转自：金融界
本文源自:财联社 史正丞
财联社1月26日讯（编辑 史正丞）北京时间周五晚间，国际法院就“南非诉以色列在加沙地区实施种族灭绝案”做出一项初步命令。在这项备受国际社会关注的裁定中，国际法院要求以色列“采取一切措施”避免杀死或伤害加沙地区的巴勒斯坦平民，但没有支持南非提出的“立即停火”。
需要说明的是，虽然国际法院本身没有武装力量“强制执行”任何裁定。但法庭的意见本身，能够对事件各方造成显著的国际压力。这一标志性的事件，也将加强国际社会要求以色列改变现有做法的立场。
同时，今天国际法院并不是就“以色列是否实施种族灭绝”做出裁定——这个案子可能要打好多年。法院发出的初步命令，意在避免加沙地区局势变得更糟。
国际法院裁定概述
随着17名法官（15名常任法官，以及南非、以色列各自指定的一名法官）全部在大法庭坐定，国际法院院长、美国法官琼·E·多诺霍开始宣读判词。
多诺霍法官表示，法院注意到，以色列在加沙地区的军事行动造成了大量的伤亡，巴勒斯坦人的家园遭到大规模破坏，绝大多数人口被迫流离失所，民用基础设施遭到广泛破坏。多诺霍援引联合国主管人道主义事务的副秘书长马克•洛科克的话称“加沙已经变成死亡和绝望之地”。
法官同时表示，国际法院认定，巴勒斯坦人受《防止及惩治灭绝种族罪公约》的保护。法院同时表示，注意到一些以色列政府高级官员对于加沙地区和巴勒斯坦人的措辞，特别是以色列国防部长加兰特的用语，包括他所说的“完全占领加沙”，以及他对以色列士兵说他们正在与“人类动物”作战。
最后，多诺霍法官宣布，国际法院颁布下列临时措施（provisional measures）：
以色列政府必须依照《防止及惩治灭绝种族罪公约》中约定的责任，采取力所能及的一切措施，避免在加沙地区实施种族灭绝行为，并确保保存所谓的“种族灭绝证据”；
以色列政府必须采取有效措施，杜绝并惩处煽动在加沙地区实施种族灭绝的行为；
以色列政府必须采取立即、有效的措施，确保加沙地区能够获得急需的基础服务和人道主义援助物资；
以色列政府必须在本措施颁布一个月以内，向法院报告其采取的所有“力所能及避免加沙地区种族灭绝行为”的措施。
各方反应
虽然裁定刚刚作出，涉事方也纷纷在第一时间作出回应。
巴勒斯坦外交部第一时间在社交媒体上对国际法院的命令表示欢迎，并强调这个命令是一项重要的提醒，即没有国家能凌驾于法律之上。
（来源：X）
南非政府也发表声明，对国际法院的临时措施表示欢迎。南非政府表示，在这项具有里程碑意义的裁决中，国际法院认定以色列在加沙的行动具有明显的种族灭绝性质，并据此作出了临时措施。
（来源：南非政府官网）
