新浪财经

萦绕在耳畔的童谣

封面新闻

关注

□顾平

童谣,是一个地方的名片。用方言诵唱的童谣,乡土味十足,就像一朵朵美丽的鲜花,在人们的心里飘散着芬芳。

许多朴素的童谣长久地萦绕在我的耳畔:如“推磨,摇磨,推粑粑,请嘎嘎(外婆),推豆腐,请舅母,舅母不吃菜豆腐,要吃隔壁的肥鸡母。”

“烟子烟,莫烟我,高高山上笼大火,猫匝柴,狗斗火,老畜子擀面笑死我。”这首用方言诵唱的童谣,令我常常想起往日时光。“笼火”是点火、生火的意思,“匝柴”是劈柴之意,“斗火”是烧火之意,“老畜子”指老鼠。

“恩恩儿恩恩儿(鹦鹉)你从哪里来?我从北门山洞来。北门山洞有好高?万丈万丈高。几匹骡子几匹马?请你过来耍一耍。鹦鹉不得空,请你鹦鹉钻狗洞。”恩恩儿是成都人对鹦鹉的昵称,用成都话说恩恩儿这几个字,充满了对小动物的怜爱。

“天老爷,快下雨,保佑娃娃吃白米。白米甜,白米香,今年不得饿莽莽。”莽莽,四川方言,大人叫小孩子吃饭了,就喊“幺儿吃莽莽了”。有时为了搞笑,四川人说大人吃饭也叫“吃莽莽”。

“红萝卜抿抿甜,看到看到要过年,过年又好耍,杀鸡炖嘎嘎,瓢儿舀汤汤,筷子拈嘎嘎。”“抿抿甜”是四川方言形容很甜的意思,“嘎嘎”就是吃肉的意思。

童谣离不开方言。现在,我孙子那辈人都说普通话了,那些过去的童谣,孩子们真不知道怎样诵唱。

记忆中的童谣,把我带回那些无法忘怀的岁月。

加载中...