突出。如何培养汉语教师以应对全球对外汉语教师人数不足的空缺,编写适合不同国家、不同语种人群的教材,成为了世界各地孔子学院负责人最关心的话题。这些问题子墨都有了自己的应对措施。

洪俊觉得,我们可以在中国培训对外汉语教师,向海外输出对外汉语老师,在海外进行教学,这样就可以缓解教师不足的压力。

在教材方面,洪俊选择了世界著名童话,他认为,童话故事性强,趣味性浓厚,并且图文并茂,在学习之余可以让外国人轻松学到汉语。同时,故事中串联了中国古代神话传说,像国粹孙悟空也在其中充当了一角,希望齐天大圣在此能大显身手,继西游记之后,再次走向世人的眼中,创造真正“大胜”的局面;另一国粹“茶”也登上该故事书,并占据着举足轻重的地位,与“茶”结缘,美人鱼才得以恢复美丽的歌喉,走路不再有刀割的痛,也因此才找到了她心爱的王子。洪俊认为,这样的故事并不夸大虚无,因为茶本身对人的身体是非常有益的,展现茶之神奇力量,让更过的外国人了解绿茶文化。当然,子墨集团出版的这套教材无疑是比较适合初学者的,在接下来的日子他将设计包括专门为中级学者,高级学者的教材、教法,从而形成一套系统、全面的教学方案。在这点上,我们不得不称赞子墨的巧妙运作,这不仅弘扬中国汉语的学习与交流,同时也影响了中国文化的发展,可以说是教育与文化两不误啊!

子墨集团在教学方法上也是做足了功课,通过不断的试验,他们研制了一套汉语教学软件,多媒体教学的运用,无疑将解决更多的实际问题,而互联网技术的普及正在为在线学习提供了更为广阔的空间,只要有电脑,就可以通过人机对话的形式,实现无空间限制的汉语学习。这一创举使得汉语教学又上到了一个新的高度。洪俊坚信,汉语会是21世纪关键语言之一,中华民族的文化也得以发扬光大,我们也相信,我国软实力将越来越强大。

子墨巧遇新文化创意时代的到来

就像子墨创始人洪俊所说,纵观历史长河,凡文化兴盛时期必为太平盛世,英雄出自乱世。春秋战国时期诸子百家是写证,而宋朝的大文豪以华丽著称,但文风华而不实,对世人作用、推动社会进步不明显。从几千年的中华文明史到近代百年史,都有轨迹可寻。

中国近代史上新文化创造了一次繁荣,是在二十世纪三十年代。文化奇迹创造是群星闪耀的时刻,从周易的角度看是星辰在中国上空闪现,也是新中国成立前的征兆,其代表人物有聂耳(1935年)、陶行知(1934年)、竺可桢(1934年)、齐白石(1934年)、巴金(1934年)等。

上世纪“五四”青年运动是典型的新文化革命,它是自发的、爱国的、民族的,也是打破巢穴的推动社会进步的行动。同样我们在80年代为发展经济而重理轻文也付出了代价,那个时期物质缺乏,就要发展经济,提高生产率,推动科学技术的进步,战略上没有规划好,摸着石头过河,放弃了文化创意。

而今天我们处在一个社会最佳的安定兴盛时期,可以发展文化经济建设,致力于汉语走向国际的使命,提出语言经济是新文化创意产业,语言是通向世界的高速公路之说法,是时代给我们每个华人的机会。语言是世界各民族所需要的,不分国界,不分政党,不分地域,但也需营销推广和传播,政府要做,民间要参予,社会各阶层共同来完成神圣使命,需要不断地创新,做到善始善终。这次子墨“茶汉语”礼品组合进入上海世博会也是新文化创意的实践典范,把几千年的汉语文化和中国茶文化完美结合是创新之举。中国六茶概念提出也是把1000多种茶产品整合,从产品提升到文化,补历史丝绸之路把中国茶传播到欧洲而没有把茶文化传播的课。实际上“六茶”乃“六朝”,就是中国悠久的历史文化的最好见证。

新文化创意每时每刻都在我们生活的周围,就是如何发现之、提炼之、升华之,人类社会的进步需要每个人的创意,与民同乐,众乐是一个非常美好的愿望。

子墨文化创意基金在首都诞生了

最近,子墨集团给党的“七·一”生日来了一份特殊献礼。我们获知从首都北京传来消息:6月30日上午,一个全国性的文化创意基金诞生了,子墨集团创始人洪俊与中国青少年宫协会党组书记兼秘书长张良驯,在北京共青团中央青运史档案馆举行首笔1000万元的“子墨文化创意基金”的正式签约。

签约仪式上,子墨集团创始人洪俊表示,首笔1000万元创意基金主要用于支持中国青少年文化创意工程公益计划、中国汉语文化面向全球普及的各种公益性活动上。

中国青少年宫协会文化创意部部长赵振平、中国青少年工协会文化创意部副部长马英伟等领导见证了本次签约仪式。

在仪式现场,中国青少年宫协会党组书记兼秘书长张良驯表示:“子墨正在打造的这项汉语文化创意工程公益产业具有很高的社会意义,附加值很高,呼吁我们国家相关部门都来关注与支持,能让‘中华子墨文化创意基金’越来越强大,发挥更大的价值。”

据介绍,在党的生日前一天的特殊日子里举行这样的签约仪式,寓意中国正在强大,中华民族的伟大复兴更需要文化的创意。在新中国成立60多年的今天,国富民强,政治和军事的强大为中国的文化经济建设保驾护航,全球的眼光聚焦到中国,沉睡的狮子开始苏醒,傲视全世界。子墨作为一家民营企业,致力于传统汉语成为国际语言为崇高的使命,希望能在历史长河中起到助推的作用,希望民间支持能让中国文化走向世界。子墨不是最强大的企业,但愿意为公益事业贡献力所能及的力量,旨在唤醒中国青少年热爱祖国,热爱中华文化的激情,激起对中国未来的发展有自尊、自强,并有民族的自豪感和认同感,同化世界达到和谐共生的美好愿望。

“子墨正在为全世界的未来描绘汉语文化的灿烂明天!同样,子墨自身的品牌魅力也将越变越美!”品牌新闻网的品牌专家、中国品牌的“灵魂人物”叶征潮预言。