高端访谈丨法国前总理拉法兰:以文化为桥梁,打破区域间的隔阂
一把剪刀、一张对折的红纸,成都剪纸非遗传承人龙玲观察几秒钟后便开始下刀,手中“飞剪走纸”不停,1分钟后,原本平平无奇的红纸片变成了一幅灵动传神的肖像剪纸艺术品,而这个作品的主角便是法国前总理拉法兰。
说到拉法兰,他是“友谊勋章”的获得者,也是熟读《论语》的“中国通”,更是四川人民的老朋友。2011年起,拉法兰先生连续5年率团来川参加西博会,将不少法国企业负责人带来四川。
6月1日,拉法兰来到成都天艺·浓园艺术博览园进行参观交流。这次来成都,他还带来了几十人的青年和商界代表团,现场体验非遗手工艺、文创市集,参观巴蜀老茶馆和中法图像共生艺术展,并接受了川观新闻的采访。
以文化为桥梁,打破不同文化间的隔阂
蜀绣、剪纸、竹雕、面塑、绳编……拉法兰一行人一路参观、一路体验。
“在中国非物质文化遗产中看到了很多想象与创意,文创产品中也有很多创新元素。”拉法兰说,非物质文化遗产是中国与全世界对话的一个桥梁,借此可以打破区域文化之间的隔阂,让中法两国之间的文化交流可以实现更好的融合。
在中法图像共生艺术展上,拉法兰收获了更多惊喜。作为“2024成都·欧洲文化季”活动之一,该展览汇聚了中法两国20位知名艺术家。
“展览上法国艺术家的作品根据四川元素,比如芙蓉花、熊猫等内容来进行创作,这让我感到非常惊喜,这是一个促进文化交流很好的方式。这里的人民非常热情好客,希望更多外国人可以了解到四川人的优秀品质。”拉法兰说,期待更多法国艺术家来到成都,真正沉浸在中国文化里面,并以成都作为起点,走到中国其他省份感受不同的文化,让中法文化交流进一步加深。
“两国交流合作,文化是重要的组成部分之一,通过文化交流可以勾起双方的好奇心,就像以前法国的大文豪伏尔泰、卢梭等人,也对中国文化充满了兴趣。”拉法兰表示。
近年来,四川与法国在文化艺术、人文教育等方面开展了多项交流与合作。今年4月,首次来华巡演的法国凡尔赛宫皇家歌剧院管弦乐团来到蓉城,与成都交响乐团联袂奏响“2024成都·欧洲文化季”序曲,歌颂中法建交60周年深厚情谊;法国与成都联办“成都就是我的家”的插画展,也将于本月展出法国插画家笔下的成都风景。
寻找共识,拓宽双边合作边界
四川跟法国之间的友谊,不只是在文化领域,也体现在经济、商贸等方面。
今年1月,法国企业空中客车飞机全生命周期服务中心在成都投运;2023年11月,中国(四川)—法国经贸合作推介会在巴黎举行;2017年,法国保乐力加集团在峨眉山市投资建设中国首个麦芽威士忌酒厂……
5月31日,在成都举行的博鳌亚洲论坛绿色发展大会上,拉法兰对合作提出了更多想法。“当今社会仍然存在一些不稳定性,希望中法两国携手一起推动世界和平。”他表示,需要在国际关系紧张的氛围中寻找舆论上的共识,可以把保护生态环境作为切口,让各方达成全球的共识,进而超越文化方面的差异,团结起来。
拉法兰对两国年轻一代充满期许。“有一个法国诗人说,我们相爱,不是你看我、我看你,而是相向而行,去实现共同的目标。”他认为,加强合作减少冲突,才能促进发展和增长,他寄语两国青年,“年轻人们必须要不断增进交流,加深相互理解。”
另外,拉法兰同样关注城市与乡村之间的平等发展。拉法兰表示,随着科技发展和数字化进程的推进,城市与乡村之间的不平等也会随之加深,要更加关怀在乡村居住的人民,让他们能够获得与城镇人口同等的服务,乡村教育、文化、经济等方面都是值得深刻讨论与关注的话题。