新浪财经

原来遍地都是的绞圈房子,才是上海本土民居的根丨闵行情

滚动播报 11.16 22:00

(来源:上观新闻)

绞圈房子虽然在城市化进程中

难逃被历史长河淘汰的命运

但这份记忆却是无法湮灭的

更是我们的乡愁所系

“发现闵行之美”系列丛书诵读活动的第四十二季,我们邀请了闵行区文来实验学校的学生来诵读《话说绞圈房子》。今天,你将听到的是《历史》(节选)。

《民俗上海·浦东卷》第三章“居住”中特设“绞圈房子”一节,专讲这种房子的结构、特点等,字数约六七百字。绞圈房子在浦东地区确实是早已有之的,且形制、名称同浦西地区的一样,是同类型的住宅建筑。我看到后的第一反应是,欢迎抄用我的文章内容,这是好事,绞圈房子知识要普及,宣传力度要加大。如早日宣传,引起重视,不至于成千上万幢绞圈房子从20世纪80年代起都被拆掉了。

《上海老建筑》有“宅邸”一节,记载到16幢老建筑,浦东地区的“颍川小筑”和“艾可久宅”注明是绞圈房子。作者写道:颍川小筑“是浦东新区地域内,一幢富有中西建筑特色的优秀民居,位于今陆家嘴路160号……当地人还称它为‘绞圈房子’。”另一幢“艾可久宅”坐落在浦东新区孙桥镇中心村养正宅61号(艾家圈4号),是艾家祖先分支移住浦东孙桥中心村,后裔在此建造的老宅,距今约150年。艾家建造的房型由简陋草屋、瓦屋小宅至今天的庭院绞圈房子。《民俗上海·浦东卷》中,艾可久宅也写明是“绞圈房子”:“该宅建筑平面由两个四合院构成(“俗称双绞圈房子”)。”从李东兄拍摄的照片可看出,这是一幢五开间的绞圈房子。

浦东新区孙桥镇中心村艾家圈4号绞圈房子前埭(李东摄影)

浦东的其他老宅,《上海老建筑》中都没有点明是绞圈房子,但从所叙述内容,以及局部照片可作肯定,它们中有的明显是绞圈房子。如“东野草堂”上两幅照片,清楚地显出绞圈房子的特点。再如浦东新区川杨河畔的陶长青宅,“为一幢十分完整的江南乡村四合院建筑”,书中文字称“此宅为五间二厢房,三棣(原文如此,应为“埭”)两庭心,在中轴线建有门和堂两座建筑,每座建筑的平面布置采取均衡对称的方式。”根据叙述,可知道这幢房子为三埭进深,有前后两只庭心,“埭”与“埭”之间有厢房连接(“二厢房”一词语义不明,无法判断是各有2间厢房,还是各有1间厢房),“在中轴线有门和堂两座建筑”中“门和堂两座建筑”也是叙述不清,可能是说有两座仪门。应该说,其形制同传统的绞圈房子完全相同。而从《上海浦东新区老建筑》介绍及照片来看,陶长青宅是座非常典型的绞圈房子。仪门头照片虽然是局部的,但仍可看到这座仪门头十分豪华、精致。

再如浦东新区的《南汇老地名》,全书两册中,既有不少绞圈房子部件—仪门、仪门头的老照片,还有绞圈房子的文字记载。这些书籍还有个明显改变,是对这种房子名称的写法不用同(近)音字代替,而是统一为“绞圈”了。有记载当然比无记载要好,虽然这些内容还十分简单,大多只是提到它的名称而已,有的记载还有常识性错误。但这一切都表明,绞圈房子在浦东地区分布很广,到处存在。而周浦镇旗杆村顾家绞圈房子能相对完整地保存至今,真是不幸中的大幸。

本期朗读学生

文来实验学校 王星淇

“保持热爱,奔赴山海。”

2023年5月起,区政协办公室、区教育局、团区委和区融媒体中心联合推出了“发现闵行之美”系列丛书诵读活动,陆续邀请闵行区多所学校的青少年一起来读好书、善读书、懂历史、爱家乡,合力推动“闵行情”读书活动落到实处。

第四十二季,我们邀请了闵行区文来实验学校的学生来诵读《话说绞圈房子》。本书作为“发现闵行之美”文史丛书“故土之韵”辑的组成部分,不光是一部学术成果集,更是上海郊区、尤其是闵行区建筑历史变迁、人文发展轨迹不可或缺的重要篇章。

2026年11月起,第四十二季正式开启,每个工作日的21:30,我们不听不睡!

一起聆听闵行声音,发现闵行之美……

作者:褚半农

朗读:文来实验学校 王星淇

编辑:陈依婷

审核:王婷婷 石思嘉

加载中...