本报讯（见习记者 陈佳琳 通讯员 黄诗原 傅婷煦）一款号称“强化肾功能”的进口咖啡，消费者购买后发现竟含有违禁药品，提起诉讼要求“十倍赔偿”。该咖啡究竟含有什么危害性成分？涉案商家将承担何种法律责任？
某日，胡先生注意到了一款号称具有“强化肾功能”的马来西亚咖啡。抱着试一试的想法，他通过微信向商家购买了8盒咖啡，共转账3600元。收到货后，胡先生发现咖啡包装上没有任何中文标签，也未标明生产者名称、生产日期、保质期、产品标准代号、生产许可证编号等中文信息，于是委托检测公司进行检测。检测公司出具的《检测报告》认定，案涉咖啡含有“他达拉非”。
为维护自身合法权益，胡先生起诉至法院，请求判令解除与商家之间的买卖合同关系，要求商家退还货款3600元，并支付十倍赔偿。被告商家则表示，在发现案涉产品有问题后，原告没有第一时间联系被告，认为其大量购买案涉咖啡就是为了获得巨额赔偿。
法院经审理认为，原、被告之间存在交易案涉咖啡的客观事实，根据咖啡商品实物及双方陈述，本案咖啡为进口预包装食品，无中文标签，且被告亦没有提供相关检验检疫合格证明材料。此外，根据检测报告，案涉咖啡中含有“他达拉非”非法添加物质，故认定案涉咖啡属于不符合食品安全标准的食品。被告作为案涉咖啡的经营者，负有保证食品来源安全的基本义务，但其仍销售明显不符合食品安全标准的食品，依法应当承担相应法律责任。同时，原告购买8盒案涉咖啡，并未超出合理生活消费需求，有权请求经营者承担惩罚性赔偿责任，于是判决原被告双方订立的买卖合同解除，商家应于本判决生效之日起十日内退还原告货款人民币3600元，并支付原告赔偿金人民币36000元。
