对韩国首都首尔来说，这是一个平常得不能再平常的夜晚。街面上，霓虹灯、车灯和各式各样的LED构成了这个城市光怪陆离的夜生活。下了班的人们鱼贯进入属于他们各自的空间。下课的铃声响了，留学生小华（化名）也走进这片光亮，他面无表情。
牛郎店的营业时间还没到，他的老乡大刘正对着镜子专心致志地夹睫毛。镜子映出那张面无表情的脸，大刘喊一声“老华你来啦”，手上的动作却没闲下来。他机械地应一声“大刘早”。突然想，到底谁年纪更大还不知道——旋即便暗自好笑，自己生出的这个念头实在无聊，谁管它呢？在这里，打听同事的任何情况甚至真实姓名都属不明智，即便大刘是自己入行的介绍人，即便他是这家店里唯一的同胞。此前，两人在一次留学生聚会上认识。
他也坐下来，打开化妆盒。他看着这只精致的镶有金边的盒子。里面的用具曾经让他讪笑，但如今这套程序走下来，早已得心应手。在这个平凡的夜晚，接下去的几个钟头也归入固定程序：他会在大厅的鹿皮沙发上摆出撩人的姿势，他会被某个全身挂满叮叮当当首饰的女人带走，他会用并不流利的朝鲜语奉承，他会让顾客获得最原始的愉悦。他会得到一笔钱，对他来说，那是一大笔钱。
他重复着这串动作，日复一日。
“1个月能挣1000万韩元”
侨报：听说在韩国有不少男留学生做这行，是这样么？
小华：不是的，基本没有，我认识的也就大刘一个。但听说有女生被韩国人包养。出来做那个的也不少，我一女同学就在做陪酒，一杯酒2万韩元，合人民币100元。
侨报：做“鸭”一个月能拿多少？
小华：最低一晚上15万韩元。如果每天都去上班，基本都在600万韩元以上。不过听说有人1个月挣了1000多万韩元，人民币5万多元呢，不知他怎么挣的。还有，做这个要看地方，每个地方的行情不一样。首尔这样的大都市比较容易来钱，这里有钱人多，饥渴的人也多。可惜韩国只有一个首尔。另外，会不会讲韩语，生意好坏会有很大差别，她们听你讨好，一高兴就会多给钱。语言好的话机会多很多。韩语4级是本科水平，做“鸭”一般3级就没问题了，我就3级。
侨报：你是通过什么路子接触到那些女人的？
小华：我们是有组织的，通常叫作“交友俱乐部”。通过熟人、同学、同乡介绍进去。那些卖性药的中国人开的店，他们也有渠道。但去了以后也不是人人都行，他们会要求面试，看看长相啊语言能力啊之类的。另外，有时店里会组织我们晚上出去发单，就是我们的招聘小广告……出国前有人说，是男的就能干这行。其实单干不行，单干会被警察抓的。
侨报：这种俱乐部肯定会向你们收会员费吧？
小华：没有一次性的会员费，不过出台的话要上交很多回扣。所以说韩语好有优势，出去的时候，找个机会就被富婆包养，一个月300万韩元零用钱。
“男不男女不女的也陪”
侨报：顾客会不会提一些特别的要求？
小华：一般没有。你爽，她爽，就OK。但有很多变态的。听大刘说，以前有3个女的把一个中国留学生给干死了，后来也不知怎么样。有的时候，也陪男的，哎，其实男不男女的女的也陪。我在这个行业干长了，人都变得有点中性化了。我知道你们怎么称呼我们——男不男，女不女，土不土，洋不洋，不伦不类。无所谓，现在都流行这个吧，在韩国还挺主流的。
侨报：哦，那你怎样保护自己？我的意思是，会不会得病？
小华：不会的吧，都用安全套的。在韩国买这些东西超贵，尤其是买避孕药，竟然还要医院证明。大刘说，下次回国，一定要批发一些避孕套和避孕药过来。伟哥之类的就更贵也更难买，都知道吃多了会死人，但干了这行才知道，根本没办法不用。
侨报：做“鸭”以后有没有接触到别的负面的东西？
小华：你是说黑社会？没有。不过店里的韩国人都吸毒，和他们接触得少，不熟。但我想如果语言足够好了，跟他们混在一起，总有一天会跟他们一样的。
“我来韩国主要是为了上学”
侨报：到韩国就是为了来赚这种钱？
小华：怎么可能……我来这主要是为了上大学。我有留学签证。下个星期我连续有两门课考试，为了复习，这几天就没有“上班”。不管怎么说，书还是要读的。但是去了那边，前2个月就花掉1.7万元人民币。我是家里东拼西凑借了钱出来的，得还债啊。没办法，都是钱逼的。
侨报：没有想过打别的工？
小华：想过，但做“鸭”是最挣钱的。你去公司投简历，韩国被经济危机打击得很厉害，根本不会考虑外国人。只好去当搬运工，但累死累活一个月也就150万韩元左右。那边物价高，这点钱足够吃光用光。
侨报：家里人知道你晚上干这个吗？
小华：怎么可能告诉他们，我只说在同学介绍的酒吧里打打零工——呵呵，现在这工作也确实是同学介绍的。同学无所谓，他们自己做陪酒的也多了去了。其实大家都心知肚明，只是嘴上不说。我到蔚山旅游的时候，看到那里６个中国酒吧，都是中国小姐，很多是学生打扮。
能不能就说到这里？我真的来不及复习了。
