新浪财经

饺子的名称知多少

媒体滚动 2025.01.25 04:00

转自:团结报

□刘琪瑞

俗语云:“好吃不过饺子,舒服不过倒着。”饺子是我国的传统美食,尤其在北方地区,逢年过节都要吃饺子。除夕夜阖家团圆,围坐在一起包饺子、守岁,辞旧迎新;大年初一子时开始煮饺子、吃饺子,蕴含“更岁交子”之意。

那么饺子是怎么来的?它的名称经历了哪些变化呢?

相传饺子的来源与医圣张仲景有关。有一年冬至天寒地冻,张仲景让徒弟们用羊肉、辣椒和一些祛寒药材放在锅里熬煮,熟了以后捞出切碎,再用面皮包成耳朵形状下锅煮熟。张仲景将这“祛寒娇耳汤”施舍给穷苦人家,每人喝一大碗热汤,吃两只“娇耳”,便浑身发暖,两耳生热,不怕严寒侵袭,冻疮也能痊愈。“冬至不端饺子碗,冻掉耳朵没人管”,冬至日吃饺子成为习俗,“娇耳”也成了饺子较早的一种称谓。

饺子最早的形状与现在略有区别,更像馄饨,有说法称饺子即由馄饨发展而来。南北朝文学家颜之推曾言:“今之馄饨,形如偃月,天下通食也。”到了唐代,饺子已非常接近现代的样子,名称除沿用“馄饨”之名外,还出现了“牢丸”“粉角”等别称。唐代段成式《酉阳杂俎》提到“笼上牢丸”“汤中牢丸”,这与蒸饺和水饺十分相似。

宋元时期,饺子又名“角子”或“角儿”,因为其形状如牛、羊、鹿等兽类之角。宋代孟元老在《东京梦华录》中提到汴京市肆有水晶角儿和煎角子,吴自牧《梦粱录》中记有皇帝寿宴的“双下驼峰角子”,另有宋元时期著作《武林旧事》《饮膳正要》中,提及诸色角儿、撇列角儿、莳萝角儿等。

到明代,水饺、饺儿叫法更加普遍。明代字书《正字通》云:“今俗饺饵,屑米面和饴为之,干湿小大不一。水饺饵即段成式《食品》汤中牢丸,或谓之为粉角。北人读角如矫,因呼饺饵。”明代刘基《多能鄙事》提到“烙面角儿”和“饠角儿”,前者为烫面做的烙饺子,后者是油炸饺子。《金瓶梅》里提到的这类市井小吃更多,如水角儿、蒸角儿、葱花羊肉角儿、匏馅肉角。可见,明代饺子的品类越发丰富。

清代以来,饺子又多了“水饽饽”“扁食”等名字,且成为过年时的主打美食。富察敦崇《燕京岁时记》中载:“(初一)无论贫富贵贱,皆以白面作角而食之,谓之煮饽饽,举国皆然,无不同也。富贵之家,暗以金银小锞藏之饽饽中,以卜顺利,家人食得者,则终岁大吉。”袁枚《随园食单》中云:“包肉为饺,以水煮之,京师谓之扁食,元旦则曰子孙饽饽。”汪曰桢《湖雅》记载:“有粉饺,亦名肉饺。有面饺,一曰水饺,亦呼扁食。一曰汤面饺,汤去声,俗作烫。有酥饺,用面起油酥为之。”一只只形如元宝的饺子,寄寓了人们对新年的殷切期盼和美好希冀。

加载中...