新浪财经

2024年诺贝尔文学奖揭晓,韩国女作家韩江获奖!

紫牛新闻

关注

瑞典斯德哥尔摩当地时间2024年10月10日13:00(北京时间19:00),瑞典学院宣布将2024年诺贝尔文学奖授予韩国作家Han Kang(韩江)获奖理由为表彰她强烈的诗意散文,直面历史创伤并揭示人类生命的脆弱性。组委会认为在她的全部作品中,韩江直面历史创伤和无形的规则体系,并且在她的每一部作品中都揭示了人类生命的脆弱。她对身体与灵魂、生者与死者之间的联系有着独特的认识,以其诗意且具有实验性的风格成为当代散文的创新者。

韩国作家韩江(한강)1970年出生于韩国光州,毕业于延世大学国文系,现任韩国艺术大学文艺创作系教授,当代韩国文坛最具国际影响力的作家之一。她曾先后荣获《首尔新闻报》年度春季文学奖,韩国小说文学奖,今日青年艺术家奖,东里文学奖、李箱文学奖、万海文学奖等。其作品从更为根源的层面上回望生活的悲苦和创伤,笔墨执著地袒护伤痕,充满探索的力量。

韩江14岁即确定要成为一名作家,她的家庭更是“作家之家”。韩江的父亲韩胜源是韩国著名作家,韩江的哥哥韩东林、弟弟韩江仁也都是小说家。韩江获得大奖后曾在采访中说自己是作家,儿子和女儿也是作家,这些成就都归功于爱人,她称爱人洪荣熙为“作家制造家”。

受到父亲韩胜源的影响,韩江早早地拥有了文学感觉。韩江对生与死、人生与痛苦有着超出同龄作家的深刻理解,这都不同程度地受到了父亲韩胜源的影响,韩江的小说集《植物妻子》中的小说《童佛》、《红花丛中》都可以看到父亲对她的影响。

韩江1993年以诗歌作品步入文坛,1994年发表短篇小说《红锚》步入小说文坛,1999年以中篇小说《童佛》获得第25届韩国小说文学奖,2000年获文化观光部的《今天的年轻艺术家奖》(文学部门),2005年《蒙古斑》(《蒙古斑》为获奖作品《素食主义者》的组成部分之一)获第29届李箱文学奖,2010年长篇小说《起风了,出发吧》获第13届东里文学奖,2014年《少年来了》获得第29届万海文学奖,2015年短篇小说《一片雪花融化的瞬间》获得第15届黄顺元文学奖。2016年5月16号,布克国际文学奖在伦敦揭晓。韩江凭借小说《素食者》击败诺贝尔文学奖得主奥尔罕·帕慕克新作《我脑袋里的怪东西》,诺贝尔文学奖得主大江健三郎晚年代表作《水死》、畅销书“那不勒斯四部曲”终曲《失踪的孩子》等154名竞争对手最终成为该奖项历史上第一位亚洲作家。2017年,她获得了有“意大利诺贝尔文学奖”之称的马拉帕蒂文学奖。2018年,她凭借作品《白》再次入围布克国际文学奖短名单,并且创纪录的在同一年凭借《少年来了》入围国际都柏林文学奖短名单。2019她获得西班牙圣克莱门特文学奖。2022年她用七年时间写就得长篇小说《不做告别》拿下大山文学奖、金万重文学奖。

担任《素食主义者》翻译的狄波拉·史密斯评价说,韩江非常多产,每年写一本书,这在韩国小说家中很不寻常。“她的每一部作品都不同,但又都属于同一个方向的写作。所有的作品都来自同一个写作动力:在一个暴力横行的世界,探索创造一个纯真世界的可能性。她建立了独特的自我风格:她笔下的角色可以无比残暴,同时无比善良。她的笔法很自控,但不是纪实报道式的冷漠。

韩江的作品《素食者》《植物妻子》《失语者》《白》均有中译本出版,2024年韩江新作《把晚餐放进抽屉》由九州出版社出版。

扬子晚报|紫牛新闻记者 沈昭

校对 王菲

加载中...