新浪财经

庄士敦与《紫禁城的黄昏》

津云新闻

关注

庄士敦是英国学者和官员,从1904年开始,在中国生活了34年。其中6年,他是在紫禁城里度过的。作为逊帝溥仪的英文老师,他与溥仪朝夕相伴。1925年,溥仪逃到天津入住张园后,庄士敦便辞去帝师职务。1930年,庄士敦回国在伦敦大学教授中文,并兼任英国外交部顾问。其间,他开始撰写《紫禁城的黄昏》,4年间几易其稿,并请溥仪作序。1934年,《紫禁城的黄昏》在伦敦出版后引起轰动,一时“洛阳纸贵”!专家评论:庄士敦把自己在华的经历放在近代中国的大背景中,而又以帝师身份和外国人的视角,对他耳闻目睹和亲身经历的事情,做了真实记录,字里行间浸透着他的审视和思考。

《紫禁城的黄昏》不仅在欧美流行,很快就有日文版、韩文版等问世;溥仪还专门派人将其译成中文。一时间,庄士敦的名字传遍世界。当然,其个人收益也相当可观!庄士敦用这本书的版税购买了一座小岛——小岛上挂着大清龙旗,陈列着中国文物……晚年他就一个人生活在这个小岛上。逢年过节,庄士敦就穿上大清朝服,戴上溥仪赏赐的饰物,邀请亲朋好友来岛上聚会,以寄托对中国、对溥仪的思念。

1938年庄士敦病逝,享年64岁。此后,他就长眠在那个用《紫禁城的黄昏》“换取”的小岛上。

加载中...