上海洁安流体诉上海译飞加工合同纠纷案11月18日开庭 厘清合同权责

近日，上海开庭公告信息显示，上海洁安流体科技有限公司作为原告，将上海译飞实验室系统工程有限公司诉至法院，案由为加工合同纠纷，该案件定于2026年11月18日13时45分在上海市嘉定区人民法院司法中心第二十三法庭开庭审理。本次涉诉事项属于商事合同类纠纷，将由该院商事审判庭负责承办，相关审理进展或将对两家企业后续的业务合作及款项结算安排产生相应影响。

本次公开的开庭信息涉及上海洁安流体科技有限公司与上海译飞实验室系统工程有限公司之间的加工合同争议，案件案号为（2026）沪0114民初26006号，目前公告暂未披露涉案的具体项目名称与涉及金额，案件将于2026年11月18日正式进入庭审环节，后续双方的举证质证、庭审辩论等环节将在上海市嘉定区人民法院商事审判庭的主持下有序推进，相关审理结果将直接明确双方在该加工合同项下的权利义务划分。

天眼查数据显示，上海洁安流体科技有限公司成立日期2010年8月27日，法定代表人为陆小帅，所属行业为其他机械设备及电子产品批发，企业类型为有限责任公司(自然人投资或控股)，企业规模为中型，参保人数38人，注册资本1080万人民币，实缴资本1080万人民币，注册地址为上海市松江区文翔东路58号8幢402室。股东信息如下：

天眼查数据显示，上海译飞实验室系统工程有限公司成立日期2010年8月18日，法定代表人为崔传俊，所属行业为其他未列明建筑业，企业类型为有限责任公司(自然人投资或控股)，企业规模为大型，参保人数25人，注册资本5005万人民币，实缴资本1005万人民币，注册地址为上海市嘉定区真南路4268号2幢JT11113室。股东信息如下：

点评分析

本次加工合同纠纷庭审将由主审人姚某主持，待审理结果明确后，可清晰划分两家企业对应合同项下的权责，妥善厘清相关款项结算争议。本次涉诉属于普通商事纠纷，目前未披露涉案金额，暂不会对两家企业日常经营造成重大冲击，也将为双方后续梳理同类合作规则提供参考。