顾乡
说起德国人的性格，许多中国人的第一印象是“严谨”和“守秩序”；而提到德国制造，人们则会想到“精湛工艺”和“卓越品质”。许多时候我们其实分不清楚：到底是德国的民族性格造就了德国制造的美誉，还是德国制造的优良品质成就了德国的国家形象。
在人类社会发展最为迅速的百年中，德国制造的深远影响，尤其体现在汽车工业的发展和进程上。百年来，汽车在人类文明的进程中扮演着越来越重要的角色，如今已成为人类社会科技文明进步的重要标志之一。其中，大众汽车的产品，凭借其不断创新的先进科技、出众的安全及可靠性，更被中国消费者视作德国制造的典范。以生产“德国工艺”著称的大众汽车集团，也当之无愧地成为了本次世博会德国国家馆的赞助企业。
大众汽车集团（中国）总裁兼CEO范博士表示：“大众汽车集团是最早与中国汽车工业合作的跨国汽车企业之一，在近30年的岁月中见证了中国的发展与成就。本次世博会的主题是‘城市，让生活更美好’，德国国家馆的主题是‘和谐都市’——两者都体现了当今社会对可持续发展的关注与思考。”
美好生活，需要郑重的承诺
上海世博会除了在主题上突出了对当今社会可持续发展的关注与思考，也在世博园区的设计上尽显节能环保的理念。特别是“一轴四馆”永久性建筑中，各种绿色建筑材料、节能新技术的应用，使得这些世博场馆实践着更环保、更美好的未来。这种通过建筑精神表现人类追寻美好生活道路的愿望，与大众汽车通过“德国制造”为和谐未来提供答案的愿景可谓殊途同归。
作为德国汽车工业的领先者，大众汽车集团（中国）与上海大众、一汽-大众共同为德国馆提供的官方用车支持，是大众汽车集团（中国）与合作伙伴为实现未来美好愿景的郑重承诺。大众汽车集团、上海大众和一汽-大众共同成为本次世博会德国国家馆的官方赞助商，在世博会举办期间，大众汽车集团（中国）还将为奥地利国家馆提供官方用车，包括三辆大众汽车多功能商务车和一辆大众汽车辉腾；为捷克国家馆提供的官方用车为斯柯达明锐Green Line系列车型。此外，由上海大众生产的3650辆途安世博专属出租车，也将全力支持交通运营，为上海市民、游客和世博参展人员提供更为便捷的交通服务。
“大众汽车集团对世博会的参与并不只是提供车辆，游客只要来到世博会德国馆入口处，就能直接感受到德国汽车工业的风采。”范安德称，“现场展出的大众汽车集团‘汽车城’（Autostadt）主题公园的巨幅‘明信片’，是德国汽车工业发展历程的真实写照。”
节能环保，为美好生活添动力
或许每一个人都曾发出过这样的疑问：未来的生活将会怎样？在过去很长时间，这都曾经是一个难以回答的问题。而当人类进入了21世纪，一切都变了。如今，人们对未来有了具体的设想：人们知道气候保护具有越来越重要的意义；人们知道化石燃料并非取之不尽、用之不竭；人们知道从长期发展的角度出发，未来交通离不开全新的、零排放的驱动系统。作为中国最可信赖的合作伙伴，大众汽车始终致力于开发和引进全球领先的技术，通过创新的科技、先进可靠的产品，不遗余力地为建设一个可持续发展的社会，为更美好的环境作出贡献。
在过去的几十年里，汽油或柴油发动机一直是汽车驱动技术的主导，而在不久的将来，混合动力以及全电力驱动技术也将逐步成为重要的汽车动力技术，服务于人们的交通生活。
大众汽车作为中国最为成功的汽车生产商，在上海世博会期间，展示了5款采用面向未来动力技术的全新车型。其中有三款都采用了全新的可实现“零排放”的驱动技术：大众汽车的电驱动技术（blue-e-motion）。Up！电动车（Up! blue-e-motion）概念车代表了未来的城市型电动车。“未来”的起点从2013年开始——因为，Up!电动车将于2013年开始批量投产上市。高尔夫电动车（Golf blue-e-motion）是全球最为成功的轿车Golf的电动车型，它向人们证明了电驱动技术同样适用于量产车型。
朗逸电动车（Lavida blue-e-motion）则是大众汽车针对中国——这一全球最重要市场量身打造的电动车型。高尔夫电动车计划于2013年开始量产。而朗逸电动车也将会在不久的将来在中国实现量产。而大众汽车与同济大学合作开发的采用氢燃料的帕萨特新领驭燃料电池轿车则是一款面向远期未来发展的车型。尽管这款燃料电池轿车目前还是一款处于研发阶段的概念车，但这款零排放的四门轿车昭示了大众汽车始终积极地在非常广泛的技术领域研发面向未来的动力技术。新款途锐混合动力车型是目前全球领先的采用混合动力技术的全功能越野车型之一，同时，也可谓是世界上最先进的SUV车型。这5款车型昭示着汽车工业未来的发展将是丰富多彩的。
责任与承诺，实现未来的可持续发展
自从上个世纪70年代末进入中国以来，大众汽车在中国所取得的巨大成绩是当时的人们无法想象的。1984年，大众汽车集团成立了在中国的第一家合资企业——上海大众汽车有限公司，随后，在1990年，一汽集团和大众汽车集团签订了合资项目。上海大众和一汽-大众已经成为了中国引进外资和先进技术的领军企业。今天，它们依然是中外合作的典范。
25年来，大众汽车集团旗下的三大汽车品牌——大众汽车、奥迪与斯柯达相继引入中国并实现本土化生产。大众汽车集团为中国汽车产业的发展，培养了大批优秀的专业技术人才。1988年成立的由上百家零部件生产企业组成的桑塔纳国产化共同体，为中国现代化汽车零部件体系的构建奠定了坚实基础。
自2007年大众汽车集团（中国）启动“大众汽车中国动力总成战略”以来，通过不断引进先进的动力总成技术，在2010年5月，大众汽车提前实现了在华生产和销售车型的油耗和排放降低20%的目标。
2009到2010年，大众汽车集团不断增大对中国市场的投入，共计投资60亿欧元。这意味着，大众汽车将为中国的消费者带来更多环保、先进的产品，在中国跨入汽车社会的进程中，通过高科技、高质量的产品，为中国汽车工业的可持续发展作出自己的承诺，为实现美好城市和生活的愿景奉献智慧和努力。
