退休后的文在寅:读书、遛狗与挥之不去的“青瓦台魔咒”
花白头发背梳,胡须满腮,便服拖鞋,爬山、种菜、遛狗……卸任韩国总统之后,文在寅变得有些不修边幅,和妻子在乡村过着平静的养老生活。
2022年5月20日,文在寅facebook发图分享在庭院种菜的画面。
2022年6月24日,文在寅instagram发文“一起远足”。
自2022年5月退休以来,文在寅鲜有公开发声,只是在社交平台上分享生活点滴,时而向公众安利他读过的一些好书。近日,他在接受《韩民族日报》采访时透露,计划在平山村开一家书店,最快今年2月开业。
文在寅说,平山村原本很平静,他移居此地之后,示威者的嘈杂声笼罩了村庄,让村民们不堪其扰,在考虑为他们提供帮助时想到了书店,不仅是售卖图书,还将是一个以书为介的交流空间。开业之后,他将亲自担任“图书管理员”,会去书店和大家一起读书。
此前的韩国前总统们大多遭弹劾或被判入狱,甚至遭遇刺杀,被称为“青瓦台魔咒”。韩国现任总统尹锡悦上任后以青瓦台是韩国“帝王权力”象征的理由将总统府搬离了青瓦台。相比前任们,文在寅却成了一股“清流”,安然养老。不过尹锡悦实际上已经展开了对文在寅政府的“政治报复”,已有多名前政府高官被批捕,这把火是否会烧到文在寅,不得而知。
“我想退休后重新做一个被遗忘的人。”文在寅曾在退休前这样说道。这大半年来,他努力去实现这一愿望,却面对现实阻碍。
“文选好书”
“我相信书籍的力量。我认为书籍拥有可以改变世界的力量。”文在寅今年年初在接受《韩民族日报》采访时说,相信纸质书的独特功能,是移动端平台无法替代的。
对于开书店的设想,文在寅说:“我想打造一个主题,对这个主题感同身受的人会来访问我们的书店。这里应该成为作者和读者见面对话的书店,书友们坐在一起讨论的书店。”他还计划与青少年读书社团或附近的通度寺联系,以历史、文化为主题举行学习会,或在平山村陶瓷匠人的帮助下运营陶瓷体验项目。
在平山村的家中,文在寅有一整面墙的书柜。卸任后,文在寅在社交平台上多次向公众推荐书籍,有严肃的政治题材,也有轻松的科普读物。包括《铁屑日记》,出自从焊工成长为作家的千贤宇,描写青年焊工艰难的生活故事;韩国作家金薰的小说《哈尔滨》,描述1909年安重根义士在中国哈尔滨击毙日本前首相伊藤博文前后的心路历程;韩国历史研究会成员历时10年编写的《市民的韩国史》;美国生物宇宙学研究员凯莉·杰拉迪所写的《欢迎来到宇宙时代》等。
正是因为文在寅的公开分享,一些书的销量明显上涨,还被冠以“文选畅销”的名号。他曾说,很高兴自己的行为能帮助到陷入困境的出版行业,但一本书的畅销与否,取决于作者和出版商的共同努力,自己的推荐,只是提供一个图书与读者见面的机会而已。
在韩媒采访中,文在寅被问及最近感兴趣的书籍主题,他回答说,“洞察未来世界将何去何从的书籍”,例如第四次工业革命将如何改变世界,新冠和新的疫情将如何重塑我们的生活,以及大众关心的气候危机。
去年6月,文在寅在Facebook上推荐了一本介绍中国的书《掌柜主义的诞生》(作者为韩国光云大学教授金希教),这是他卸任后首次向公众推荐书籍。“可以从不同角度看待中国以及韩国的外交应该走向何方。”文在寅说,“我们需要一个平衡的视角,协调真相、国家利益和实用性。”有分析认为,他这是在委婉地讽刺尹锡悦政府的外交政策。
虽然已经远离政治,文在寅的言行仍难免被揣度和解读。
猫犬双全的烦恼
全斗焕、金泳三、金大中等多位韩国前总统退休后的住宅都位于首尔,而文在寅却选择居住在庆尚南道梁山市的平山村。在韩媒采访中谈及这个问题,他说,回到家乡是一件理所当然的事情,前总统卢武铉在任期结束后也回到了釜山。
作为韩国前总统,文在寅并没有完全享受到归隐田园的宁静。据《韩国经济》报道,文在寅迁居平山村后,许多民众慕名围观,还有不少“反文”示威者在他家门口连续数十天不分昼夜地抗议,有人用高音喇叭怒骂文在寅是“间谍”。这些抗议活动和噪音干扰导致当地多位高龄老人出现健康问题。文在寅夫妇无可奈何,通过代理人向平山村附近的警察署报警。
此外,部分生活细节的分享也解释了过去的一些误会。去年9月26日,文在寅在Facebook账号上发布了3张他与猫咪“晶晶”(音)的合影,宠物猫蹲坐在平板电脑的屏幕上,配文称:“在推特上点赞的‘罪犯’终于被找到啦!”此前,文在寅被曝在两则诋毁在野党共同民主党党首李在明的帖子上点赞,引发争议。文在寅取消了点赞,并回应称是“失误”,当时李在明的许多支持者并不买账。
韩国不少网友称,羡慕文在寅猫犬双全的生活,实际上,关于养狗也给文在寅带来了不少困扰。近年来,一直陪伴在他身边的是2017年从动物团体领养的黑毛混种狗“托瑞”(Tory),另外还有2018年朝鲜赠予的一对白色丰山犬。
根据韩国《总统记录物管理法》,以国家元首身份获赠的丰山犬被归类为总统记录物,原则上离任后应移交给总统档案馆。然而,档案馆出于“没有动植物饲养设施”和“动物福祉”的考虑,与文在寅签署了委托寄养丰山犬的协议。
据韩国《中央日报》报道,就朝鲜赠犬应该以何种方式被照顾以及由谁出资,文在寅和尹锡悦产生分歧。去年11月,两只丰山犬被文在寅移交给了韩国政府,之后入住光州的一家动物园,文在寅的这一举动被许多人误解为“弃养”。
在韩国,政治分歧时常演变成公开的闹剧,狗的监护方式引发争议正是一个缩影。
调查之火正在延烧
文在寅退休后5个月接到了一个电话,韩国监查院以调查“西海公务员遭枪杀”事件为由,通报将对其进行书面调查。文在寅当时便口头拒绝接收相关调查文件,并在此后回应称“这是非常无礼的行为”。
韩国在野党共同民主党认为,尹锡悦政府对文在寅开启了“政治报复”。而执政党国民力量党则表示,文在寅应该以谦虚的心态面对调查,拒绝书面调查才是无礼。
从去年8月开始,文在寅政府的多名前高官被搜查和传讯,包括前国家安保室长徐薫、前国家情报院长朴智元、前国防部长官徐旭、青瓦台前秘书室长卢英敏等人。之后,徐旭和徐薰相继被批捕,涉及的主要案件是“强制遣返脱北渔民案”和“西海公务员遭枪杀案”。
“我感到深深的担忧,希望务必不要越线。”去年12月1日,文在寅首次就“西海公务员遭枪杀案”的检方调查公开发声,通过共同民主党议员在国会记者会上代读声明,强调他当时作为总统亲自听取了报告,并最终批准了报告,而政权变更后却试图得出相反结论。“这样处事等于毫无底线地把安保事件当作政治斗争的工具,践踏公职人员自豪感,架空国家安全体系。”
韩媒称,文在寅公开发声意味着,认为检方针对前届政府人士的打压超出底线。而他声称自己是“西海公务员遭枪杀案”的“最终批准人”,将导致新旧权力之间不可避免地发生正面冲突。
除了司法调查之外,针对前政府的审计调查也一直在继续。据《韩民族日报》报道,去年12月,韩国审计部门官员说,正考虑是否对前总统文在寅时期的经济首席秘书洪长杓发起调查,以查明文在寅政府是否存在篡改经济数据的行为。
检察官出身的尹锡悦曾在竞选期间承诺,对文在寅政府“清算积弊”,而利用检察机关对政敌进行报复已然成为韩国的政治传统。分析人士指出,把文在寅送入牢中不一定对尹锡悦有利,或将触发舆论反弹。不过,文在寅能否“善终”或许会成为韩国政界长期受到关注的话题。