转自：CGTN
【中外“面对面”：当中国二胡遇上法国钢琴】自建交以来，中法两国人文交流与合作不断深化，逐渐形成以政府为主导、民间力量参与为辅的格局，为两国人文交流与合作注入活力。“中法文化之春”像一条绿色的文化丝路，持续促进中法在文化领域的沟通与互动，也将持续用艺术的视野去理解、表达、阐释人们所处的时空，用艺术推动东西文明的互相借鉴，鼓舞人们面向未来、打造熠熠生辉的文明共同体。本期视频以中国国乐大师果敢从巴黎出发拜访好友赛巴斯蒂安·达米亚尼，商议为今年中法建交60周年创作作品为主线，两人回忆了初识、初创的过程，塞巴斯蒂安说，钢琴和二胡来自两种不同的文化，但通过音乐合奏，它们却能够共同讲述充满情感的故事。#中法建交60周年##中欧2024#Thisyearmarksthe60thanniversaryoftheestablishmentofdiplomatictiesbetweenChinaandFrance.Overthedecades,culturalandpeople-to-peopleexchangesandcooperationbetweenthetwocountrieshavecontinueddeepeningandgraduallyformedapatternfeaturinggovernmentleadershipandnon-governmentalparticipation,injectingvitalityintotheexchanges.The"China-FrenchCulturalSpring,"resemblingagreenculturalSilkRoad,persistsinpromotingcommunicationandinteractionbetweenChineseandFrenchcultures.Inthisvideo,ChineseerhuartistGuoGansetsoutfromParistovisithisfriendSebastienDamiani.Theymeettodiscusscreatingworksforthe60thanniversaryofdiplomatictiesbetweenChinaandFrance.Thetworecalltheirfirstencounterandcollaborativebeginnings.TheirdiscussionsofcreatinganewmusicalpiecefeatureastoryofChina-Frenchculturalexchangeandmutuallearningamongcivilizations.Whileshowcasingscenesofculturalandartisticexchange,thevideoshowshowthetwoartistsworktogethertointegratethebestfromChineseandFrenchculturesintotheirmusicalcreation.
