情侣恋爱期间，相互频繁转账是常见的情形。由于双方当时关系较好，恋爱期间的红包、借款、共同生活支出等费用，往往混杂在一起，未做明确区分。关系破裂后，一方主张返还相关款项时，常难以界定转账属于借款还是赠与。一旦产生纠纷，应当如何认定？近日，济南市槐荫区人民法院审理了一起民间借贷纠纷案。
2024年8月，赵某和钱某建立恋爱关系。双方交往期间，赵某多次向钱某转账。
2025年8月，双方关系破裂。赵某要求钱某偿还恋爱期间的借款共计5万元，钱某拒绝偿还。赵某将钱某起诉至槐荫区法院，请求法院判令对方偿还借款5万元。钱某辩称，赵某在恋爱期间通过微信、支付宝、银行等转账行为，全部系其对自己的赠与。赵某曾声称愿意承担自己的生活开销、无偿替自己清偿个人债务等，双方没有民间借贷的合意，双方之间借贷关系并不成立，因此应当驳回赵某诉讼请求。
法院审理后认为，本案争议焦点为案涉款项性质系借贷还是赠与。
首先，钱某主张案涉款项全部系赵某自愿赠与，为此其提交了双方之间微信聊天记录。法院认为，即使双方微信聊天中有赵某声称的“我养你”等表述，一方面上述部分聊天记录系双方在恋爱甜蜜期产生，另一方面上述表述也未明确指向各笔具体转账款项，而赵某提交的转账凭证确有部分转账备注有：“借款”，故钱某主张案涉款项全部系赵某自愿赠与，依据不足，法院不予采纳。
其次，关于赵某主张的本案案涉款项的具体性质。法院认为，赵某提交的转账凭证、其与钱某的微信聊天记录，部分款项明确备注有“借款”，部分款项系钱某明确提出过借款需求，前述有借贷合意的几十笔款项共计3万余元，赵某提交的证据足以证实双方之间有借贷合意，法院认定为系借款。关于赵某主张的其余款项，现其并无证据证实钱某有明确的借款意思表示，部分款项在聊天记录中明确表明为“礼物”，部分款项金额为“520”、“1314”，故赵某主张其余款项也为借款，其依据不足，法院不予支持。结合上述认定，法院最终支持钱某偿还赵某的借款本金为3万余元，其余部分，法院不予支持。
最终，法院判定钱某偿还赵某3万余元，驳回原告赵某的其他诉讼请求。（山东商报·山海新闻记者 王晓迪 通讯员 崔存星）
本 地
▶总成绩60分，2026年济南体育中考今天（4月13日）开考。
▶今天(4月13日)，济南广场汽车站整体搬迁，新址位于济南火车站北广场地下负一层东侧的新广场汽车站，正式投入运营。
▶济南市天桥区小清河与无影山北路交叉口的月星夜市集重装开市，人气火爆。
▶每天跑一个半马！济南造“行者泰山”备战2026人形机器人半程马拉松，目标：完赛且“最拟人”。
▶美团、松果共享电单车悄然投放济南，记者走访：市区内已有4种品牌共享电单车，价格2元起步，但停车区域受限。
天 下
▶特朗普威胁要通过控制霍尔木兹海峡打击伊朗经济，伊朗警告：海峡是“红线”，完全由伊朗掌控，通行费必须以里亚尔支付；其控制权不容谈判。
▶伊朗代表团离开巴基斯坦：谈判“在经历40天的强加战争后举行，充满不信任和猜疑”，和美国达成一些共识，不急于下一轮谈判；斡旋方发声。
▶“美方野心阻碍每一轮会谈”，伊朗梳理21小时谈判全过程：多次提出新的倡议试图说服美方更加务实，由于美国一贯作风会谈无果而终。
▶伊方否认美舰通过霍尔木兹海峡：遭到伊朗武装力量坚决警告，被迫改变航向、撤离返航，美方为操控国际能源市场价格，刻意制造虚假“战果”。
▶白宫证实美国、伊朗和巴基斯坦举行面对面会谈，这是1979年以来美伊两国最高级别面对面会晤，巴外长：会谈有望取得积极进展。
▶西藏自治区人大常委会原副主任丁业现被查。
▶今年以来先后发生多起事故，内蒙古包头市、阿拉善盟、呼伦贝尔市、赤峰市等四地主要负责人被约谈。
▶安徽一辆奥迪车加632元油后逃单，警方通报：马某庆（男，21岁）已被行政拘留；加油员称追了2次没追上，四天工资打水漂。
▶服务员将顾客自带的飞天茅台调包，得手后迅速离职，几百块钱工资都不要，警方侦查发现其与同伙已物色好新的餐厅伺机作案，最终两人落网。
▶广东一企业花500万拍下张雪冠军复刻赛车，企业创始人：已付清尾款，考虑将车放在公司内，欢迎来打卡；拍卖当晚李亚鹏匆忙停播还是没赶上。
▶广东省烟草专卖局：已查获美宜佳涉案卷烟306万支，立案查处566宗，约谈美宜佳大区负责人。
▶“赌王”何鸿燊女儿、信德集团执行董事何超蕸4月12日去世，临终前家人陪伴在侧，何超琼偕弟妹哀悼。
编辑/董雪 审校/马睿
