转自：央视财经
80年间
这里诞生诸多中国的影史第一
这里打造《白毛女》《英雄儿女》等经典电影
建立中国电影工业标准化流程
成为承载中国电影记忆与文化自信的地标
这就是
长影旧址博物馆
中央广播电视总台财经节目中心制作的
八集工业纪录片《遗迹有奇迹》
今天将在财经频道22:16
播出第四集《银屏春秋》
战争的炮火里拍出中国影史经典
新中国电影“起点”在这！
这座承载80年岁月的工业遗迹
堪称“新中国电影的摇篮”
诞生了中国影史7个“第一”
回溯历史
其前身东北电影制片厂
在战火中拍摄首部新闻纪录电影《民主东北》
为新中国电影工业奠定基础
中国译制片从0到1的突破
2000多部译制片改写中国影史！
长影开创新中国译制片奇迹
独创“啃词”译制流程
不仅精准匹配台词字数
更是让配音员贴合角色嘴型、口音、语气
乃至微小情绪变化
此后长影累计译制影片超2000部
更是确立译制片行业操作标准
彻底打开中国观众看向多元世界的银幕窗口
1.5亿人次疯抢观看
长影两部电影筑牢新中国电影魂！
1951年
长影将延安经典舞台剧《白毛女》搬上银幕
1.5亿观影人次创造奇迹
还译成多国语言出海
改编巴金小说《团圆》为电影《英雄儿女》
导演花了一年多时间打磨剧本
从人物、脚本、台词
……
都进行了修改
但有一句台词从始至终都没变
这句台词就是
“为了胜利，向我开炮”
这成为抗美援朝电影中最经典的一句台词
在拍摄中
长影逐渐建立起一套中国电影工业标准化流程
让中国电影工业初具规模
什么？70万元成本竟狂揽1.8亿元票房！
1979年
长影《保密局的枪声》
打破“文革”期间电影创作的局限
以70万元总投资斩获1.8亿元票房
影片吸引6亿人次观看
占当时全国人口近三分之二
当年每张票价5分至3角
如按现在的60元计算
票房将是360亿元
这是中国电影创造的一大奇迹
死而复生！长影遗迹单日万人挤爆
长影旧址变身博物馆后
造梦基因依旧强劲
馆内“光影照相馆”以琳琅满目的戏服道具
满足游客打卡需求
依托全国现存最早、最完整的电影胶片洗印车间
打造《消失的母带》《上甘岭》《长歌影魂》等沉浸式剧目
2024年国庆期间
博物馆单日入馆人数屡破高峰
成功让昔日电影遗迹“复活”
延续中国电影的文化脉络
