新浪财经

大陆热播剧在台湾,到底有多火?

环球网

关注

来源:中新社微信公众号

近日,大陆都市偶像剧《难哄》迎来大结局。

《难哄》改编自作家竹已的同名网络小说,由台湾知名导演瞿友宁执导,白敬亭、章若楠领衔主演,讲述了温以凡和桑延从多年分离到重聚的复杂情感经历。

《难哄》“虐甜交织”的爱情线精准戳中观众痛点,网友直呼“磕到停不下来”,纷纷在社交网络留言,其中不乏IP为台湾的网友。

“台湾饭店、学校、食堂都有在放这个,很多人都在看。”

脸书、Threads随便划,都在讨论《难哄》。”

“上数据,男主女主海外社交媒体一个月涨了六七十万粉。”

……

据悉,《难哄》播后在Netflix中国台湾地区剧集热度榜单登顶,在全球多地更是未播先热,刷新了大陆剧集在Netflix播放热度的新纪录。

爆火IP翻拍,导演直言“压力爆棚”

瞿友宁被誉为台湾偶像剧“教父级”导演,以“细节”“质感”闻名。

你可能不了解瞿导,但绝对看过他的作品:《恶作剧之吻》《我可能不会爱你》《亲爱的,热爱的》……

热播剧不断,瞿导的秘诀是什么?他在接受中新社采访时说:“用真感情去交换观众的情感回馈。”

但接不接《难哄》,他曾犹豫。《难哄》还是小说的时候,就已经太火了。如果翻拍,压力将“爆棚”。

瞿友宁一遍又一遍翻阅小说,读到“这么多年,我还是只喜欢你”时,他泪流满面,“那时候我有了冲动,要拍《难哄》。”

“小说里可能一句带过,剧中要如何用肢体、眼神变换等细节去表达?男主、女主应该选谁,是否能符合原著读者的想象?”瞿友宁说,他特别感谢章若楠、白敬亭的出演。

人气演员担纲,导演说“很适合”

瞿友宁说:“章若楠、白敬亭对于拍摄全情投入。”

在定妆时,瞿友宁与演员反复沟通,“小白可能本身男人味更重一点,我希望他能表现得更细腻、柔和、幽默。若楠可能更飒爽、活泼,我希望她展现温以凡的内敛、敏感与坚韧……我们也谈动作、表情、语气,尝试用不同语气讲同一句台词,去展现各种层次的情感表达。”

开拍一周,瞿友宁剪了一段片花给演员们看,“他们相信我,也了解了这部剧需要的表演方式。”

坐在片场监视器后,瞿友宁和片场工作人员常常一起为情节流泪,“我们共建了一个真实的环境,一些台词就像是在这个情境下角色必该有的反应,没有一丝不真实或打折扣的输出。”

以至于到剧播完,观众纷纷留言,“瞿导,剧看完了,人却走不出来。”“昨晚一口气追完大结局,眼角喷泪,但是嘴角一直上扬,哭湿了好多张卫生纸。”……

《难哄》两岸火,火在共感

以前,“炫富”是一些偶像剧的必备条件,但现在“王子爱上灰姑娘”的桥段已不能满足观众。

日益丰满的女性角色,是两岸观众的共同需求。

《难哄》中,女主角温以凡是一个绝对不向环境低头的人,她倔强,温柔又有力量。男主角桑延也不是一个强压式的“霸总”,比起所谓救赎,他更多的是体贴、陪伴和等待。

瞿友宁观察,当下的偶像剧多以平等、尊重作为前提,女性形象更加独立、丰富,符合年轻人的价值取向。

“不可否认,世界需要爱情。”瞿导认为,包含优质感情,又符合当下时代潮流,这是《难哄》受欢迎的理由。

瞿友宁形容剧集开播、等待观众评审的过程像厨师做饭。

“我们把菜择好、炒好,色香味俱全地端上桌,剩下就不是我们能控制的。”瞿导笑说,虽然常能听到“黑粉”在骂,但他也十分感激“黑粉”一边骂、一边把剧看完。

在观看剧集时,瞿导也常常想,“如果当时换一个拍摄方式,是不是就会有不一样的效果呈现?”他爱《难哄》,希望这个剧更好。

“周边”也卖爆

据台湾TVBS新闻网3月16日报道,剧中有一款由主角桑延送出的生日蛋糕“超夯”。台湾不少烘焙店纷纷推出同款草莓蛋糕,一天能卖近百个。

“我没有桑延,但我要有‘桑延蛋糕’。”“因为刚好有看完剧,然后很有兴趣,觉得它很可爱,就是一定要买。”观众纷纷在社交媒体上表示。

蛋糕供不应求,更有台媒推出《“桑延蛋糕”哪里买?全台店家清单》。

重庆成了《难哄》的“周边”城市。

3月以来,台湾桃园机场赴渝机票搜索量同比激增240%,洪崖洞、融创乐园摩天轮等剧集相关景点客流量增长显著。

导演瞿友宁也成了热剧“周边”。他笑称,“我去楼下吃饭,连寡言的餐厅老板都有和我讨论剧情的强烈欲望。我很长时间没感受过这样的关注度了。”

谈到未来的拍摄计划,瞿导说,“需要保密。”但他透露,自己在两岸有多个正在推进的拍摄计划,“只要大家觉得我的作品看得下去,我就会持续创作到最后一刻。”

作者:王丽丽

来源:中新社微信公众号

【三一国际澄清:集团未来三年目标未必一定能达成,不构成盈利预测】 4月3日,三一国际在港交所公告,公司董事会注意到,已刊载之若干媒体报道,陈述公司已制定一个于2027年实现收入人民币500亿元,毛利率增至24%的目标,公司有信心于未来数年海外矿山装备的复合增长率将达20%(声明)。公司谨此澄清,声明仅代表集团于未来三年的目标,未必一定能达成。根据香港联交所证券上市规则,声明并不构成盈利预测。

【铁矿石价格走低 受特朗普关税影响】亚洲早盘铁矿石价格走低,此前美国总统特朗普宣布征收对等关税。大连商品交易所交易最活跃的铁矿石合约下跌0.4%,至每吨788.00元。中国银河期货在一份研究报告中称,这一关税远高于预期,预计将在短期内对铁矿石价格构成压力。他们表示,在宏观预期变化的背景下,铁矿石价格近期波动较大。ANZ Research表示,随著建筑活动回升,港口现货买盘活跃,需求出现走强迹象,这在一定程度上抵消了上述不利因素的影响。

【美国对进口汽车加征25%关税正式生效】美国总统特朗普此前宣布的对进口汽车加征25%关税的措施3日正式生效。特朗普2日下午在白宫就“对等关税”发表讲话时确认,25%的汽车关税定于午夜生效。白宫表示,已面临钢铝关税、汽车关税的产品将不适用“对等关税”。特朗普3月26日在白宫签署公告,宣布对进口汽车加征25%关税。根据白宫发布的文件,25%的关税将适用于进口乘用车(轿车、运动型多功能汽车等)和轻型卡车,以及关键汽车零部件(发动机、变速箱等),并将在必要时扩展至其他零部件。美国此前征收的汽车关税整体上处于2.5%的水平,对轻型卡车征收的关税为25%,对符合美墨加协定原产地规则的汽车产品免税。根据白宫文件中的表述,最新25%的汽车关税是在已有关税基础上加征的。(新华社)

【三一国际澄清:集团未来三年目标未必一定能达成,不构成盈利预测】 4月3日,三一国际在港交所公告,公司董事会注意到,已刊载之若干媒体报道,陈述公司已制定一个于2027年实现收入人民币500亿元,毛利率增至24%的目标,公司有信心于未来数年海外矿山装备的复合增长率将达20%(声明)。公司谨此澄清,声明仅代表集团于未来三年的目标,未必一定能达成。根据香港联交所证券上市规则,声明并不构成盈利预测。

【铁矿石价格走低 受特朗普关税影响】亚洲早盘铁矿石价格走低,此前美国总统特朗普宣布征收对等关税。大连商品交易所交易最活跃的铁矿石合约下跌0.4%,至每吨788.00元。中国银河期货在一份研究报告中称,这一关税远高于预期,预计将在短期内对铁矿石价格构成压力。他们表示,在宏观预期变化的背景下,铁矿石价格近期波动较大。ANZ Research表示,随著建筑活动回升,港口现货买盘活跃,需求出现走强迹象,这在一定程度上抵消了上述不利因素的影响。

热门评论点击查看更多

Zen_Luxin嗯 12
在大陆,《难哄》也就是中规中矩的水平
广东佛山
回复TA
用户7596877124 3
评分5.4的烂剧竟然被吹成这样
浙江嘉兴
回复TA
静谧小兔子 3
《难哄》看得我都快睡着了,实在提不起兴趣
广东佛山
回复TA

众多新闻客户端用户正在参与精彩热评,快快加入吧!

好的评论会让人崇拜
查看46条评论
请输入评论内容

举报成功

举报

请您选择举报的原因

说说你的看法

打开APP
意见/建议 反馈入口
  • TOKEN
  • 标题/昵称
  • 反馈内容

已反馈成功~