重要提示：本公司董事会保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈
述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。公司
中期财务会计报告未经审计。
一、 公司简介
1、 公司的法定名称：
中文名称：山东省中鲁远洋渔业股份有限公司
英文名称：Shandong Zhonglu Oceanic Fishery Company Limited
2、 公司注册地址：中国济南市历山路57号
公司办公地址：中国济南市历山路57号
邮政编码：250013
公司的电子信箱：zlzqb@sd.soim.com 或 zlzqb@21cn.com
3、 公司法定代表人：王爱民
4、 董事会秘书：李文役
联系地址：济南市历山路57号
电话：0531－6944881
传真：0531－6955357
电子信箱：zlzqb@21cn.com
证券事务代表：周烽
联系地址：济南市历山路57号
电话：0531－6416949
传真：0531－6955357
电子信箱：zwhl@jn－public.sd.cninfo.net
5、 公司的信息披露报刊：《证券时报》、《大公报》
中国证监会指定国际互联网址：http//www.cninfo.com.cn
公司中期报告备置地点：公司证券部
6、 公司股票上市交易所：深圳证券交易所
股票简称：中鲁B
股票代码：2992
二、 主要财务数据和指标
主要会计数据（合并报表）： 单位：人民币元
2000年1－6月 1999年1－6月
净利润 51,075,093.37 43,782,851.00
扣除非经常性损益后的净利润 51,028,795.05 42,620,984.00
每股收益(1) 0.399 0.342
每股收益(2) 0.206 0.176
净资产收益率(％) 20.22 21.6
2000年6月30日 1999年12月31日
总资产 569,115,967.72 508,257,264.00
资产负债率(％) 55.27 59.78
股东权益(不含少数股东权益) 252,637,266.74 202,679,640.00
每股净资产(1) 1.97 1.58
每股净资产(2) 1.904
调整后每股净资产 1.86 1.52
注：1、在报告期末至中期报告披露日之间，公司经中国证监会批准发行12 ，
000万股境内上市外资股（B股）。该次增资发行B股以后，于7月14日在山东省工商
行政管理局办理了工商登记变更手续，公司总股本（即普通股股份总数）由 12 ，
807.13万股变更为24，807.13万股。
2、主要财务指标计算公式如下：
每股收益（1）=净利润／报告期末普通股股份总数
每股收益（2）=净利润／B股发行后普通股股份总数
净资产收益率=净利润／报告期末股东权益×100％
每股净资产（1）=报告期末股东权益／报告期末普通股股份总数
每股净资产（2）=（报告期末股东权益＋发行B股筹资净额）/B 股发行后普通
股股份总数
调整后每股净资产= [报告期末股东权益－三年以上的应收款项－待摊费用－待
处理（流动、固定）资产净损失－开办费－长期待摊费用－住房周转金负数余额]
／报告期末普通股股份总数
3、扣除的非经常性损益项目和金额
处理固定资产收益 21,110.00
其他收入 55,048.52
捐赠支出 7,000.00
职业教育经费 20,851.04
义务兵优待金支出 5,827.32
处理固定资产支出 16,637.20
投资收益 24,237.31
其他支出 3,781.95
小计 46,298.32
三、 股本变动和主要股东持股情况
1、 股本变动情况
(1) 公司股本总额及结构在报告期内未发生变动。
公司股份变动表(1)
数量单位：股
本次变动前 本次变动增减（＋，－） 本次变动后
配股 送股 公积金转股 增发 其他 小计
一、未上市流通股份
1、发起人股份 128071300 128071300
其中
国家持有股份 127811300 127811300
境内法人持有股份 260000 260000
境外法人持有股份
其他
2、募集法人股份
3、内部职工股
4、优先股或其他
其中：转配股
未上市流通股份合计 128071300 128071300
二、已上市流通股份
1、人民币普通股
2、境内上市外资股
3、境外上市外资股
4、其他
已上市流通股份合计
三、股份总数 128071300 128071300
(2)经中国证券监督管理委员会证监发行字（2000） 82 号文批准， 公司已于
2000年7月3日至5日以私募方式成功发行境内上市外资股（B股）12000万股， 每股
面值人民币一元。
公司股份变动表(2)
数量单位：股
本次变动前 本次变动增减（＋，－） 本次变动后
配股 送股 公积金转股 增发 其他 小计
一、未上市流通股份
1、发起人股份 128071300 128071300
其中
国家持有股份 127811300 127811300
境内法人持有股份 260000 260000
境外法人持有股份
其他
2、募集法人股份
3、内部职工股
4、优先股或其他
其中：转配股
未上市流通股份合计 128071300 128071300
二、已上市流通股份
1、人民币普通股
2、境内上市外资股 120000000 120000000
3、境外上市外资股
4、其他
已上市流通股份合计 120000000 120000000
三、股份总数 128071300 120000000 248071300
2、主要股东持股情况
（1） 报告期内所有股东(全部是发起人股东)持股情况：单位：股
序号 股东 持股数量 持股比例（％）
1 山东省水产企业集团总公司 125731300 98.17
2 中国重型汽车进出口有限责任公司 1950000 1.53
3 山东航空有限责任公司 130000 0.1
4 鲁银投资集团股份有限公司 130000 0.1
5 山东德泰装饰有限公司 130000 0.1
（2）公司B股发行后前十大股东持股情况： 单位：股
序号 股东 持股数量 持股比例（％）
1 山东省水产企业集团总公司 125731300 50.68
2 徐振亚 3500000 1.41
3 CANSTADT LIMITED 2650000 1.07
4 NEW JAPAN SECURITIES
INTERNATIONAL (HK) LTD 2410000 0.98
5 李炳权 2200000 0.89
6 合生国际有限公司 2000000 0.81
7 EASTSUN INVESTMENT FUND S.A. 2000000 0.81.
8 EASTCENTRE INTERNATIONAL
INVESTMENT LIMITED 2000000 0.81
9 中国重型汽车进出口有限公司 1950000 0.79
10 HEADPORT LIMITED 1700000 0.69
说明:前十名股东之间不存在关联关系。持有公司5％以上股份的股东只有山东
省水产企业集团总公司，该公司为本公司的主要发起人。其所持股份无质押、冻结
等情况。
四、 经营情况的回顾与展望
1、 公司报告期内主要经营情况
本公司主要业务范围为远洋捕捞及加工、运营、租赁和管理冷藏运输船和捕捞
船，水产品贸易，水产品加工及冷藏服务和鱼肝油生产销售、冷库租赁。
上半年，在公司董事会、监事会的领导监督下，全体员工按照年初制定的年度
计划，围绕国内外市场销售、生产组织等进行了各项生产经营工作。为了适应市场
需要，公司采取了多种多样的销售策略，努力提高产品质量，不断调整产品品种结
构。上半年完成主营业务收入34954万元；利润总额5594万元，净利润5108 万元。
在利润总额中，远洋捕捞为730万元，比上年同期增长105％；水产品贸易为1587万
元，比上年同期增长37％。上半年形成净利润5108万元，比去年同期增长16.66％，
这主要是由于报告期内公司的进货成本大大降低所致。
2、公司投资情况
报告期内（2000年5月10日）， 公司向控股股东山东省水产企业集团总公司购
买“泰利”号超低温金枪鱼钓船。项目总投资额为1060万元人民币，以分期付款方
式支付。
3、 公司的财务状况
项目 2000年6月30日 1999年12月31日 增减(％) 原因
总资产 569,115,967.72 508,257,264.00 11.97 附注1
应收款项 176,226,983.90 148,597,719.00 18.59 附注2
存货 140,924,777.59 104,519,596.00 34.83 附注3
长期投资 371,571.75 388,072.00 －4.25 附注4
固定资产净值 172,785,148.55 167,391,957.00 3.22 附注5
长期负债 23,688,867.00 15,688,867.00 50.99 附注6
股东权益 252,637,266.74 202,679,640.00 24.65 附注7
预收帐款 90,020,222.15 33,744,979.00 166.77 附注8
长期借款 20,070,000.00 12,070,000.00 66.28 附注9
其他应付款 19,211,185.17 23,089,662.00 －16.80 附注10
项目 2000年6月30日 1999年6月30日 增减(％) 原因
主营业务利润 77,364,095.77 65,538,333.00 18.04 附注11
净利润 51,075,093.37 43,782,851.00 16.66 附注12
附注1：增加存货和固定资产所致；
附注2：委托集团公司进口货物尚未结算所致；
附注3：报告期内为旺季备货所致；
附注4：收回龙口电厂债券；
附注5：购入“泰利”号；
附注6：为购入“泰利”号借款；
附注7：经营成果增加而增加未分配利润；
附注8：对畅销货物采取以购定销方式，预收款所致；
附注9：购入“泰利”号；
附注10：报告期内支付部分欠款所致；
附注11：进货成本减少所致；
附注12：进货成本减少所致。
4、公司自成立以来生产经营环境以及宏观政策、法规未发生重大变化， 亦不
会对公司的财务状况和经营成果产生重要影响。
国务院《关于纠正地方自行制定税收先征后返政策的通知》对公司2000年度中
期税后利润无影响。
5、 下半年计划
下半年是渔业企业各项生产经营的“旺季”，是提高经济效益的有利时机。为
此，公司制订了切实可行的措施，以确保完成2OOO年盈利预测目标。具体是：
（1）加快产业结构调整，促进企业综合发展
（2）按计划实施各个投资项目，确保投资回报率
公司B股已成功发行并上市，募集资金现已全部到位， 根据招股说明书所承诺
的投资项目，进一步调查市场动态，搞好投资项目的实施方案，以求实现积极推进、
稳妥实施。
（3）加快高科技化进程，加大科技投资
（4）强化完善管理机制，大力提高企业整体素质
五、 重要事项
1、经董事会审议决定，公司不进行中期利润分配及资本公积金转增股本；
2、公司上年度利润分配方案见2000年6月30日《证券时报》刊登的公司招股说
明书概要；
3、报告期内公司无重大诉讼、仲裁事项；
4、报告期内公司无收购兼并、资产重组事项；
5、重大关联交易事项
（1）向以下关联方所收船只租金及管理收入
单 位 2000年1月1日至6月30日
－Shandong Group Corporation of 17,226,650.00
Fisheries Enterprise S.A.
－Prodesur. S.A. 5,701,569.34
（2）向关联方租赁船只及船员付出费用
单 位 2000年1月1日至6月30日
－山东省水产企业集团总公司 3,110,000.00
－青岛海洋渔业公司 219,583.00
注: 与关联方的上述交易均为一般商业交易 。
（3）应收关联方款项：80,363,022.40
单 位 金 额
－Shandong Group Corporation of 29,405,510.29
Fisheries Enterprise S.A.
－山东省海天水产贸易有限责任公司 18,000,710.20
－Prodesur. S.A. 12,098,400.34
－青岛海洋渔业公司水产品加工厂 5,996,029.92
－腾龙水产有限公司 5,792,558.40
－龙口综合加工公司 4,091,305.00
－青岛美莱国际食品有限公司 3,007,037.75
－青岛海裕渔业有限公司 1,187,065.50
－青岛海丰船运公司 550,088.00
－山东省水产经贸公司 164,317.00
－青岛动物药厂 70,000.00
（4）报告期内未发生其他重大关联交易事项。
6、按照中国证券监督管理委员会有关规定的要求， 公司与控股股东在人员、
资产、财务上实行人员独立、资产完整、财务独立。
7、公司将其拥有的3000吨级大型远洋捕捞加工船“泰安”号委托给PRODESUR
S.A. 经营。 该船目前在阿根廷海域作业。 依照《委托经营协议》及其补充协议
PRODESUR S.A.将其每年利润的70％上交本公司。 报告期内该船对公司贡献的利润
约为4,827,851.74元；
公司所属的6条8154 型船出租于西非的 SHANDONG GROUP CORPORATION OF
FISHERIES ENTERPRISES S.A.，年租金共93万美元。
8、报告期聘任安达信·华强会计师事务所进行公司99 年度会计报告的审计，
该项审计工作已于报告期内结束；
9、除2000年6月30日刊登在《证券时报》上的《发行12,000万股B 股招股说明
书慨要》中披露的重要合同外，报告期内未签订其他重要合同；
10、报告期内公司无对外担保事项。
11、报告期内公司名称没有变更；7月24日公司B股在深圳证券交易所上市后股
票简称定为：中鲁B，股票代码：2992；
12、公司中期财务报表未经审计；
13、报告期内公司无其他需对外披露的重大事项。
六、 财务会计报告（未经审计）
1、会计报表（母公司及合并利润及利润分配表附后）
2、会计报表附注
1）本公司执行《企业会计准则》、 《股份有限公司会计制度》及有关补充规
定，报告期内采用的会计政策及核算方法与去年相同；
2）公司本期的合并范围未发生变化；
七、备查文件
1、 载有董事长亲笔签名的中期报告文本；
2、 载有法定代表人、财务总监和会计经办人员签字并盖章的财务会计报表（
未经审计）；
3、 公司章程。
4、报告期内在《证券时报》上公开披露的招股说明书概要的正本及公告原稿。
附：山东省中鲁远洋渔业股份有限公司合并及母公司的利润及利润分配表。
山东省中鲁远洋渔业股份有限公司
董 事 会
二000年八月二十一日
