新浪财经

朱熹“落汉鸣泉”摩崖石刻考论

福建日报

关注

丰顺“落汉鸣泉”榜书

武夷山“逝者如斯”榜书

广东省梅州市丰顺县飞泉岭有“落汉鸣泉”摩崖榜书,旧志载系朱熹为同榜进士郑国翰题写的。王浩在《“落汉鸣泉”与揭阳岭》(《岭南文史》1999年)一文中,确认此为朱熹真迹。然稽考相关记载,此说最早见于明代嘉靖《潮州府志》,清代尤盛。但诸多记载,在朱熹行迹、史料源流、郑国翰生平及石刻形态诸端矛盾重重。该摩崖依托朱子名号,现为当地文旅名胜。然综合宋代原始档案、历代方志与金石实物多重证据可知,此刻为后世托名之作。

朱子行迹考辨

朱熹担任同安主簿期间,曾赴潮州会晤大慧宗杲。束景南《朱熹年谱长编(增订本)》将此事系于南宋绍兴二十五年(1155年):“是春,往梅阳见大慧宗杲。”传郑国翰与朱熹于绍兴十八年(1148年)同榜登科,其后历官莆田令、兵部郎中等,晚年感时局动荡,致仕归隐飞泉岭讲学。飞泉岭与潮州相邻,朱熹专程到访,题写“落汉鸣泉”榜书,并留下绝句:“梯云石磴羊肠绕,转壑飞泉碧玉斜。一路风烟春淡薄,数声鸡犬野人家。”这首诗却不见于南宋咸淳元年(1265年)建安书院合刻正、续、别三集之《晦庵先生朱文公文集》。

朱熹赴潮州晤大慧宗杲,在绍兴二十五年(1155年)(亦有二十六年即1156年之说),此时其登科仅七八年。那郑国翰亦初入仕途,远未到致仕归隐讲学之时。若说郑氏筑室飞泉岭、接待朱熹是其晚年之事,但遍检宋元潮州文献,如陈香白辑校《潮州三阳志辑稿》等,及朱子文集与门人著述,全无朱熹入粤登临飞泉岭的记载。

该说最早见于明代嘉靖《潮州府志》,仅存简略叙事,人物故事尚未完整。降至清代,粤东各类府县志竞相转录此说,且不断增补人物仕宦、交游、石刻、诗作等细节,附会增益之处甚多。现通行朱子年谱,无论是《朱子全书·年谱》,还是清代王懋竑《朱子年谱》、现代束景南《朱熹年谱长编(增订本)》,均未载朱熹晚年游历粤东之事。

据《绍兴十八年同年小录》二人登科记录,朱熹与郑国翰确为同榜进士,但朱子理学在潮汕传播深远,本地多有朱子亲传弟子。若朱熹晚年到访飞泉岭,与郑国翰题刻唱和,本地朱子门人断无弃置不录之理。

所录事迹考异

宋元典籍之中,未见朱熹与郑国翰交游、飞泉岭题刻、赋诗往来的任何记载。相关传说始见于明代嘉靖《潮州府志》,此后粤东方志、地理典籍辗转承袭,愈演愈详,各书所载情节看似相近,实则抵牾参差、前后乖离。

历代典籍,其事由简至繁、逐层增益。明代仅存极简传闻,嘉靖、万历诸志唯记朱子题字留诗、郑姓进士筑亭之事,于郑国翰字号、乡里、仕宦、归隐、讲学等一概未录,尚未形成完整人事本末。降至清代,方志记载大增。乾隆年间《揭阳》《丰顺》二志,首次系统补全郑国翰字号、蓝田籍贯、莆田县令、兵部郎中、归隐筑庄、聚徒讲学等成套履历,后世粤东府县典籍多所承袭。

飞泉岭后由旧揭阳析入丰顺辖境,故《丰顺县志》所载细节最为繁密,较揭阳旧志增益尤多,亦是清代地方修志装点乡邦人文、润色本地胜迹的常见风气。然破绽亦随之而来,如榜书题字位置记载前后变迁。明代方志仅载四字“揭诸亭中”,本为揽胜亭匾额。清代方志则渐改为直接镌刻崖壁、摩崖留存。乾隆《揭阳县志》称彼时石刻字迹尚存,同期《丰顺县志》却直言诗字磨灭、亭址无存。两县同时之志,记载截然相反。

方志所载绝句“梯云石磴羊肠绕”诗,不见于宋本朱子文集,却在其他典籍中复见,如清康熙《沅陵县志》卷九即载此诗,亦云是朱子所刻,但光绪年间《湖南通志》考证此事:“此诗大全集未见。”“(朱)公未尝至辰(辰州府治所在沅陵县),不知何由得此诗。”清代的《山左明诗钞》则将此诗记为明代郯城人周举所作。周举是弘治壬戌(1502年)进士,官云南按察副使,此诗名《望海楼》。清康熙《郯城县志》亦载此诗作者是周举。

晚清民国以降,所载情节更趋繁复,附会痕迹愈明。同治、光绪《丰顺县志》一循乾隆旧文,未增新事。民国新修《丰顺县志》增补雍正年间黎光伟入山搜拓石刻一事,然同治、光绪两朝县志皆无只字记录。饶宗颐先生主持纂修之《潮州志》,增益郑氏原名、御笔更名、武选司职衔、江左督师、寿八十九岁等诸多新内容,称参据《韩江闻见录》与《郑氏家谱》。今遍检上海古籍出版社版吴二持校注的《韩江闻见录》,书中仅有后人咏叹飞泉岭古迹之诗篇,皆为后世沿袭旧传所作咏古文字,并无朱子交游、崖刻题诗及郑氏仕履本末记载。所引《郑氏家谱》,民国修志之时或得郑氏族人呈送家乘稿本,然流传未广,现无从复核原文。

总体观之,此事呈现典型“世愈晚,事愈详”的层累特征。宋元无载、明代极简、清代增益百出、民国踵事增华。若朱子访贤题刻、赋诗雅集属实,事关名贤踪迹、乡邦胜迹,历代典籍理应前后一贯、源流清晰,不应歧说迭出、晚世凭空添饰。

国翰生平考实

郑国翰生平信息呈现出“宋实、明简、清伪”的流变态势。首先,宋代《绍兴十八年同年小录》为无可替代的第一手信史。此书由南宋官方依据殿试档案、新进士当堂填报家状汇编而成,专记绍兴十八年(1148年)王佐榜登科士子登科之时的籍贯、字号、生辰、家世、亲族等原始信息,可信度极高。因该榜朱熹登科,尤受后世学界重视,传本清晰、源流可考,屡经传抄、刊刻。宋本明确记载:郑国翰,字良佐,本贯潮州海阳县长乐乡尚仁里。

其次,明代典籍已出现附会萌芽。嘉靖《潮州府志》、万历《广东通志》及《大明一统名胜志》记载朱熹游揭阳飞泉岭、寓居郑进士揽胜亭、题“落汉鸣泉”并留绝句的传说,但只泛称“宋郑进士”。清代《四库全书》完整保留宋本《同年小录》的字号、籍贯、家世原貌,仅存极个别传抄文字异文,而地方府县志却对郑国翰核心身份、生平履历进行系统性篡改与重塑。

自乾隆朝始,粤东地方志骤然增益、篡改全套全新生平信息:其一,字号全盘改易,宋本明确记载的“字良佐”,被擅自改为“字宁夫”。其二,籍贯强行移易,宋本明载为海阳县长乐乡尚仁里,而清修方志中改为揭阳蓝田(今丰顺蓝田一带),刻意贴合飞泉岭属地传说。其三,凭空叠加整套仕履与交游事迹。清代方志新增其初任莆田县令,历官兵部郎中、督师江左,晚年致仕归里、飞泉岭筑庄讲学、与朱熹交游题咏等情节,然宋代原生文献皆无载录。今复核史料与职官典籍,乾隆《莆田县志》卷八《文职官》备列宋代莆田县令名录,并无郑国翰其人。宋代莆田地方文献《莆阳比事》、当地宋代碑刻亦无其治迹记录。李之亮《宋代京朝官通考》广辑两宋兵部郎官、员外郎任职履历,遍检其书,亦不见郑国翰除任记录。

石刻形态辨伪

当然,即便朱熹不曾亲至飞泉岭,也存在后人携其真迹摹刻于崖的情况,潮州金山廖德明刻“拙窝”便是先例。但飞泉岭石刻在20世纪90年代又突然现世,考其前后寻访记录、现世过程与现存石刻形态、书风落款,多重抵牾叠见,非但不能印证明清方志传说,反而从实物层面坐实其为后世伪刻。

首先,石刻现世过程前后矛盾,文献记录断裂失真,不合文物遗存常态。据丰顺县政协公开文史资料《诗话丰顺(八则)》记载:“1943年,丰顺文化达人余孟斌先生偕友往寻,攀藤缘壁而上,仰望遗石,朱熹字迹可辨。”然1988年出版的《丰顺文物志》却称:“朱子‘落汉鸣泉’摩崖石刻并绝句,县文物普查时未曾发现。”民国尚可辨识的崖刻,历经半个世纪后,专业普查反而湮灭无存,已属反常。

更蹊跷者,时隔8年,“为弘扬中华民族文化遗产,对境内的文物古迹进行寻访考查,故于1996年‘落汉鸣泉’才为丰顺县汤西镇南磜村的陈生看、陈仁茂、陈修展、陈生醒所发现”(王浩《“落汉鸣泉”与揭阳岭》,《岭南文史》1999年),其发现地点在飞瀑落地前几米处溪涧中的石壁上。

其次,石刻所处环境与风化程度严重不符,物理形态破绽显著。今存石刻位于飞泉落地处近水溪涧石壁之上,裸露山间、全无林木岩穴遮蔽,常年遭受雨水冲刷、日晒风化。800余年自然侵蚀之下,宋代摩崖必然石面斑驳、笔画磨损、棱角消融。然此刻石壁平滑干净、刻痕清晰锋利、笔画深浅均匀,整体观感崭新规整。

再次,书风笔法与朱熹典型榜书法度悬绝。朱熹书法素以沉实端稳、法度谨严著称,向有“善行草,尤善大字,下笔即沉着典雅,虽片缣寸楮,人争珍秘”“善正行书,尤工大字”之评。朱熹在闽摩崖石刻凡七十九方,其中榜书类即占六十七方,大多字形端庄、笔力沉厚、筋骨内敛、气象雍容。反观今存“落汉鸣泉”四字,笔画粗细均匀,结构浮滑松散,提按夸张,撇捺张扬外露,欠缺朱子大字沉稳典雅的气韵法度,与“天风海涛”“逝者如斯”等传世真迹书风截然不同。

最后,落款更为奇特。朱熹传世摩崖榜书,落款体例自有范式,多署自号“晦翁”“晦翁书”,亦有少量题刻落款作“朱熹书”等,无单署“朱熹”二字者。南宋士人题刻崇尚雅韵,多避直呼本名而无后缀。今此“落汉鸣泉”石刻,仅单署“朱熹”二字,无字号、无“书”字后缀、无纪年、无附属题款。

纵观所考,飞泉岭朱熹题刻、交游郑国翰一事,并非宋代既有之史实,而是经历了“宋元无征、明代萌芽造说、清代全面重构人物与事迹、近现代附会实物”的完整过程。宋元两代官私文献、朱子文集年谱、同时士人记载,从未留存朱熹入粤结交郑国翰、岭上题诗留迹的任何记录。明代方志始出模糊传说,创设“郑进士、朱子题亭”的雏形,却审慎留白、不坐实具体人物。降至清代,粤东地方为塑造乡邦理学文脉、抬高本土名胜地位,系统性篡改郑国翰字号、籍贯、仕履,凭空叠加归隐讲学、朱子交游等成套情节,并衍生出时序错乱的史事表述。近现代又进一步寻访、附会、固化实物石刻,最终形成如今看似完整、实则层层伪托的地方掌故。

各地层出不穷的朱子访贤、名山题刻传说,不少是后世为抬高本地人文地位,依托理学名贤符号逐步附会而成。此类个案考辨,既能完善朱子一生行年地理谱系,也可为研究明清地方志的叙事改造、地方文脉塑造提供典型实证样本。

(作者单位:武夷学院人文与教师教育学院)

加载中...