GN国际有限公司董事长李在珉长期参与和观察中韩贸易。1994年，她第一次到中国时一片“陌生”。后来，她在北京大学深造并办过翻译公司。如今，她在韩国首尔从事中韩企业对接工作。接受记者采访的前一天，她刚从中国返韩。“飞机上满满的人，没有一个座位是空的。”李在珉认为，这是中韩交流合作越来越紧密的真实写照。
问：您怎么看中韩经贸关系？
答：两国间的经贸关系、人员交流一直在往上走。很多韩国人说，如果没有中国的产品，韩国人过不了一天。反过来也一样，韩国的化妆品、食品，中国消费者也非常喜欢。
问：在双边贸易中，广东的产业优势体现在哪些方面？
答：我认为，有两个优势。一是高科技发展速度特别快，二是广东人很有经济头脑。韩企在全球范围内寻找合作伙伴时，比较愿意到广东寻找。韩国的应用能力加上广东的高新技术，做出来的产品不但可以在中国和韩国打开市场，更有实力出口全球。双方拉着手一起做出来的新产品，出口到别的国家，我认为是最好的模式。
问：去年APEC会议在韩国庆州举行，今年是APEC“中国年”，您认为这给粤韩双方带来什么新机遇？
答：过去，韩国普通民众可能对广东在什么位置、经济发展得如何并不太了解，韩国企业到中国调研，首选北京、上海。但针对这次APEC会议，韩国媒体报道非常多，让广东一下子有名气，深圳、广州成了很多韩国访华团组的首选目标地。10月初，我们在深圳举办了一场世界韩人经济贸易交流活动，参加规模超过1000人。11月底，韩国中小企业振兴工团还要在广州办一次AI交流活动。
认知带来的是合作。有了了解的基础，地方政府也好、企业也好，才会把目光投过来。两国的技术和营销模式可以结合到一起，发现更多机会。
