《恋恋茉莉香》电影海报。
◎王建平
《恋恋茉莉香》是一部能让人静下心来慢慢欣赏的马来西亚电影，带来清风吹拂般的别开生面感和嘴嚼橄榄越嚼越有味的审美体验。
这部影片的故事其实不复杂。它讲述马来西亚一所中学要举行第七届才艺比赛，其中二胡手家豪、吉他手哈菲兹和钢琴手梅卢尔的表现最为突出。家豪出生于华人家庭，他和马来人哈菲兹都爱上了马来女同学梅卢尔。可是，梅卢尔对他们并不感兴趣，她爱的是负责接送她的聋哑的印度裔少年马赫什。马赫什来自贫苦家庭，父亲早逝，他与母亲和姐姐以及母亲的弟弟甘尼什生活在一起。后来，他目睹了甘尼什之死而受到了很大打击。梅卢尔的家庭富裕和睦，幸福美满。哈菲兹的情况与马赫什有点相似，他想通过努力获得第一名来赢得患病母亲的欢心。这一切都因为才艺比赛而交织在一起。影片的结尾就是才艺比赛的赛场高潮。梅卢尔因为被迫与马赫什分手而痛苦万分，勉强弹唱了半曲就哽咽离去；执着的马赫什则追她而去；哈菲兹的吉他演奏也由于家豪二胡伴奏的加入则成为了合奏，两个对手共同出现在舞台上使得忧伤的音乐流溢出和谐之韵。余音袅袅，情韵悠长，它在每位观众心中吹起粼粼微波，久久回荡。
这部影片真实地反映马来西亚的社会状况。片中主人公来自不同族群，每个族群都有着各自不同的宗教信仰以及文化观念。他们之间充满平和的理解、宽容与谦让。这种包容状态在影片中比比皆是，例如街景中的招牌不仅有马来西亚文、英文，还有中文。编导就是要重点表现这些族群的彼此包容与和睦相处，反映马来西亚社会没有民族矛盾的本质常态，从而使这部电影成为马来西亚人民和睦生活的一面镜子。
这部影片细致地表现人们的情感内涵。一是亲情流露。马赫什的妈妈对儿子的偏爱不遗余力。哈菲兹每天坚持去医院看望妈妈，为了报答母爱，他发誓要夺冠。父亲捶打没有考得第一名的家豪，其实是一种恨铁不成钢的亲情表露。梅卢尔的家庭亲情亲密无间，令人羡慕不已。二是爱情含蓄。马赫什与梅卢尔的恋情是情节发展主线，他们之间的无言沟通不但独特，而且更为深沉真挚。
这部影片表达出美好向善的思想倾向。它哀而不伤，乐观积极，给人以努力向上的力量。马赫什的舅舅甘尼什至死不渝的爱情虽然以悲剧收场，但是他留下的信件鼓励马赫什“找到爱后不要犹豫”，仍然具有鼓舞人心的正能量。家豪主动与竞争对手哈菲兹同台演出，寓意着两人的和合相处。这恰恰就是影片所表现的主题思想，也是动人心魄之处。因此，人们在这部电影中看到的是希望。
《恋恋茉莉香》的艺术表现方面尤为称道。影片中的场景和画面十分耐人寻味。例如，在才艺比赛前期选拔时，阿迪巴校长表情的变化就特别精彩，经历了从失望的表情到不知不觉地嘴角上扬、面露微笑的变化。配乐也是影片动人的法宝。导演雅丝敏·阿莫充分利用才艺比赛这个平台，发挥音乐元素的重要作用，为影片的感情基调与风格特征做出了完美的渲染和巧妙的烘托。家豪的二胡演奏、哈菲兹的吉他弹奏、梅卢尔的钢琴伴奏以及各人演唱，流露出迷茫、忧伤、渴望的情绪，与情节内容相得益彰，具有感人的张力，使人印象深刻。演员的生活化本色表演也更为真实，毫无做作。所以，这部电影能够在2009年第22届东京国际电影节上获得亚洲之风特别贡献奖。
《恋恋茉莉香》呈现了马来西亚人民对于多信仰与多族群的包容以及彼此团结。影片中的许多中国元素，例如中文、普通话歌曲《好一朵茉莉花》、粤语等，让南宁观众感到特别亲切。在“我们都看得懂这部影片”的背后，是中国人与马来西亚人彼此相通的民心，这部电影就是连接两国民心的桥梁。《恋恋茉莉香》在2024年中国和马来西亚建交50周年即将到来之际播映特别有意义，必然成为中国—东盟（南宁）文化月的一颗耀眼明星，其散发出文化的茉莉花香，历久弥新。
（作者系广西社会科学院创新团队首席专家、教授）
