寻找“爱丽丝仙境”,在原作手稿与达利插画间
澎湃新闻
近日,未来世代美术馆U2 by UCCA(U2美术馆)正式开馆,U2美术馆与英国V&A博物馆(Victoria and Albert Museum)联合举办的“好奇女孩爱丽丝”也作为开馆展呈现,通过5个篇章近300件作品揭示小说《爱丽丝梦游仙境》主人公的谜题。除了原作者的手稿与相关历史照片外,还通过萨尔瓦多·达利的插画与草间弥生的创作等,呈现了“另类的爱丽丝”。
据了解,“好奇女孩爱丽丝”展览之前曾在伦敦首展,北京为其全球巡展的第一站,之后展览将前往东京等地继续“爱丽丝”的旅程。展览将持续至6月11日。
160年前的一个夏日午后,牛津大学基督学院的数学教师查尔斯·道奇森带着同事亨利·里德尔一家三个小女儿在泰晤士河上泛舟。看着沿岸的自然风光和不时出现的野生小动物,道奇森灵光乍现,讲述了一个女孩跟随会说话的白兔掉入地下仙境、开启奇幻冒险的精彩故事。他以里德尔家最活泼好奇的二女儿的名字命名故事里的主人公为:爱丽丝(Alice)。
这是一个西方的“误入桃花源”式的故事,作者路易斯·卡罗尔最终在小说中创造了以“爱丽丝”“三月兔”、“柴郡猫”和“红皇后”等为主角的系列故事,完成了《爱丽丝梦游仙境》小说。爱丽丝的故事没有因为时间而褪色,160年间,掉进兔子洞的爱丽丝成为一个跨越时空的超级文化符号。
2010年电影《爱丽丝梦游仙境》剧照
“好奇女孩爱丽丝”展厅
澎湃新闻在现场看到,“好奇女孩爱丽丝”展览偏重于文献材料呈现与场景复现。通过5个篇章近300件作品揭示“爱丽丝”的谜题,主要展品包括《爱丽丝梦游仙境》原作者的创作手稿、相关的历史照片、影像和艺术作品演绎的爱丽丝故事,包括萨尔瓦多·达利为《爱丽丝梦游仙境》创作的一系列插画,重现奇诡绚目的“地下世界”;“圆点女王”草间弥生以爱丽丝为勇气的象征……
维多利亚时期:爱丽丝的起源
“好奇女孩爱丽丝”展览分为五个篇章,第一篇章“最漫长的一天”,通过追溯维多利亚时代《爱丽丝梦游仙境》在牛津起源,聚焦激发路易斯·卡罗尔灵感的人物、社会环境和地域文化。
1865年冬,道奇森以笔名路易斯·卡罗尔首次出版奇幻小说《爱丽丝梦游仙境》,而其中的爱丽丝则是以朋友亨利·里德尔的女儿爱丽丝·里德尔的名字命名。
1872年9月,女性先锋摄影师朱莉娅·玛格丽特·卡梅伦以爱丽丝·里德尔为缪斯,用镜头记录下了她曼妙的少女时光。作为爱丽丝原型的爱丽丝·里德尔长大后成为了一名富有冒险精神且才华横溢的女子。19岁时,她与姐妹伊迪丝和洛丽娜游历欧洲,并为她的导师约翰·拉斯金速写了沿途风景。她与怀特岛的文艺社交圈交好,拜访了维多利亚女王,并最终与富有的板球运动员雷金纳德·哈格里夫斯结婚。爱丽丝成年后仍对万物抱有强烈的好奇心且拥有坚强的意志。她一直与道奇森保持着联系,直到1898年道奇森去世。
爱丽丝·里德尔
爱丽丝·里德尔与自己的姐妹们
《爱丽丝梦游仙境》中的插图
《矮胖子画报》
《爱丽丝梦游仙境》中的矮胖子形象
走上荧幕的爱丽丝
从话剧到闹剧、音乐剧,《爱丽丝梦游仙境》的流行带来了的各种各样的舞台改编。一些音乐杂剧将爱丽丝和白兔等角色带到当代社会,重新情景化了他们在1913年的冒险经历,《爱丽丝梦游仙境》中诸多神奇的生物形象,也为舞台中人物的形象设计提供了丰富的灵感。
20世纪初《爱丽丝梦游仙境》舞台剧的海报图
20世纪初,电影作为全新的大众娱乐形式横空出世,为爱丽丝的故事提供了前所未有的展示平台,爱丽丝得以与全球观众相见。“爱丽丝”为当时开创性的电影技术、巧妙的服装设计和戏剧性的场景提供了绝佳的展示机会。
从电影发展初期的剪辑技术到21世纪的电影合成技术,《爱丽丝梦游仙境》系列的荧幕改编造就了电影史上一系列经典视觉场景。电影还鼓动大众对爱丽丝系列丛书进行多元解读,为更多人打开了“仙境的入口”。在过去的100年里,电影制作人以各种方式改编了爱丽丝的故事,如好莱坞音乐剧、先锋艺术电影、精神分析定格动画和冒险动画等等。
1903年,第一部根据爱丽丝改编的电影
迪士尼的《爱丽丝梦游仙境》是电影史上最具文化影响力的改编作品之一。华特·迪士尼一直对爱丽丝系列充满兴趣,并在20世纪30年代开始以此策划制作一部完整的故事片。然而,众多的电影制作计划、接连不断的创作瓶颈和第二次世界大战使他的想法暂时搁置。最终,玛丽·布莱尔充满幻想的概念设计为爱丽丝电影计划带来新的生机,此外,将《爱丽丝梦游仙境》和《爱丽丝镜中奇遇记》生动融合的剧本也让华特·迪士尼下定决心重启爱丽丝电影计划。
迪士尼版本的《爱丽丝梦游仙境》于1951年上映,有着令人难忘的配乐和富有创造性的视觉美学。2010年,由蒂姆·伯顿执导、华特·迪士尼工作室发行的爱丽丝新编电影,则为新一代观众重塑了爱丽丝的形象。
布莱尔设计的爱丽丝与白兔形象
迪士尼关于爱丽丝系列的海报
1933年《爱丽丝梦游仙境》日本海报
另类爱丽丝
随着时代发展,电影制作人不再局限于原著和插画的解读,而是以全新的创作角度诠释了爱丽丝。在这些前卫的创意下,卡罗尔的故事为心理学研究和艺术实验领域提供了无限灵感。
在简·斯凡克马杰的定格木偶动画《爱丽丝的东西》中,书中的人物化身为栩栩如生的童年玩具。其中,一只白兔标本演绎了这位穿着考究但道德上却模棱两可的向导。在由加文·米勒执导、丹尼斯·波特编剧的《梦幻之子》中,长大后的“真实”爱丽丝被她对仙境的记忆所困扰,仙境中充满了由吉姆·汉森的生物工作室制作的令人不安的木偶。
《梦幻之子》中出现的令人不安的“仙境”动物们
定格动画白兔
萨尔瓦多·达利绘制的《爱丽丝梦游仙境》插图。
展览现场,经典场景复原
关于U2美术馆,UCCA尤伦斯当代艺术中心馆长田霏宇介绍:“经过十五年的发展,UCCA集团已经从一间美术馆发展为多馆、多品牌的美术馆产业集团,U2是这个发展模式下的全新品牌,我们希望这个品牌在UCCA的体系下,与更多年轻观众直接对话,就像‘U2’的品牌名称,‘艺术你我’,或者说是用艺术连接你我。”U2美术馆位于北京朝阳大悦城10层,总建筑面积近3000㎡,其中包括近1500㎡展厅,和近1500㎡复合文化空间,是北京城市商业综合体中第一座专业美术馆。
亚美地/U2美术馆CEO徐宁表示,“U2的使命是用艺术内容来连接我们的用户、空间,以及我们的生活方式。从现在起,年轻态的用户可以在北京地标性的商业综合体,体验世界级的艺术内容、娱乐场景和文化消费,U2期待着用艺术和观众、社区以及我们的城市文化对话。”