新浪财经

【第六届中国新疆国际民族舞蹈节】 以舞为桥,深化文明交流互鉴——第六届中国新疆国际民族舞蹈节打开读懂中国新窗口

新疆网

关注

转自:新疆网原创

核心提示:“舞动梦想和美丝路”,第六届中国新疆国际民族舞蹈节接近尾声,以舞为桥,十几个国家和地区的28台优秀剧(节)目精彩上演,千余舞者一展曼妙舞姿,以艺术联通世界。

新疆网讯(全媒体记者赵剑尘 赵莉 向雅琪)“舞动梦想和美丝路”,第六届中国新疆国际民族舞蹈节接近尾声,以舞为桥,十几个国家和地区的28台优秀剧(节)目精彩上演,千余舞者一展曼妙舞姿,以艺术联通世界。

舞台之外,交流不断。

刚下飞机,南非埃尔维斯舞蹈艺术团就向新疆艺术剧院木卡姆艺术团的舞蹈演员学起了新疆舞;吉尔吉斯斯坦国立白鹿舞蹈团演员手持团扇,在新疆美术馆体验中国画创作;乌兹别克斯坦国家大剧院Tumor歌舞团演员在新疆国际大巴扎和乌鲁木齐市民一同起舞;新疆艺术剧院小果园里,中泰艺术家共赴一场麦西热甫;塔吉克斯坦罗拉国家功勋歌舞团赏民乐、品歌剧;在与昌吉回族自治州同行的交流活动上,乌兹别克斯坦国家大剧院Tumor歌舞团演员跳起了中国秧歌……

28台优秀剧(节)目、60台精彩歌舞,在17天里轮番上演。来自各个国家的艺术家们,践行丝路精神、深化文明交流互鉴。第六届中国新疆国际民族舞蹈节,向全世界打开了展示中国新疆的全新窗口。

多元文化碰撞交融

2000多年前,张骞凿空西域之旅,开辟了横贯东西的丝绸之路,开启了中国同中亚各国友好交往的大门。2000多年后,共建“一带一路”倡议把中国和中亚国家更加紧密地联系起来。

今年是“一带一路”倡议提出十周年,也是中国-中亚文化艺术年。本届舞蹈节聚焦丝路主题,中亚五国首次齐聚亮相,除了展现世界舞蹈艺术多元面貌,中亚五国同新疆各艺术团体开展了丰富多彩的文化交流活动。

7月31日,塔吉克斯坦罗拉国家功勋歌舞团来到新疆艺术剧院,欣赏到了民乐合奏《新疆是个好地方》、新疆特色舞蹈《打馕》、汉唐舞蹈《踏歌》……新疆艺术剧院爱乐乐团、民乐团、歌剧团、歌舞团轮番上演极富新疆特色的节目,向塔吉克斯坦友人展现多民族文化包容并蓄的新疆歌舞艺术。

在当天的交流现场,被称为“西域歌王”的阿不都拉-阿不都热依木为远道而来的客人们献上一首塔吉克族歌曲《美丽的姑娘》,瞬间点燃了塔吉克斯坦罗拉国家功勋歌舞团成员们的热情。伴着熟悉的旋律与新疆艺术剧院的演员们欢快舞动,音乐与舞蹈跨越语言、跨越地域,两国舞者情牵一处。

“在歌舞中,我们感受到了新疆人民对生活的热爱。”塔吉克斯坦罗拉国家功勋歌舞团首席编舞拉赫莫诺夫-伊莫马利说,这次学习交流为他创排新作品提供了新的灵感。

在新疆艺术剧院小果园里,传出一阵阵音乐声和欢笑声,原来,中国新疆艺术剧院木卡姆艺术团的演员们正邀请前来做客的泰国艺术发展学院舞蹈团演员,共赴一场麦西热甫。

一会儿是新疆舞蹈,一会儿是泰国舞蹈,随着乐曲转换,舞者们更换着舞步,随着旋律节拍翩翩起舞,音乐声、欢笑声、鼓掌声……绘就一幅欢乐多彩的团结友爱画卷。

其间,泰国艺术发展学院舞蹈团团长Jintana Saitongkum一直用手机记录着,“我要将这些美妙的时刻保存下来,艺术不分国界,这一次我们看到了中国新疆的新面容,新疆不愧为歌舞之乡,我们回去之后要将新疆的歌舞分享给大家。”

Jintana Saitongkum表示,该团曾经多次来中国,曾在长沙、昆明等多地多次演出。每一次来中国,都能感受到中国飞速发展的经济实力和人文魅力。

“有朋自远方来,不亦乐乎”,音乐与舞蹈架起友谊的桥梁,延续千年的丝路情谊,不断焕发出新的生机与活力。

中国传统文化展现魅力

文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富。

第六届中国新疆国际民族舞蹈节不仅仅是一场歌舞盛会,更是一场丝绸之路上的唯美邂逅。国外舞者在新疆体验中国画、京剧表演、非遗面塑、皮影戏、社火等中华优秀传统文化,中外文化在此刻一同绽放光彩。

7月26日,吉尔吉斯斯坦国立白鹿舞蹈团成员前往新疆美术馆,参观正在展出的“黄胄在新疆--新疆美术馆黄胄《庆丰收》珍藏展”。

当一行人来到公共教育活动中心,新疆画院专职画家李冬正在作画,国立白鹿舞蹈团成员围拢画案前,专注地欣赏李冬用毛笔画出的葫芦,当大家得知“葫芦”寓意“福禄”的美好祝福时,不由地鼓起掌来。

团长努尔加利耶芙娜-阿纳尔库丽-卡比尔别科夫娜也拿起毛笔,画出了高山、密林、草原,甚至是新疆人们熟悉的毡房,虽然不熟悉毛笔的运笔,但画出了她心目中的图画。

“今天来到艺术场馆感受中国传统文化的博大精深,虽然是第一次画中国画,但参与其中就觉得很开心,这是一次难忘的新疆之旅。”努尔加利耶芙娜-阿纳尔库丽-卡比尔别科夫娜拿着受赠的以梅花为题材的中国画《天下第一春》,表示会将这幅作品带回国,装裱起来挂在家里的客厅。

绘画与舞蹈,虽是跨界门类,但艺术却总是相通的。

同样,土库曼斯坦国家舞蹈团来到乌鲁木齐京剧院,领略中国国粹京剧的风采,舞蹈演员们穿上戏服后,不禁为戏服上繁复的花纹、精美的刺绣所折服。市京剧团演员着传统京剧扮相带来的《梨花颂》《刘唐下书》《扈家庄》等片段,唱念做打各有千秋。

在体验京剧装扮环节,土库曼斯坦国家舞蹈团的舞蹈演员穿上京剧传统戏服,女演员在市京剧团刀马旦演员王淑敏的指导下,有板有眼学习走位、甩袖,以及眼神的运用;男演员则在市京剧团花脸演员王海龙的指导下,学习戏曲表演的基本动作。舞蹈演员伊玛目哈梅特-古尔班纳科夫表示,他想跟着京剧演员好好学一段,回去给家乡的亲友们表演一番。

乌兹别克斯坦国家大剧院Tumor歌舞团则在昌吉州迎宾馆内,品味中国非遗讲述的丝路故事,沉浸式品味中国传统文化。京剧变脸引得现场欢呼声不断;指尖上的非遗剪纸,纸随剪转,心随纸动;韵律十足的《黑走马》展现浓郁的草原文化;皮影戏在光影之间讲述演绎今昔万千事……

“中国有太多令人惊叹的文化瑰宝。”乌兹别克斯坦国家大剧院Tumor歌舞团副团长莎莉波娃-孜罗拉-阿里木巴耶夫娜说,近距离接触非遗传承人,深刻感受到了中国传统文化奇妙之处。

丰富精彩的文化交流活动,不仅让各国艺术家们享受了难忘的新疆之旅,更实现了文化的碰撞与交融,丰富了艺术家们的创作视野。

打开了解中国新窗口

第六届中国新疆国际民族舞蹈节汇集了来自世界各国的优秀舞者,众多舞者陆续打卡新疆国际大巴扎,近距离感受新疆人民丰富多彩的生活,为这座城市增添了一道靓丽的风景。

7月25日,乌兹别克斯坦国家大剧院Tumor歌舞团、南非埃尔维斯舞蹈艺术团众多舞者在排练之余,陆续来到大巴扎步行街游玩,感受新疆风情,并为大巴扎的游客与市民献上了各自国家的特色舞蹈。热情洋溢的南非舞者遇见别具风情的乌兹别克斯坦舞者,再加入能歌善舞的中国新疆人,一场以舞会友的“炫技”就此展开。

7月29日上午,塔吉克斯坦罗拉国家功勋歌舞团也在这里以“快闪”的方式进行表演,用舞蹈向市民游客传递快乐和喜悦。

虽然语言不通,但音乐与舞蹈传递出的热情让游客和市民情不自禁融入其中,音乐声、节拍声、脚步声、欢呼声融成一片,以“舞”为媒,以“歌”寄情,一个友爱、团结、多姿多彩的新疆呈现在舞者面前。

被誉为“瓜果之乡”“歌舞之乡”的新疆,是一个兼具美食与美景的好地方。作为旅游地标的新疆国际大巴扎,自然就是各地美食荟萃之地。手抓肉、红柳烤肉、羊排抓饭、酸奶刨冰……,舞者们无法拒绝新疆美食的诱惑。

“新疆舞非常有意思,新疆的美食也很多。”第一次来到新疆的Tumor歌舞团演员根捷巴耶夫-拉苏尔-巴扎尔巴耶维奇说,他还在大巴扎精心挑选了一些手工刺绣礼物,打算带回国送给家人。

文以化人,艺以通心。

韩国釜山市立舞蹈团来到久负盛名的天山天池景区,乘船游览天池,倚栏瞭望,山峦起伏,两岸翠绿的雪岭云杉尽收眼底,演员们不由得感叹大自然的鬼斧神工。以皑皑雪山为背景,他们在碧波荡漾的美景之中忍不住翩翩起舞,韩国传统民族舞蹈就这样走进了高山湖泊的画卷之中。

“新疆除了歌舞,美景也很迷人”,韩国釜山市立舞蹈团导演、首席编舞李政润说,这是他第一次来到新疆,新疆的传统民俗和人文特色给了他许多灵感,此次舞蹈节之行收获颇丰,期待能够参加下一届舞蹈节。

“我爱美丽的新疆,天山天池的美真的无法用语言来形容。”中韩文化艺术交流协会会长李美花说,此次舞蹈节向各国舞者生动地讲述了中国故事的新疆篇章,为享有“歌舞之乡”美誉的新疆打开了一扇面向世界的窗口,各国艺术家相互启发、交流互鉴,共同书写友谊合作的新篇章。

加载中...