新浪财经

AI配音情绪节奏全有 配音员会被取代吗?

封面新闻

关注

人工智能是挑战,但更多的是新机会。图据CFP

肚子饿到咕咕叫,周围突然产生噪音,这大概是音频主播不在专业录音室,却需要工作时最怕发生的事情。日前,从事配音工作十余年的宋琪(化名)告诉华西都市报、封面新闻记者:“如果麦克风质量尚佳且收声不错,这些杂音就会被一同收录进配音作品中,这时配音相当于白费功夫。”

然而,周遭或人为产生的任何噪音都不会影响到AI配音。

配音员会被AI取代吗?

不久前,“科大讯飞”在其视频号发布了语音技术AI合成声配音的短片《雨水》,这也被称为AI合成声继微软云希、晓晓声音之后,在诸多细节上的突破。

而这段人工智能制作的《雨水》,再次引发了人们关于配音专业的危机论。进入人工智能时代,AI已在悄然改变我们的生活,配音行业自然也难以幸免。“不知道五年后,我还能不能从事这份工作。”宋琪说,资深配音员会在配音中追求声音的特质,但因为受限于画面和文案,很难完全表达自己的个性,容易形成声音符号化,表达形式呈现过于理性的固化特性,而学习功能强大的AI恰恰可以利用大数据分析输入样板轻松模仿完成。

“如果一个角色情绪起伏比较大,比如主人公在父亲去世后哭泣,那我必须在配音中传达出那些情绪,但这种情绪是需要酝酿的,如果今天我的状态不佳,那么配出来的音就会不真实。”宋琪表示,几年前人工智能的配音还比较生硬,自己也从未考虑过AI会威胁到职业生涯。“但这两年,通过相关技术的升级,通过不断学习不同情绪的声音来优化的AI配音作品,情绪到位,配音过程迅速又便捷,确实让我有种职业发展的焦虑。”

为何选择AI配音?

在表现形式单一的配音领域,由于可以较好地模拟真人的声音,AI逐渐展露出在配音方面极高的商业价值。

据外媒报道,密歇根大学出版社的有声读物,每年出版大约100本学术书籍——由学校为学者或学生出版。然而,为一本可能只赚几百美元的书聘请一名解说员的费用可能高达6000美元,更不用说密集的生产过程了。根据ACX(亚马逊的有声读物创作交易所)的说法,一小时的有声读物,人工制作需要大约六个小时。

对于规模较小的作者和出版商而言,制作有声读物的时间和成本可能无法承受,而AI配音可以改变这一点。

复制或克隆一个人的声音,最常用到的一项技术叫Deepfake Voice,也称语音克隆或合成语音,其目的是使用AI生成一个人的语音。但简单来说,合成语音就是计算机生成的语音,也叫语音合成,一般是通过人工智能(AI)和深度学习来实现的。

目前,Deepfake Voice这项技术已经发展到可以在音调和相似度上非常准确地复制人声的地步,一些头部互联网企业在AI调音方面也已经能做到很高相似程度的声线模仿。并且,随着最新AI技术的引入,只使用一些目标声音的特征,比如语音波形,也可以进行更深入的分析和提取。

因此根据AI配音发展的现状来看,它已经能为很多需要配音的工作解决不少麻烦,比如配音演员的选择,各种影视剧和游戏里不同的角色需要不同特征的声线,而AI配音技术就能满足这一需求,一些配音软件仅需5秒就转换出作品所需要的声线和配音内容。

当AI入局配音市场之后

有声读物市场火爆,也让科技公司争先恐后地进行行业布局。据公开数据显示,2022年有声读物产品在欧美销售额猛增25%,收入超过15亿美元。

根据相关机构报告预测,到2030年,有声读物市场预计将达到335亿美元,高于2021年的约42亿美元。伴随播客在全球的日益流行,作为其分支的AI配音更成为被重点关注的行业。

包括苹果和谷歌在内的科技公司一直致力于AI有声读物旁白。2022年,谷歌向包括美国和加拿大在内的六个国家的出版商推出了服务。今年1月,苹果公司悄然在Apple Books应用中上线了一系列由人工智能播讲的有声读物。苹果随后出面澄清,表示上线AI只是服务于创作者,而不是抢谁的饭碗。有些出版商和专业配音演员却并不这样认为,他们觉得苹果上线AI有声读物严重影响了其收入来源,而且苹果利用他们的声音样本来培训AI。

然而,在人们对利用人工智能技术来生成内容的潜力感到兴奋之余,许多以创作数字艺术为生的人同样在担心他们的未来。AI在有声领域的出现越加频繁,人声配音还有优势吗?对此,宋琪想了想说:“大概是在作品表达时,真人往往更能突出作品的‘神韵’吧。AI配音即便能够表现出基本的情感,但呈现的效果一定不会胜过在作品中倾注了感情和自我理解的人类。”

 华西都市报-封面新闻记者 边雪

【美国加州州长:加州继续对中国“敞开贸易大门”】美国加利福尼亚州长加文·纽森2日接受日本媒体《日经亚洲》在线采访时说,特朗普政府的关税政策对加州造成了巨大伤害,加州将继续对中国“敞开贸易大门”。纽森说,加州一直是中国“稳定的贸易伙伴”。双方签署了一系列省州、地县和城市间的合作备忘录。去年他访华时,更将与中国的联系延伸到了国家层面。他强调,加州对包括中国在内的所有贸易伙伴都“敞开大门”,因为全球贸易不是零和博弈,“我们彼此相互依存”。谈到特朗普政府的贸易政策,纽森表示,他之所以直言不讳地批评特朗普政府的贸易政策,是因为加州与美国其他州相比,“受影响尤为严重”。加州不仅与亚洲贸易往来广泛,而且硅谷科技公司在亚洲拥有一体化的供应链和市场。特朗普的贸易政策对旅游业、贸易、小型企业和大型企业都造成了巨大影响,而且声誉损害更是无法估量,“加州遭受的直接和间接经济损失高达数十亿美元”。(新华社)

【中欧贸易每分钟超1000万元】今年是中国和欧盟建交50周年,从建交初期的24亿美元到现在的7800亿美元,中欧双边贸易持续向好发展。据海关统计,今年一季度,我国对欧盟进出口1.3万亿元,同比增长1.4%,相当于每分钟都有超过1000万元的贸易往来。分领域看,在消费品领域,一季度,我国进口的72%的箱包、51.7%的乘用车、42.2%的化妆品来自欧盟,我国对欧盟出口电子电器、服装及衣着附件、日化用品同比分别增长7.7%、3%、16.1%。(新华社)

【伊朗厄尔布尔士省一纸板厂发生火灾 暂无人员伤亡】当地时间5月3日晚,伊朗厄尔布尔士省纳扎尔阿巴德一纸板厂发生火灾。截至目前,火灾造成财产损失,暂无人员伤亡报告。(央视新闻)

【美国加州州长:加州继续对中国“敞开贸易大门”】美国加利福尼亚州长加文·纽森2日接受日本媒体《日经亚洲》在线采访时说,特朗普政府的关税政策对加州造成了巨大伤害,加州将继续对中国“敞开贸易大门”。纽森说,加州一直是中国“稳定的贸易伙伴”。双方签署了一系列省州、地县和城市间的合作备忘录。去年他访华时,更将与中国的联系延伸到了国家层面。他强调,加州对包括中国在内的所有贸易伙伴都“敞开大门”,因为全球贸易不是零和博弈,“我们彼此相互依存”。谈到特朗普政府的贸易政策,纽森表示,他之所以直言不讳地批评特朗普政府的贸易政策,是因为加州与美国其他州相比,“受影响尤为严重”。加州不仅与亚洲贸易往来广泛,而且硅谷科技公司在亚洲拥有一体化的供应链和市场。特朗普的贸易政策对旅游业、贸易、小型企业和大型企业都造成了巨大影响,而且声誉损害更是无法估量,“加州遭受的直接和间接经济损失高达数十亿美元”。(新华社)

【中欧贸易每分钟超1000万元】今年是中国和欧盟建交50周年,从建交初期的24亿美元到现在的7800亿美元,中欧双边贸易持续向好发展。据海关统计,今年一季度,我国对欧盟进出口1.3万亿元,同比增长1.4%,相当于每分钟都有超过1000万元的贸易往来。分领域看,在消费品领域,一季度,我国进口的72%的箱包、51.7%的乘用车、42.2%的化妆品来自欧盟,我国对欧盟出口电子电器、服装及衣着附件、日化用品同比分别增长7.7%、3%、16.1%。(新华社)

请输入评论内容

举报成功

举报

请您选择举报的原因

说说你的看法

意见/建议 反馈入口
  • TOKEN
  • 标题/昵称
  • 反馈内容

已反馈成功~