 |
北京有一条有700多年历史的胡同——南锣鼓巷，它聚集着几十家酒吧、咖啡馆和创意小店。创可贴8就在南锣鼓巷里。他的老板是一位地道的英国人。那里销售的T恤衫却体现着货真价实的北京印象。
走进创可贴8，各种熟悉又仿佛被时间抹淡了的图案会扑面而来：20世纪70年代末那位抱着一条大鲤鱼频繁出现在各种年画上的胖娃娃、印有一只美丽的梅花鹿的双鹿牌暖水壶，还有北京人极其熟悉的地铁2号线的三元地铁票、1.2元夏利出租车标价牌……这些我们生活中再熟悉不过的图案，被多米尼克搬到了T恤衫上。
多米尼克是一个地道的英国人，中文名字叫江森海。15年前，已经在非洲、美洲游历了几年的江森海来到北京，很快就被北京的胡同、北京人吸引住了，再也不想走了。2006年年初，创可贴8特色T恤衫店出现在南锣鼓巷。提起开店的缘由，江森海说：“国外很早就有特色服装店，而且在伦敦和纽约都有以各自城市为主题的T恤衫品牌。但我发现北京还没有，所以我决定做第一个吃螃蟹的人。把我在北京14年的时间里喜欢的street culture(马路文化)用T恤表达出来。”
江森海说，小店的名字“创可贴8”寓意深厚：创可贴的英文写法是plastered，有三个意思，一是直译的创可贴；二是贴东西；第三个意思是酩酊大醉。当然，加个“8”预示着吉祥。江森海说：“把北京的各种民间标志贴在胸口上，多么有趣啊！”
江森海设计的T恤衫图案，在许多中国人看来既亲切又新鲜。江森海说，这些日常生活中最常见的图案，往往被中国人忽视，但是，在外国人眼里他们却最能代表北京文化，他就是要表达一个外国人眼里的北京印象。
记者发现，创可贴8的T恤衫图案大致有两种，一种是已有的图案经过略微修改，比如1.2元夏利车标价牌、地铁票、年画等。江森海说，他选择的第一个标志就是蓝色图案的地铁票。他说，以西方人的视角来看，几十年不变的北京地铁纸票极具复古的味道。“虽然说北京的地铁规模较小，但是比起伦敦的地铁来，很干净而且秩序较好。” 一幅以高楼大厦为背景的“城市建设者”形象T恤衫是江森海考虑良久的。“农民工是最可爱的人，他们不应被我们遗忘。” 还有一种则是纯粹的汉字，比如“宫爆鸡丁”、“炸酱面”、“学习雷锋”，甚至是“收药”。为什么会是“宫爆鸡丁”？江森海说，在外国人眼里，这几个“图案”放在一起非常有趣；而且，许多外国人都喜欢吃宫爆鸡丁，那味道很独特。至于“收药”，他说：“第一次在大街上看到这样的标志，第一感觉是难以置信，把这样的标志印上，这是一种黑色幽默。”
让江森海特别骄傲的事情是，过去有99%的创可贴8产品是被外国人买走的；而现在，这个数字已经缩减到50%。越来越多的中国人成为创可贴8的热爱者。
江森海的名片上写着“创意独裁者”的独特称谓，他笑着说：“我这个老板现在是全职的设计师了。”他告诉记者，最近，又有几款新T恤衫将上市，这些图案同样是老外眼中的北京印象。而且，他正在筹划在北京或者上海再开一家分店。
丁 莹