美国旧金山的金门大桥和海湾大桥是当地著名的地标性建筑，但是旧金山地区多发的地震始终威胁着两座大桥。本月，工人们对海湾大桥一段长约91米的跨海部分进行了翻修。人们希望翻修一新后海湾大桥可以承受更大的地震冲击。
据介绍，这次为了抗震而进行的翻修工作将耗资57亿美元，整个工期预计四年完成。跨海部分的东部桥段将成为此次翻修的重点。据悉，这是自1989年以来海湾大桥的首次断流施工。海湾大桥横跨旧金山湾，连接旧金山与奥克兰两个大城市，它也是横跨全美国的80号州际公路一部分，每天约有26万辆次车辆行经这里。往日都是车来车往的大桥在施工的几天里显得格外清静，有当地人感叹到，看到这一幕感觉好像时间停止了一样。为了减少对当地居民出行的影响，断路施工将会分时进行。据介绍，海湾大桥于1933年开始兴建，1936年11月4日正式通车，比旧金山另一座跨海大桥金门大桥还早六个月通车。海湾大桥桥身长约13.6公里，其中约7.2公里在水面上，分为上下两层车道，上层往旧金山，下层往奥克兰，中间开凿隧道通过金银岛。旧金山与金银岛的部分，是由四座钢铁桥塔支撑着上下两层，各五线车道。
