在进行公众急救培训时，一些市民提出疑问：心肺复苏和“救命神器”AED都是抢救心脏骤停的，掌握一个就行了吧？不行！那么二者有何区别？
心肺复苏术（cardiopulmonary resuscitation，简称CPR）是针对呼吸、心跳骤停者所采取的一系列急救措施，通过进行人工胸外按压和人工呼吸来维持心肺功能。这种技术旨在维持氧气供应并保持血液循环，以延长患者的生命。心肺复苏需要由受过专业培训的人员进行，因为正确的执行和启动时间至关重要。心肺复苏可以在没有任何设备的情况下进行，因此适用于各种环境。
AED（自动体外除颤器的英文Automated External Defibrillator的简写形式，又称自动体外电击器、自动电击器、自动除颤器等）是一种便携式的医疗设备，它可以自动识别室颤、无脉性室速这类特定的心律失常，并且给予电击除颤。AED通常会发出指示声音和图像，以帮助操作者正确使用设备，简单易学，是可被非专业人员使用的用于抢救心源性猝死患者的医疗设备。
简言之，心肺复苏和AED的区别在于前者是一种基本急救技术，后者是一种自动体外除颤器。需要注意的是，尽管AED是一种有用的设备，及早使用可以提高心肺复苏的成功率，但并不能取代心肺复苏，并非所有的心跳骤停者心电图都是室颤、无脉性室速这类可除颤心律，在使用AED除颤之前，心肺复苏仍然是最重要的急救措施。除颤后，应立即继续进行心肺复苏。高质量的心肺复苏可以提供持续的心肺功能支持，并为AED的使用、急救人员到达施救争取时间。生命至重，高质量心肺复苏和AED正确使用应配合才可能挽救更多的生命。
（海南医学院第二附属医院 陈晓芳）
