新浪财经

网络世界流行做“客”(图)

经济参考报

关注

今天,已经没有人能够否认网络对世界的影响。网站、网民、网友、网络信件、网络新闻、网络聊天、网络论坛、网络游戏……当网络渗入到生活的众多环节时,也随即造就了许多独特的群体。这些群体在中文中,往往被称为“某某客”,而这些“客”们也创造了属于自己的“客文化”。



  生于网络意在自由

  “客”最早用于对电脑网络用户小群体的称谓是黑客。黑客在英文中的原形是“hacker”。在黑客的诞生地——美国麻省理工大学的校园俚语里,“hacker”有“恶作剧”之意,是对手法巧妙、技术高明的恶作剧的一种景仰的称呼。
黑客们一般是对电脑程序有着极大兴趣甚至狂热的年轻人,他们不愿意循规蹈矩地学习已有内容,而是喜欢独立并跳跃性地对电脑程序进行探索。应该说,黑客对于计算机技术的发展起到了至观重要的作用,正是由于这些人的探索,才使得现在的计算机程序技术日趋完善。而黑客中的不少人,如苹果公司创始人之一乔布斯等,也相继成为全球IT业的巨子。但是,当黑客们的自由精神与网络世界逐步建立的秩序相矛盾时,问题便产生了。

  在黑客看来,电脑和网络的发展应是一个开放、自由、个人化的过程,但在现实社会中:电脑空间私有,信息集中度提高,机构和政府对网络的影响力渐强……这都与黑客们将网络建成“世外桃源”的理想相违背。于是,出于理念,也出于挑战技术的刺激,一部分黑客将注意力转移到了涉及各种机密的信息数据库和个人电脑上,更有甚者以非法获利或蓄意破坏为目的。

  这些黑客的破坏行为很快受到了来自网络和现实社会的打击,黑客的名声也由褒转贬。由此,在中文引进该词时,中国大陆的译名“黑客”将其定性为“黑”,而台湾地区的“骇客”则选择了“骇人听闻”的“骇”。

  黑客是最早出现用来指代网络群体的称呼,也是最早引进中国的网络群体概念。不管从文字翻译的角度,还是社会文化影响的角度,黑客都开创了一个先河,在黑客之后,各式“客”们便层出不穷。

  没有主人的“客”世界

  在“黑客”一词诞生之前,汉语里已有大量由客组成的词:侠客、剑客、门客、说客、旅客、乘客、麦客(替人割麦的短工)、食客、掮客……单说“客”字,《说文解字》中曰:客,寄也。王筠注:“偶寄于是,非久居也。”也就是说,“客”一般指人,指的是来去匆匆,不作久留的人。

  网络作家王佩认为,“黑客”体现了传统汉语中“客”的特点:暂时停留,来无影,去无踪。其翻译非常值得称道,既符合汉字规矩,又具有时代气息,体现了中国网民的智慧。

  由于黑客在年轻人对电脑的认识过程中影响极大,加之黑客理念中天马行空般的自由感契合了年轻人的心态,所以在黑客的基础上,一批批的网络群体也自称为“客”,既便是黑客,也有了不同的分类。

  红客,即目的和行为都极具爱国主义情结的黑客,于中美撞机事件时攻击美国白宫网站时一举成名,而后多次组织“红客联盟”对不肯公开表示道歉的日本政府网站进行示威式攻击。“砍客”、“寒客”,继承原黑客的技术衣钵,主要侧重于发现系统漏洞,研究各种安全措施,找到机会后就进行非恶意性的“砍”,以令对方感到“寒”。

  博客,英语为“blogger”,写网络日记的人。即通过网站上的个人网络日记发表各种思想,这种网站被称为个人博客网站。盛行的博客网站内容五花八门,从新闻内幕到个人思想、诗歌、散文甚至科幻小说,应有尽有。现实中,博客大致可以分为两种形态:一种是个人创作;另一种是将个人认为有趣的、有价值的内容推荐给网友。博客因其张贴内容的差异、现实身份的不同等又有各自称谓,如政治博客、记者博客、新闻博客等。目前,博客在网络世界中影响日盛,不少知名的专家、学者均在网络上有着实名博客,定期或不定期对一些时事发表观点。美国国务院甚至向一名新闻博客发放了新闻记者证,足见博客的力量。

  闪客,指做Flash(一种动画制作软件)的人。所谓“闪”就是指Flash(英文单词本意是指闪光、闪现)。Flash软件由于技术先进,操作方便,个人简单学习后即可进行制作,特别适合于制作网页动画,所以在上世纪末诞生之后便立即在网络上流行开来,其作品也通过网络以前所未有的速度传递。随着不少作品成为网友们津津乐道之作,闪客们自然也名声在外。

  现在,闪客们的作品已经不再仅仅是个人兴趣的体现,而是出现了商业化和模式化的趋势,一些闪客也纷纷受雇于网站进行专业的动画和广告制作。

  极客,也称奇客,英文中为“Geek”。按照极客们自己的说法,极客并不一定是电脑高手,只不过电脑是他们的最爱而已。“Geek”在英文中原指那些性格古怪的人,或是在狂欢节进行奇怪表演的小丑。PC革命初期,极客指那些令人厌恶的不食人间烟火的计算机癖,而后用来形容那些思想自由和离经叛道的计算机嬉皮士。近些年,有人对极客作出了不同的解释,他们将极客视为在网络上工作、学习、娱乐、游戏、甚至与人交往的人,这种形态更象是以前的“网虫”。但极客们自己更愿意将极客与网虫区分开来。实际上,极客们往往受过良好的教育,有着体面的工作和不菲的收入,他们并不是有着不可抑制的网瘾,而是更愿意将网络作为一种生活方式。

  除了博客、闪客、极客外,还有很多不同类型的小团体:搜客——习惯于通过网络了解信息,将网络搜索引擎作为寻找一切答案的人;视客——喜好个人DV(数字录像机)摄像并进行制作的人……这些“客”们或以观点类似,或以兴趣相同,组成了一个个不同的圈子,他们之中多数人从未谋面,其交流和沟通大都通过网络进行。

  网络之外亦有“客”

  随着网络对人们的影响,“客”们的理念和行为方式开始不再局限于虚拟的电子信号,一些崇尚流行、前卫的人也加入到了“客”族的大旗之下。

  优客,他们一般是大城市中收入中等的年轻人。通过网络认识,热衷于流行服饰,经常利用网络传递信息快的特点,将自己所知道的优惠打折信息与他人互通有无,并时常结伙购物。

  忽客,源于英语Hip-Hop,原指美国打街头篮球的少年,而后衍生出一种集音乐、舞蹈、服饰和语言习惯于一体的独特文化,忽客们的特质在于讲求自由和创意。

  悠客,指一些年轻人在30岁至35岁之前就积累了足够的财富,而后放弃紧张工作,进行悠闲的“退休式”生活。这种讲究生活品质与享受的生活方式,目前在新贵一族中非常有市场。

  除了以上介绍的种种“客”外,还有利客、看客、唬客、碟客、烟斗客……无论如何,套用网友的一句话,“不管你喜欢还是反感,你都不能对‘客文化’视若无睹。”(来源:经济参考报)
加载中...