转自：上观新闻
上映4天，电影《想见你》总票房突破1亿元，看到这一消息时，记者发现它的豆瓣评分又掉了0.1分。
“所以暂时将你眼睛闭了起来，黑暗之中漂浮我的期待……” 等了三年，曾经引发追剧热潮的《想见你》终于在今年12月24日上映了电影版。尽管是原班人马重现悬疑烧脑爱情，看起来诚意十足，但剧版《想见你》豆瓣评分高达9.2，电影版《想见你》如今只有6.6分。
早在剧集热播时，就有不少观众呼吁推出续集，如今电影上映也被称作“送给剧迷的礼物”，然而，从9.2一路跌到6.6，证明了这件礼物最终只是在“割韭菜”吗？
在电影院里看一场剧集番外
《想见你》剧版于2019年11月17日首播，是由柯佳嬿、许光汉、施柏宇主演的都市奇幻悬疑爱情剧。该剧讲述了分别在1998年和2019年的男女主人公们，通过一盘磁带穿梭时空，找寻彼此的爱情故事。
在电影版《想见你》中，时间线重启到剧版的三年前，为了找回失去的恋人，男女主人公靠着一盘磁带从2017年穿梭到2014年，试图改变命运重新开始。故事的讲述方式和核心设计都和剧版很像，从导演、编剧到主演几乎都是原班人马，保证了该片的原汁原味。但相比剧集，一个半小时时长的电影在叙事上略显敷衍，很多细节靠蒙太奇一带而过，远没有观剧时信息量爆炸的惊奇。影片也没有进一步升华故事的格局，或是扩大世界观，甚至很多人觉得故事越讲越小了。
从小屏幕搬上大银幕，不只是画面尺寸变大，更需要思考的问题在于，进入影院后，作品要面对的不只是剧粉，还有大量普通观众。不过，想同时讨好粉丝和普通观众，几乎是个不可解的悖论。电影主创在此前采访中的态度颇为暧昧，“（拍摄这部电影）我们本来就是想要回馈众多喜爱我们的粉丝们——但没有看过剧版，你还是可以看，它同时又是一个比较独立的故事。”
实际上，看没看过剧，观影体验差别还是很大的。电影并没有对剧作中的人物设定和人物关系做特别回顾，戏份较多的李子维、黄雨萱人物较为饱满，而笔墨不多的莫俊杰、王诠胜的人物性格略显单薄。看过剧的观众，相当于懂了人物前史，可以自动脑补电影中单薄的部分，而在没看过剧的观众眼里，这些角色很像工具人——这种观影感受，大概相当于观众对电影中新加入的角色，由金世佳饰演的杨皓的共同观感：莫名其妙又语焉不详。
金世佳不算出戏，感觉他在抱着“我是来加入这个家，不是来拆散这个家”的心态努力降低自身存在感，尽量不去破坏这个故事，但这个人物和整个故事关联不大。而且，不管出不出戏，杨皓的加入都是电影中的一大败笔。剧版中陈韵如、莫俊杰有情感关系，电影中则把陈韵如的感情戏分了一半给杨皓，原本就略显紧张的叙事还要另生枝节，不仅杨皓没塑造出来，莫俊杰也被挖空了一块，想到他顶着胡茬一脸忧郁欲言又止的样子时，都感觉最后草草填上的并不是他原本要讲的故事。
从小屏幕搬上大银幕，更需要制作上的升级。不少热门日剧都会推出剧场版，也就是电影版，在故事框架、服化道、演员阵容、甚至场景上都需要进一步升级，包括近期上映的两部日本动漫电影《名侦探柯南：万圣节的新娘》《航海王：红发歌姬》都是动漫剧集的剧场版，无论是人气角色登场展开新故事，还是惊险刺激的大场面、动作戏等，都成为吸引观众进入影院观摩的卖点。
在电影《想见你》中，故事仅仅从台北拓展到上海，增加了金世佳饰演的杨皓，再把原作故事换个时间线重新演绎一遍，尽管保留了悬疑爱情的核心，但还不够升级，做一集“付费解锁”特别篇就已足够。这也使得看《想见你》时，尽管银幕变大了，但就好像坐在影院里看了一集网剧的番外。尤其记者所看影院的放映员也许是临时兼职的，画面格式并未调到最佳，本就不大的银幕四周还留有一圈黑边，iPad感更加强烈。
没有加分的IP都是消耗
尽管《想见你》12月20日才匆匆宣布定档12月24日上映，留给宣发的时间并不多，但剧集IP的热度还是为首个上映周末吸引了不少人气。12月24日、25日，全国单日票房连续两日实现破亿，《想见你》的排片占比仅次于《阿凡达2》，对票房带动明显。据猫眼专业版数据，截至12月28日0时，2022贺岁档（11月25日-12月31日）全国总票房（含预售）达到12.6亿元，《想见你》目前暂列2022贺岁档票房榜第3位。
看完电影，有人觉得非常满意，弥补了剧集中的遗憾，也有人认为，影片只是剧集结构的简化复制，与其叫《想见你》，不如叫《想割你韭菜》。客观来说，《想见你》绝不是烂片或圈钱之作，它好过今年绝大多数的爱情电影，比如3.1分的《不要忘记我爱你》，4.5分的《好想去你的世界爱你》，2.8分的《十年一品温如言》，也远好于去年上映的许光汉主演的4.6分《你的婚礼》。
在国产爱情片普遍5分以下的局面下，能够及格已属高分。
有趣的是，《你的婚礼》官宣主演之际，正是许光汉凭借《想见你》中的李子维成为新一代男神，而且该片男主角人物设定和一些剧情套路，都若隐若现地在学《想见你》，甚至让人觉得，这就是为了满足粉丝在大银幕上看许光汉的需求而定制的电影。
当时记者预言，许光汉可以消耗个人IP拉动一次票房，但不可能再有第二次。
也许不幸言中，当《想见你》带着原汁原味的“李子维”出现在大银幕时，粉丝们已经没有了当初的小鹿乱撞。《想见你》目前票房破亿，但离7亿的《你的婚礼》还远有距离。其实许光汉在《想见你》中的表演远比《你的婚礼》中有层次感，一人分饰李子维、王诠胜两个角色，也能明显让人感受到人物的差异，但粉丝已经在大银幕上看过许光汉了。
从网剧搬上大银幕，无疑是为延续IP生命力的努力，但对于一个IP来说，倘若翻拍没有为它加分，那么就是一种消耗。
《想见你》的完成度不低，在悬疑内核、时间线的设计上也有认真的构思，不像影版《爱情公寓》《三生三世十里桃花》《最好的我们》《微微一笑很倾城》等粉丝向作品，很难说它是为了“割韭菜”而拍的。但不管它想不想割韭菜，一个无奈的事实是，口碑上远达不到剧版的高度，其IP的价值已经无可挽回地受到了损伤。
《想见你》剧集上映时，最吸引观众的莫过于左手“豆瓣”，右手“知乎”，一边带着显微镜观剧，一边梳理细节伏笔、推理后续剧情的乐趣。剧集中大量细节和留白，给观众足够的欣赏和解读空间。但由于观看方式不同，再高明的观众也无法凭记忆复刻影片中李子维画在黑板上的草图，难以回看验证细节，少了很多互动感和参与感，也使得电影难以复刻剧版的追剧热潮。
翻拍电影，或许正如开发衍生品一样，不是每个IP都适合的方式。也许对《想见你》主创而言，都很难解答这个IP的核心到底是什么，是“想见你”的爱情，是穿越、悬疑，还是伍佰的磁带？无论是用悬疑的方式讲一个爱情故事，还是不断穿越回去改变过去，这些都在其他作品中有迹可循。爱情题材的IP是否真的有延展空间？《想见你》的失利，也值得其他创作者思考。
栏目主编：施晨露 文字编辑：施晨露
图片来源：电影官微，猫眼
