新浪财经

兰斯莫斯想在雅典卫城拍《拯救地球》,希腊官方:价值观不符

澎湃新闻

关注

下月即将迎来自己52岁生日的欧格斯·兰斯莫斯(Yorgos Lanthimos),过往十多年间凭借《狗牙》《宠儿》《可怜的东西》等作品,拿奖拿到手软,堪称是当下世界影坛知名度最高的希腊导演。2004年雅典举办奥运会,他也曾是创意团队的成员之一。不过,本月早些时候,他向希腊当局提出申请,希望能以雅典卫城作为其新片《拯救地球》(Bugonia)的拍摄地,不想却遭到希腊文化部的拒绝。官方给出的声明中,明言拒绝的理由在于:“所涉剧情与雅典卫城所代表的象征意义和价值观不相符合”。

当地时间2024年6月24日,英国伦敦,导演欧格斯·兰斯莫斯,演员艾玛·斯通、杰西·普莱蒙斯出席电影《善良的种类》特别放映会。视觉中国

《拯救地球》翻拍自同名韩国影片,讲述由艾玛·斯通饰演的大型制药公司的首席执行官,忽遭绑架,而由杰西·普莱蒙斯饰演的绑匪,平素以养蜂作为职业;之所以要实施绑架,是因为笃信她其实并非人类,而是志在毁灭地球的外星生物。

脑洞大开的原版《拯救地球》被视为韩国邪典电影的代表作。

2003年的韩国原版由1970年出生的张俊焕自编自导,申河均与白润植分别饰演绑匪和被绑架与凌虐的资本家。当年,该片获得了韩国青龙奖最佳新人导演和最佳男配角两座奖项,而且因其天马行空的剧情设计和各种大尺度戏份,被视作韩国邪典电影的代表作。

这一次兰斯莫斯的翻拍版,片名Bugonia一词出自希腊传说中的某种仪式,本身就很具有邪典气质。据典籍记载,古代希腊人相信将一头公牛锁在密闭的房间内,然后以棍棒猛击牛身,使其骨肉碎裂,再用麻布堵住其七窍及排泄孔,经过三周的封闭静置后,就会发现牛身已彻底消失,取而代之的是满屋子的蜜蜂。

在古希腊神话中,阿波罗之子阿里斯泰俄斯(Aristaeus)就因误杀俄耳甫斯的妻子欧律狄刻,遭到天谴,自己饲养的蜜蜂大量生病死亡。为弥补过失,他建立祭坛,以牛作为供品。三天后,牛尸中孕育出了新的蜂群,而且这位农事之神所饲养的蜜蜂日后再未受疾病困扰。

Bugonia在希腊语中,有“牛的后代”的字面意义,有时也被用来直接指代蜜蜂。这次的新版《拯救地球》之所以采用这个片名,相信也和绑匪的养蜂人身份大有关系。兰斯莫斯原本想利用雅典卫城来拍摄一场重头戏:在卫城入口处的山门和主要建筑帕特农神庙之间,安排七十多位演员躺在地上,扮演尸体。

最初,这一拍摄请求似乎受到了希腊文化部的欢迎,甚至他们还同意免除雅典卫城的标准拍摄费用——每日约1984欧元,以表彰这位导演为希腊赢得的各种海外关注。不过,负责具体监管雅典卫城的希腊考古委员会,稍后却拒绝了兰斯莫斯的拍摄要求,理由是在雅典卫城拍摄这样的戏码,实在不够庄严肃穆,极不符合这处文化遗迹的象征意义。

如今的雅典卫城约成形于公元前五世纪,1987年被联合国教科文组织列为世界文化遗产,每年都吸引着全球大量游客的到访。历史上,曾有不少影片都在此地取景,例如由索菲亚·罗兰主演的《金童海豚》、刘德华主演的《魔翡翠》、维果·莫腾森和克尔斯滕·邓斯特主演的《亡命地中海》以及理查德·林克莱特执导的《爱在午夜降临前》等。

由索菲亚·罗兰主演的《金童海豚》以雅典卫城为背景。

维果·莫腾森和克尔斯滕·邓斯特在《亡命地中海》饰演一对在卫城旅行的夫妇。

当然,上述影片中涉及卫城的戏份,强调的大多是其雄壮宏伟与沧桑历史的厚重感,相比《拯救地球》原本打算拍摄的尸城片野的戏份,确实有很大区别。

新版《拯救地球》由韩美两国合拍,预计今年11月会在全球各地上映,并有望冲进下一个颁奖季。

【国际调解院总部最快于年底开幕】《关于建立国际调解院的公约》签署仪式将于5月30日在香港举行,香港特区政府律政司副司长张国钧表示,特区政府已成立跨部门小组,务求做好签署仪式当日的相关安排。国际调解院总部选址(即旧湾仔警署)的翻新工程正如火如荼进行中,预计最快可于2025年年底或2026年年初正式开幕。(大湾区之声)

【习近平主席特使、教育部部长怀进鹏出席厄瓜多尔总统就职仪式】当地时间5月24日,应厄瓜多尔共和国总统诺沃亚邀请,国家主席习近平特使、教育部部长怀进鹏在厄瓜多尔首都基多出席厄总统诺沃亚就职仪式。23日,诺沃亚在总统府会见怀进鹏。怀进鹏向诺沃亚转达了习近平主席的亲切问候和良好祝愿。怀进鹏表示,中国和厄瓜多尔是好朋友、好伙伴。建交45年来,两国关系稳步发展,各领域合作成果丰硕。中方始终从战略高度和长远角度看待中厄关系发展,愿同厄方共同落实好两国元首重要共识,推动中厄全面战略伙伴关系取得更多成果,更好造福两国人民。诺沃亚请怀进鹏转达他对习近平主席的诚挚问候和良好祝愿,感谢习近平主席派特使出席其就职仪式。诺沃亚表示,厄方始终坚定恪守一个中国原则,新一届政府热切期待在更多领域加强同中方务实合作,不断深化两国全面战略伙伴关系。(新华社)

【民调:56%美国民众称关税加重家庭经济负担】美国机构民调数据显示,过半美国民众表示,美国总统特朗普对其他国家征收的关税对他们的家庭财务状况产生了不良影响。调查数据显示:“大部分(56%)成年美国人认为,如果特朗普的关税不实施,他们的家庭财务情况会好一些。”调查数据显示,大约52%受访者认为,(政府)承诺的经济利益无法抵消经济损失。约49%受访者认为,征收关税会对美国经济产生负面影响。据该社报道,69%美国居民认为,征收将导致日常用品价格上涨。报道指出,特朗普本人也预见了这样的后果,他说过,美国儿童可能只能得到“两个娃娃”,而不是过去的三十个,因为娃娃的价格会“贵几美元”。

【国际调解院总部最快于年底开幕】《关于建立国际调解院的公约》签署仪式将于5月30日在香港举行,香港特区政府律政司副司长张国钧表示,特区政府已成立跨部门小组,务求做好签署仪式当日的相关安排。国际调解院总部选址(即旧湾仔警署)的翻新工程正如火如荼进行中,预计最快可于2025年年底或2026年年初正式开幕。(大湾区之声)

【习近平主席特使、教育部部长怀进鹏出席厄瓜多尔总统就职仪式】当地时间5月24日,应厄瓜多尔共和国总统诺沃亚邀请,国家主席习近平特使、教育部部长怀进鹏在厄瓜多尔首都基多出席厄总统诺沃亚就职仪式。23日,诺沃亚在总统府会见怀进鹏。怀进鹏向诺沃亚转达了习近平主席的亲切问候和良好祝愿。怀进鹏表示,中国和厄瓜多尔是好朋友、好伙伴。建交45年来,两国关系稳步发展,各领域合作成果丰硕。中方始终从战略高度和长远角度看待中厄关系发展,愿同厄方共同落实好两国元首重要共识,推动中厄全面战略伙伴关系取得更多成果,更好造福两国人民。诺沃亚请怀进鹏转达他对习近平主席的诚挚问候和良好祝愿,感谢习近平主席派特使出席其就职仪式。诺沃亚表示,厄方始终坚定恪守一个中国原则,新一届政府热切期待在更多领域加强同中方务实合作,不断深化两国全面战略伙伴关系。(新华社)

请输入评论内容

举报成功

举报

请您选择举报的原因

说说你的看法

意见/建议 反馈入口
  • TOKEN
  • 标题/昵称
  • 反馈内容

已反馈成功~