新浪财经

巩俐第21次亮相戛纳,用中文宣布“戛纳电影节开幕”

环球网

关注

来源:澎湃新闻

“我宣布,第79届戛纳电影节开幕。”

巩俐和现年89岁的好莱坞影星简·方达一同亮相开幕式

当地时间5月12日晚,第79届戛纳国际电影节开幕。中国著名演员巩俐来到开幕式现场,发表开幕致辞,并用中文宣布“戛纳电影节开幕”。这也是戛纳电影节影史上,首位华人演员发表开幕致辞。

当晚,巩俐和现年89岁的好莱坞影星简·方达一同亮相开幕式,现场旋即响起近一分钟的热烈掌声。巩俐先用法语道出“晚上好”,继而同身旁的简·方达相视一笑,用英文接着说道:“简来自西方,我来自东方。今夜,我们一同站在这里。这正是戛纳电影节的魅力。能代表中国电影来到戛纳,我始终深感荣幸。电影超越语言、文化与世代,它诉说着我们共同的纽带:人类的情感。电影让我们相遇,让我们相连。这就是电影的力量。”

在简·方达致辞结束后,巩俐用中文说:“现在我宣布,第79届戛纳电影节开幕。”

巩俐自1988年首次踏上戛纳红毯以来,已是第21次出席这一国际影坛盛事,并以获奖者、主竞赛评委、颁奖人等多重身份参与戛纳电影节,见证并推动了华语电影与世界电影艺术的交流。作为包揽欧洲三大电影节最高奖项的女演员,巩俐已成为连接东西方电影文化的桥梁。

除了发表开幕致辞,本届戛纳电影节期间,巩俐还将亮相多个活动。

华语影史唯一斩获金棕榈大奖的《霸王别姬》,其4K修复版将亮相本届“戛纳经典”单元。该片主演之一巩俐也将亲临放映现场。

加载中...