寻踪梅兰芳:一生何求
中华工商时报
![]() |
![]() |
随着12月5日陈凯歌大戏《梅兰芳》的全国公映,本已离我们这个时代渐行渐远的梅先生,就像当年在舞台上暂时给观众一个背影一样,随即转身、亮相,重新打开一个近在眼前的华彩天地。
在这部影片中我们将看到的,是还原一个忠于历史的梅先生,还是陈凯歌个人情怀浓墨重彩的发挥?有同属梨园题材的《霸王别姬》珠玉在前,又有上一部大片《无极》伤痕累累在后,《梅兰芳》将如何平衡“史诗格局”与“细节中的传神”?
故事:当《梅兰芳》遇到《霸王别姬》
同一导演、近似题材,《梅兰芳》自筹拍之日起便难逃被拿来与《霸王别姬》作比较的命运,其实这种比较真有点儿难为了陈凯歌。
《霸王别姬》的故事是虚构的,所依恃者不过是李碧华的原著小说;而梅兰芳不但是有血有肉的真实历史人物,更闻名中外,妇孺皆知。陈凯歌曾自述:“《梅兰芳》拍摄的时候,我遇到的具体困难是,如何去拍一个离我们不甚久远的年代,而且是一个真实存在的人物,我们面对很多限制,不像一个虚构的故事,只要符合人物的基本性格,你都可以加以发挥。比如梅、孟之间的情感,有人看了不过瘾,但我必须考虑到梅氏家族对电影的观感,不能让他们觉得受了伤害。”
因此,《霸》剧可以“由故事说到人物”,以历史变迁的大背景将性情中人飘摇的命运推进到极致,而《梅兰芳》却必须由人物出发来剪裁故事:梅先生有着复杂跌宕的生活经历和内心情感,绝不能等同于一意孤行、一条道走到黑的“戏痴”程蝶衣,而他与诸多真实人物的关系、交往,也不能像程蝶衣、段小楼、菊仙等虚构角色那样处理得极为符号化。如何恰如其分地深入并展现梅先生的内心世界,不致流于表象甚或歪曲篡改?有限的创作空间,注定了《梅》剧不可能像《霸》剧那样恣意张扬,而必须转为寻求“静水流深”的内在力量。
或许正因为“戴着镣铐跳舞”,《梅兰芳》细节的精致、制作的认真,也从另一角度反映出陈凯歌的小心翼翼。影评人周黎明认为:该片是一个“有些失衡的成品”,让观者抱着一种复杂的心情——“你既无法尽情叫好,也不能不为其中某些精彩部分所动容”。
演员:没有人可以演独角戏
在《梅》剧的演员阵容中,第一主角黎明无疑最饱受争议。说到当代男演员扮演京剧旦角,普遍认为,张国荣是难以替代的。相比之下,黎明尽管有种种“先天不足”的地方,但从影片效果看,黎明将自己“本身就是个大明星,表演风格又比较内向”的优势与角色作了较为贴切的“咬合”,以至于梅派亲传弟子、影片的京剧老师李玉芙也称赞:梅先生身上的大气、文气,黎明身上都有。
相比之下,《梅》剧诸多配角反倒让观众发现了闪光点及无限可能,这正应了梅先生生前十分推崇的一句京剧舞台老话:“没有人可以演独角戏。”
少年梅兰芳扮演者余少群,古装扮相清秀脱俗,舞台上唱念做打也可圈可点。观众在其身上不但看到了几分当年《霸王别姬》里张国荣的影子,也被京剧圈内人誉为“颇似梅郎再世”。
在影片第一段故事“死别”中,梅兰芳尚是个青涩后辈,以谭鑫培为原型的“十三燕”才是这一段真正的主角。他怀旧,保守,自视极高,为维护京剧旧表演方式最后的一点儿尊严,不惜声誉扫地,最后赔上性命。这样一个悲剧人物的多面性被扮演者王学圻拿捏得极为精准:十三燕的血性、骨子里的贵族气、对过去的留恋和对未来的恐惧恰到好处地共冶一炉,令观者不觉其狭隘,更惜其可敬。由此联想到,上世纪80年代,王学圻曾是陈凯歌电影生涯的第一个主角。选择他来演十三燕,或许也寄寓了陈凯歌心中某些“旧日不再来”的慨叹。
此次走得最远的当属孙红雷。
洗脱观众思维定势中好勇斗狠的粗犷形象,摇身一变成家学渊源、瘦弱单薄的旧时代知识分子邱如白,这个“梅党”灵魂人物对京剧的痴狂、对梅兰芳无微不至的关心,无不被演绎得活灵活现、栩栩如生,令人为之动容。(下转十版)(5I1)

