界面荐书
每周为您提供一份好书单
迪士尼斥资2.7亿美元打造的真人版《白雪公主》上映后遭遇了票房与口碑的双重滑铁卢。
行业预测这部影片最终可能面临高达1.15亿美元的巨额亏损，成为迪士尼近年最失败的真人改编电影之一。截至发稿，电影烂番茄新鲜度40%，豆瓣评分4.0分，豆瓣一网友评论其“以丑为美，指鹿为马”获得1672次点赞。
《白雪公主》剧照 图源：豆瓣
《白雪公主》真人版电影为什么没人看？首要原因是在电影上映前，白雪公主饰演者的小麦肤色与原著“肌肤如雪”的设定形成强烈反差，引发“原著党”的不满。回到电影本身，迪士尼试图通过赋予白雪公主“独立女性”特质吸引现代观众，却因叙事割裂收到一大堆差评。
在社交媒体重塑认知的当下，Z世代对童话的消费需求发生根本性转变。《白雪公主》真人版电影既想迎合观众对“独立女性”的期待，又不愿放弃传统童话的商业模板。纵观近年成功案例，《灰姑娘》用水晶鞋隐喻阶级流动，《美女与野兽》借城堡囚禁探讨斯德哥尔摩综合征，都在保留童话骨骼的同时注入现代血液。而《白雪公主》真人版却因各种标签化处理让故事沦为说教工具。
《白雪公主》的票房溃败，或许能倒逼电影工业重新思考：童话故事还有现实意义吗？改编童话究竟该如何平衡创新与经典？本期荐书带来《倾斜的女孩》等11本“新”童话故事读物，或许你也能从中获得一些感悟。
《安徒生童话与故事全集》
安徒生 著
上海译文出版社
2025年4月2日是“童话之父”安徒生诞辰220周年，也正逢中丹两国建交75周年，值此之际，上海译文出版社隆重推出《安徒生童话与故事全集》，作为安徒生220周年纪念版和读者朋友见面。
全书根据丹麦汉斯·雷兹尔斯出版社1992年纪念版译出，收入安徒生传世童话故事157篇，丹麦画家威廉•佩德森及洛伦兹•弗罗里希插画作品500余幅，“国际安徒生大奖”、“丹麦国旗勋章”“翻译终身成就奖”获得者、北欧文学研究专家石琴娥丹麦文直译，时任丹麦王国驻华大使、欧登塞安徒生博物馆撰序。为译文插图珍藏本·小经典NO.1。
《美丽黑暗》
法比安 · 韦尔曼 著
中国纺织出版社
一天，沉浸在幸福时光里的优雅公主奥罗拉，发现自己生活的地方开始滴落湿软、黏稠的液体。即将被不明液体淹没的她，和同一屋檐下的伙伴们纷纷逃出那个曾经的庇护所。随后，这些外表可爱、性格迥异的小人儿们，为了活下去而相爱或相杀，漫无目的地流浪在生存条件瞬息万变的森林里，然后接二连三地死去……
《扔掉水晶鞋：从动画开始的性别学》
若桑绿 著
北京联合出版公司
白雪公主、灰姑娘、睡美人……这些我们从小熟知的公主故事竟然“有毒”？公主童话迷惑了女孩，教她们一生要被动地依靠他人而活。
日本著名性别文化研究者若桑绿和学生一起，开始了一堂妙趣横生的性别学课程。她们重新观看经典迪士尼动画，批判性分析公主形象和故事情节，发现我们如何深陷“公主情结”无法自拔，又逐渐醒悟。女性只有一次的独特人生，要由自己掌握、自己选择。
《她来劈开这山》
病鹤斋 著
花城出版社
25个明亮、大胆的新童话，试图劈开那些“从来如此”的童话和传说，还原女性本来的面目与真实的欲望。
“仙女，我觉得他们在骗你。”
“谁在骗我？”
“你的父帝，你的丈夫，你周围所有告诉你你得靠羽衣才能飞的人。”
“你是仙女啊，仙女本来就会飞。”
《玫瑰的名字》
翁贝托·埃科 米洛·马纳拉 著
上海译文出版社
《玫瑰的名字》是翁贝托•埃科的代表作，被誉为“密码型推理小说”的始祖，在推理文学大国日本甚至被选为“这本推理小说了不起”大奖创设20年以来总评榜第一名。故事发生在中世纪的一座修道院，修士威廉与弟子阿德索来到修道院，为皇帝与教皇的调解做准备。二人刚一到达，修道院就发生了命案。精于推理的威廉受院长委托着手调查，但命案并没有停止，每天都有一个人死于非命。修道院里那座迷宫一样的藏书馆蕴含着诸多秘密。当秘密被揭穿之际，命案也真相大白。最后，修道院在大火中付之一炬。
《嘘！格林童话，门后的秘密》
玛丽亚 · 塔塔尔 著
南京大学出版社
蓝胡子、强盗新娘、白雪公主、灰姑娘……几代人讲述这些故事，在过去的好时光。它们如此疯狂惊悚，又如此平淡日常。
“格林兄弟开始立志为‘诗歌史’添砖加瓦，根本无意出版‘供人消遣的书’。后来，威廉· 格林不知不觉响应起大众的需求和期待……格林童话越来越远离初版时的粗野和纯朴，内容逐渐净化、风格化、文学化，大人孩子都喜欢。”
玛丽亚•塔塔尔带我们重回童年的魔法森林。她重新翻阅格林童话的最初版本——《儿童与家庭童话集》，回溯格林兄弟编选童话集的历史场景。在她深思熟虑的解读中，在精心选取的童话故事中，安放人类绮丽复杂的想象与潜意识的思虑。
《离世猫的花园》
比尔盖·卡拉素 著
重庆出版社
《离世猫的花园》是一部童话式小说。贯穿全书的是一项古老的象棋比赛活动，该项比赛在一个地中海城市每十年举办一次，在无名者的叙述中穿插交织十二个寓言式童话故事。
说给大人的童话故事，其实更像是童话故事。小说语言如呓语一般，经常被撕裂、颠覆、重组，在一个故事中又讲述另一个故事，相互滋养，元素周期表一般的讲故事的方式，又充满了谜题。整部小说就像是一团由梦组成的纱线，在展开的过程中相互纠结缠绕在一起，作者用无法辨认的思想表达无法言说的情感。我们只能一路捡拾作者言语的碎片，试图窥探谜题后隐藏的冰山世界。
《倾斜的女孩》
冯索瓦 · 史奇顿 贝涅 · 彼特 著
华中科技大学出版社 | 有书至美
玛丽·冯·拉森，一位出生于米洛斯城中产阶级家庭的小女孩，在乘坐了一次奇异的“星际飞车”之后，身体变成了倾斜的。因此，她在寄宿学校中备受欺辱，独自逃出，加入了一个马戏团。与此同时，在欧布拉克高原，画家奥古斯丁在一座孤独的房子中不由自主地创作了一系列神秘的图画。而在米歇尔松山，科学家瓦本道夫坚持认为他们受到了来自神秘行星的引力。最终这三个人会聚到了一个由创造力所开启的神秘世界，但他们却发现……
《世界动画史：130年动画艺术与技术》
莫琳·弗尼斯 著
华中科技大学出版社 | 有书至美
本书以时间为轴线，清晰地梳理了动画的发展脉络，全面介绍了动画的产业化进程。作者莫琳·弗尼斯博士从不同时期的文化、政治和经济角度，对全球动画发展过程中具有代表性的动画作品、动画工作室和艺术家进行了生动且深刻的解读，书中涵盖的许多主题至今仍在动画史学界被热烈讨论。作者结合460余幅来自经典动画中的精彩插图，列举了鲜活、生动的作品案例，展现了世界各地的动画艺术和技术成就。
本书是动画专业的经典书籍，是动画史“教与学”范本，能帮助读者系统了解动画艺术与动画产业，领略动画的多种艺术形式，感受动画的艺术魅力！
《毒物图鉴——植物的暗黑生命史》
菲丝 · 印克莱特 著
东方出版社
这是一本有趣又有料的科普读物，更是一本非虚构的精彩故事集。在世界各地的民间传说和历史故事中，都潜藏着有毒植物那令人着迷又不安的身影。
园丁修剪月桂被散发的烟雾毒害;
看似不起眼的苹果含有致命的氰化物;
罗马大规模集体中毒事件源于咀嚼常春藤……
正是因为有毒植物的存在，森林、古树和沼泽这类植物茂盛的地方可能会令人感到恐惧。人类物种的进化也早与植物的历史紧密交织在一起。
书中收录了百余幅暗黑毒物的精美插图以及引人入胜的民间传说、耸人听闻的历史故事、鲜为人知的奇闻轶事。美丽的背后往往蕴藏危险，看似人畜无害的植物也可能致命。
一本书带你深入探索植物的暗黑生命史。
《百变爱丽丝：越奇越怪》
凯特·贝莉 西蒙·斯莱登 著
华中科技大学出版社 | 有书至美
也许你很难相信，那个名叫爱丽丝、跳进兔子洞的女孩，已经一百五十七周岁了！从英国文学家卡罗尔·刘易斯创造她，这个鬼马精灵的女孩就成了世界上最家喻户晓的、受不同年龄阶段喜爱的文学形象。
但是，爱丽丝的故事绝对没有你知道的如跳进兔子洞般那么简单！你知道卡罗尔是如何创作出爱丽丝的么？爱丽丝是如何从童话故事走入千家万户、进入不同门类，甚至宇宙航天项目以及被视为女性主义觉醒的代表人物么？跳进兔子洞的爱丽丝也有原型，她后来怎么样了？
书中汇集V&A博物馆的馆藏珍品与世界各地爱丽丝迷的心爱宝贝，从创作手稿到被搬上戏剧舞台、登上大荧幕，再到成为时尚、摄影、艺术创作等不同领域的灵感缪斯，另一个现实版的“跳进兔子洞的爱丽丝”故事正在这里娓娓道来！
互动问题：
你最喜欢哪个童话故事人物？
上期留言入选读者：
旺旺碎冰冰；咪咪1354；脆皮猪；如风
（已留言回复）
本期编辑/Lawn 张涛
举报成功