德三大协会:对华关系别“大转弯”
“德国经济界向对华关系大转弯发出警告”。德国《经济周刊》27日以此为题报道称,德国政府目前正在制定新的中国战略。而对于该战略是否应该收紧对华路线,德国三大经济协会主席均表示中国很重要,并呼吁德国政府采取务实做法。
德国工商大会(DIHK)代表德国79个工商会,共有超过300万家会员企业。该大会主席彼得·阿德里安警告说,与中国关系的根本性转变将对德国就业造成负面影响。他说:“我们当然从与俄罗斯的经验中吸取了教训,那就是不应该天真地陷入依赖。但你不应该基于这种认识而(对中国态度)进行180度大转弯。中国对我们来说仍然是一个非常重要的经济区。”
《经济周刊》称,此前,德国外交部的中国战略草案已经被媒体曝光。草案要求,在对华关系上,人权应该予以更多考虑。之后,媒体又曝光了德国经济部制定的一份中国战略草案。该草案要求限制德国企业对华投资,减少对中国的依赖。德国《慕尼黑水星报》称,德国政府将综合各部门的提议,最后制定出德国政府的中国战略,预计于明年初发布。而德国三大经济组织显然担心该战略导致对华关系大转变。
对此,代表德国30多个行业协会的德国工业联合会(BDI)主席西格弗里德·鲁斯武尔姆告诉德新社:“中国战略必须囊括三个维度:中国作为解决全球挑战的合作伙伴,中国作为系统性竞争对手,但中国现在是并将继续是我们德国工业的中心市场。”
德国批发和外贸协会(BGA)主席迪尔克·扬杜拉说,中国是一个巨大的市场,“这就是为什么我希望有分寸感”。德国公司已经在全力以赴实现供应链多样化,但这需要时间。关于中国,他说,“批判性地质疑欧洲与中国的关系是正确的。但我希望联邦政府不要把婴儿和洗澡水一起倒掉,不要反应过度”。否则,对所有相关企业来说,这将是最糟糕的举措。扬杜拉还表示,“政客们必须更加信任企业”。全球贸易使世界各地的许多人摆脱贫困。“如果你非黑即白地思考,你将不得不用力切断与一些国家的关系,但那样我们和他们的繁荣就会受到威胁。你必须更加务实地处理它,同时不要忘记目标。”
阿德里安还表示,大多数在华经营的德国企业都在当地为中国市场生产。“这一点经常被忽视。当然,从过去几年的危机中吸取的教训之一就是更加均衡地分散业务风险,企业目前正在非常努力这样做。但完全离开中国的想法是不现实的。我们希望联邦政府部门能多一些实用主义,少一些意识形态。”“我们不应该总是想向其他国家解释世界,认为每个国家都必须遵循我们的价值体系。”阿德里安说。
【原标题】德三大协会:对华关系别“大转弯”
来源 | 环球时报
编辑 | 岳雨田
责编 | 陈 柱