一代人熟稔的“巴巴爸爸”，日前以图书的形式再度出现。接力出版社此次引进的“巴巴爸爸经典系列”图画书首期推出5本，分别是《巴巴爸爸的诞生》、《巴巴爸爸找爸爸妈妈》、《巴巴爸爸建新家》、《巴巴爸爸回到地球》和《巴巴爸爸的学校》。
“巴巴爸爸”是“巴巴爸爸经典系列”图画书的主角、巴巴家族的家长，是世界著名经典动画形象。巴巴爸爸的形象是法国漫画家德鲁斯·泰勒根据棉花糖的形状而创作出来的。在法国，棉花糖就叫“巴巴爸爸”，因为法国的棉花糖都是粉红色的，所以巴巴爸爸也是粉红色。巴巴爸爸、巴巴妈妈和7个孩子之间相亲相爱，互相温暖。巴巴爸爸对所有人和动物也都充满了爱，他走到哪里，就把温暖和关爱带到哪里，哪里就成了温馨和睦的乐园。爱与和平，是我们人类永远的追求。
1970年，“巴巴爸爸经典系列”的第一本《巴巴爸爸的诞生》在法国出版，书一出版立刻受到英国评论界权威的赞誉，并在同年的意大利博洛尼亚书展上引起广泛关注，获得了一致好评，此后很快就风靡整个欧洲。
1975年，巴巴爸爸的故事由联邦德国改编成动画片，然而直到1981年，动画片才在美国首次播出。很快，40多个国家的观众从电视上认识了巴巴爸爸一家。巴巴爸爸成了世界大明星。中国也曾在八九十年代引入巴巴爸爸的动画片，巴巴爸爸成了当时我国最著名的动画形象之一。
据接力出版社的总编辑白冰介绍，他个人非常喜爱巴巴爸爸，早在7年多前接力出版社就想引进巴巴爸爸图画书，他甚至还找了一个版本，请翻译试译了部分样稿，并亲自和编辑对译稿进行了逐字逐句地推敲和编校。但因为各种原因，当时没有取得授权，只好作罢。但出版“巴巴爸爸”中文简体版，一直是他的一个梦想。直至2009年4月份，结束了意大利博洛尼亚书展后，白冰专程赶往巴黎，终于见到了他仰慕已久的泰勒。“巴巴爸爸经典系列”让巴巴爸爸在诞生40周年之际，再次与中国读者见面。 （12Ｊ2）
