转自：CGTN
【外国人看中国文明：中国扎染展现人与自然和谐共生】植物扎染是一种古老而独特的中国染色技术，使用天然植物中提取的色素，通过捆扎、折叠或绑扎的手法将颜料染入织物纤维中。与化学染色相比，植物扎染更加环保和可持续。来自越南的艾玛·阮是北京一间植物染色艺术馆的志愿者。她来到中国学习关于面料和材料的知识。利用中国扎染技术，她将一件越南传统服装奥黛染色，使其焕然一新。艾玛认为植物扎染不仅展现了大自然的独特与美丽，更展现了人与自然之间的和谐共生。Plant-basedtie-dyeingisanancientanduniqueChinesedyeingtechniquethatusespigmentsextractedfromnaturalplantstobindorfoldpigmentsintofabric.Comparedtochemicaldyes,plant-basedtie-dyeingisenvironmentallyfriendlyandsustainable.EmmaNguyenfromVietnamisavolunteerataplant-basedtie-dyemuseuminBeijing.ShewantedtoknowmoreaboutChinesefabricsandmaterials,soshecametoChinatolearntie-dye.Shetie-dyedatraditionalVietnamesecostume,theaodai,givingitanewappearance.EmmasaidChineseplant-basedtie-dyenotonlyshowcasesthebeautyanduniquenessofthenaturalworldbutalsointegratestherelationshipbetweenhumansandnatureintoartisticcreation.
