【文博视界】风起敦煌 舞向未来——敦煌舞的丝路传承与国际传播论坛侧记
每日甘肃网
【文博视界】
风起敦煌 舞向未来
——敦煌舞的丝路传承与国际传播论坛侧记
新甘肃·甘肃日报记者 曹立萍
敦煌不语,舞已千言。
11月3日,“2026敦煌论坛:敦煌舞的丝路传承与国际传播论坛”在敦煌国际会展中心举办。国内舞蹈界专家学者、青年舞者齐聚敦煌,以“转译千年壁画 共舞丝路新篇”为题,共话敦煌舞的传承发展,共商敦煌舞国际传播路径。
敦煌舞,是从千年壁画里走出来的活态艺术。
一代代舞蹈艺术工作者在莫高窟的静态线条中汲取灵韵,提炼飞天、伎乐天、反弹琵琶、三道弯等经典舞姿,融汇戏曲身段、芭蕾技法与现代舞韵,在古今对话、中外兼容中,沉淀出兼具东方风骨与国际气质的独特艺术形态。
40多年前,一部《丝路花雨》,开启了敦煌舞的艺术征程。此后,《大梦敦煌》《千手观音》《飞天乐舞》《胡旋舞》等佳作接续涌现,推动敦煌舞在吸纳、融合、创新中不断突破艺术边界、丰盈精神意蕴。
进入新时代,数字技术重塑文化传播格局,敦煌舞传承与发展也迎来全新时代命题:如何借力数字媒介打破时空壁垒,让丝路舞姿走向全球?如何在坚守艺术本心的同时拓宽传播边界,让敦煌舞真正走出国门、走进人心?
守正方能固本,创新方可致远。守正,就是守住敦煌文化独有的精神内核、审美根脉,不脱离历史语境,不丢掉文化底色;创新,就是紧跟时代,用新载体、新话语讲好丝路故事。
主旨演讲环节,陕西师范大学图书馆馆长、教授沙武田以《敦煌壁画中的大唐长安影像》为题,以图文互证、史艺相融的研究视角,解码壁画乐舞密码,复原盛唐丝路舞韵,为敦煌舞当代复刻、艺术转译、范式创新提供理论方向。
“学术研究是文化传承的根基,舞台创作是文明活化的路径。”中央芭蕾舞团艺术总监冯英说,“敦煌舞的发展,既要守住敦煌独有的文化底色;也要敢于跨界创新、活用国际语言,让千年敦煌艺术跨越山海、联通世界。”
在圆桌对话环节,围绕“敦煌舞国际传播的跨文化优势与路径选择”这一主题,河南卫视“中国节日”系列节目核心主创路红莉、青年舞蹈家李响、敦煌研究院副研究员汪雪从新媒体破圈传播、大众审美培育、文物文献考据、文化品牌塑造等多个维度,深入探讨敦煌舞国际化传播的创新路径。
在一次次对话研讨中,与会嘉宾达成共识:敦煌舞的生命力,根植于千年文脉的厚重底蕴,生长于守正创新的时代实践。唯有坚守独特审美气质、深耕文化精神内核,同时拥抱时代、创新载体、革新话语,方能让千年丝路舞姿跨越地域、穿透语言,被世界看见、被时代共情。
本次论坛同步设置特色单元,现场展播《悬塑飞天》《初唐》《水月观音》《水月浮影》等省内文艺院团、高校原创舞蹈精品,系统梳理历届敦煌舞论坛传承创新成果。同时,首次引入3D全息数字技术,立体还原《大梦敦煌》中莫高、月牙等经典角色形象,演绎传统文化与现代技术的美美相融。
风自敦煌起,舞向新未来。
敦煌舞——这一从千年壁画中走出的艺术瑰宝,正以灵动姿态联通世界、对话时代,在文明交流互鉴中持续绽放光彩,持续践行以舞为桥、联通丝路的艺术使命。
责任编辑:杨晨雨