9月29日，文化艺术IP量子东方与小龙翻大江联合主办的《龙耀锦城》装置艺术展在成都小龙翻大江文化火锅（宽窄店）开展，展期持续至11月30日。作为小龙翻大江火锅11周年活动的一部分，此次展览以艺术家陈斌的绘画作品为创作起点，将蜀锦织造技艺、宝石镶嵌与龙形空间装置相结合，并联动主题餐饮及文创产品，为市民和游客提供用餐之外的艺术观赏内容。
据主办方提供的项目资料，此次合作以陈斌2025年创作的《地心感知》为艺术原点，由锦衣天承以蜀锦织造技艺进行织物化转译，并结合云上玥珠宝的支持形成展出作品。项目将绘画中的龙鱼、飞鸟及鳞羽形态提取为纹样，再用于织物、空间装置和日常器物，使不同载体之间保留可辨识的视觉联系。
据项目资料，展览中的蜀锦作品镶嵌519颗宝石，总重666克拉。原画的色彩与结构通过经纬组织重新呈现，织物纹理与宝石折光共同构成作品的视觉层次。随着光线和观看角度变化，观众可近距离观察鳞羽纹样、织造细节及宝石光泽之间的关系。
蜀锦织造技艺于2006年入选第一批国家级非物质文化遗产名录。此次创作将这一传统技艺用于当代绘画的转译，让观众在具体作品中了解纹样如何由画布进入织物，也使展览与成都本地工艺形成联系。
除蜀锦作品外，《龙耀锦城》还将鳞片纹样延伸至门店建筑空间。龙形装置以鳞片为基本单元，从门头向上延伸至二楼，把原作中的旋转与卷展结构转化为空间中的起伏形态。观众从街巷望向门店，再通过靠近、抬头和转身，可以从不同距离和角度观察装置。
这一布置将作品展示与门店原有的龙文化相衔接，也让艺术观看进入日常餐饮场景。对到访宽窄巷子的市民和游客而言，观展不再局限于观看一件平面作品，还包括对建筑空间、织物材料与纹样来源的连续了解。
围绕此次合作，双方推出“龙耀锦城·寻鳞宴”主题餐饮内容，将指定菜品与文创产品相联动，并设置主题饮品。手机支架、钥匙扣等文创以蜀锦鳞片为设计元素，把展览中的纹样转化为可日常使用的物件，延续从绘画、织物到空间与产品的创作路径。
量子东方以当代艺术为根基，连接东方文化、传统工艺与新材料。此次与小龙翻大江的合作，将艺术展示、传统工艺和餐饮体验放在同一场景中，探索原创艺术进入日常消费空间的具体方式。
《龙耀锦城》装置艺术展由小龙翻大江、量子东方主办，锦衣天承、云上玥珠宝支持。展览时间为2026年9月29日至11月30日，展出地点为小龙翻大江文化火锅（宽窄店）。
