新浪财经

俗词俗语例说

网站滚动

关注

●礼从外来

礼从外来即是指礼从客来。意思是说,欢迎尊敬的态度和言行先出于客而没有先出于主,隐喻一个人不讲规矩,反客为主。该俗语最早见于老舍文集《文博士》第七章:“现在,礼从外来,他反倒吃起她的来,未免太泄气。”但礼从外来的情形是自古有之,自古忌之的。据清代刘献廷《广阳杂记》载:“凡新考选给事到任后,三日不出门,待诸先辈来拜,行交拜礼也。凡曾任给谏者,皆来交拜。三日后,始出门答拜谢客,不敢为客以僭先辈之故也。”从这则记载看,在清代官场中,先入职者以主自居,后入职者以客自居,且认为客先致礼属于礼从外来,有慢主之嫌。

●横七竖八

这句俗语是比喻义,形容杂乱无章,没有条理。与其相近的俗语是横三竖四,最早均见于宋代文本中。而这种说法,也正是源于宋代房屋建筑。据有关研究资料显示,宋代建筑采取的是构架制原则,即以立柱和纵横梁枋组合成各种形式的梁架,墙壁只起围护分隔作用。而宋代北方民居多采用单层七檀抬梁式木构架。从宋代李诫《营造法式》一书中的房屋构造剖面图可知,台基以上的屋身和屋顶均为木结构,是由柱、梁、檀、橡等较大部件和若干辅件构成。以房屋单体结构论,凡是七棵檀的房屋,必须要用八棵立柱支撑。这就是横七竖八的来历。这种七檀房屋实际上是当时大户人家所用;对于贫寒小户,还是三檀五檀居多。这样的木结构,只需四棵立柱支撑即可,也就是所谓的横三竖四。从房屋营造技术角度讲,不论是横七竖八还是横三竖四,都是很有章法,很有条理的;而现今俗语是借助房屋构架之形,反喻他事之理。

●说三道四

指不负责任地随意评论或乱加议论,出自清代崔灏《通俗编·言笑》:“莫学他人不知朝暮,走启蒙乡村,说三道四。”源于朝三暮四的寓言故事。在《列子·黄帝》一文中,说宋国有个养猴的人,对他的猴子说,早上给你们每个猴子三个橡子,晚上给四个,结果所有猴子都急了;他又改口说,那就早上给四个,晚上给三个,结果所有的猴子都高兴了。这则寓言故事,后来被《庄子·齐物论》引用。可见,说三道四这句俗语,本义是说一个人就象猴子一样,不知道朝三暮四和朝四朝三是相同的,还在胡乱地争论和谈论什么“三和四”的问题,真是糊涂透顶了。

(五)

加载中...