你也许知道特洛伊战争祸起世间第一俊男美女的私奔，但这段倾城之恋并非凭空而来；你也许知道阿喀琉斯和赫克托尔是两个不世出的英雄，但真正的悲歌是他们难逃命定的劫数；你也许知道足智多谋的奥德修斯漫长的归家之路，但十年漂泊的磨难实则身份回归的仪式……
而这些故事，都出自西方文学的经典和源头——《荷马史诗》。
《荷马史诗》为希腊人塑造了一种生活方式的典范，那就是追求荣誉。人就要把自己最本质和最理想的状态活出来。
除此之外，《荷马史诗》也是百科全书，里面包含了许许多多的信息，历经几千年流传至今，仍然是西方基础教育中不可或缺的内容。
木马计
荷马史诗虽然编纂得格外精美，但本质是一种口头文学，俗话说就是几千年前用来唱给希腊平民百姓听的，通俗易懂且大众喜闻乐见。但对有些小读者来说，啃下鸿篇巨制的史诗原著依旧是个不小的挑战。
别担心，今天小编就为大家推荐一套《荷马史诗》的童书改编版《伊利亚特》和《奥德赛》。
《伊利亚特》+《奥德赛》
当今时代的孩子为什么要读《荷马史诗》？
1
战争+冒险
感悟经典文学的永恒魅力
可能有家长会问，中国本土的经典名著也有很多，为什么还要读《荷马史诗》呢？
抛开“古希腊乃至整个西方文学中最伟大的作品”“西方文明的奠基石”等高大上的title，纯粹来讲，荷马史诗本就是一个精彩好看的故事。
《伊利亚特》和《奥德赛》相传为古希腊盲眼诗人荷马所作，《伊利亚特》讲的是争吵与战争，《奥德赛》则讲的回家与冒险，都是孩子们喜爱的内容。
这不仅仅是两部史诗，更是整个西方文明的基石，是孩子认识正统的西方文明的入口。
《伊利亚特》在古希腊文明中被列为第一悲剧，写尽了人类的勇敢、战争的残酷。
特洛伊英俊的王子帕里斯夺走了美丽的斯巴达王后海伦，希腊人与特洛伊人的战争拉开了帷幕。战争僵持十年之久，一场争吵令希腊人内部产生了分歧，特洛伊人再次发起了攻击，众神纷纷为自己支持的一方站队…… 特洛伊将迎来怎样的命运呢？
《奥德赛》是讲述冒险故事的典范之作。
奥德修斯从特洛伊战争归来，在史诗般的旅途中不断遭遇风暴、海难、怪物的袭击以及天神的惩罚。与此同时，他的宫殿被一群贪婪的求婚人入侵，声称奥德修斯已经死了，她的妻子必须选择一个新丈夫…… 奥德修斯能平安回家吗？在那日思夜想的家乡，等待他的会是什么？
奥德修斯从特洛伊战争归来，在史诗般的旅途中不断遭遇风暴、海难、怪物的袭击以及天神的惩罚。与此同时，他的宫殿被一群贪婪的求婚人入侵，声称奥德修斯已经死了，她的妻子必须选择一个新丈夫…… 奥德修斯能平安回家吗？在那日思夜想的家乡，等待他的会是什么？
荷马史诗刻画了很多生动形象、深入人心的人物，其中最有代表性的当属阿喀琉斯和赫克托耳了。
阿喀琉斯是人神之子、第一战神，他骁勇善战，却性情暴烈、极具个人主义；赫克托耳是一位仅次于阿喀琉斯的猛将，有责任感、有担当的教科书式的英勇战士。这两位英雄分属于古希腊与特洛伊阵营，他们命运相连、视对方为敌，却有着相似的无法抗拒的悲剧命运……
阿喀琉斯与赫克托耳
荷马史诗故事情节紧凑、扣人心弦；人物细腻饱满、各具特色。小读者们可以从故事和人物中汲取到智慧、勇气、坚韧、高尚等等不被时间磨灭的力量。
所以说，就冲着好看的故事情节，《荷马史诗》也值得一读。
2
普世性的内容价值
带给我们全新的视角和启发
今年北京环球影城的开园，一股“霍格沃滋”风再次袭来，小说和电影中的魔杖是深受人们喜爱的周边。但你知道吗，最早的魔杖就出自荷马史诗。《奥德赛》中奥德修斯与船员们漂流到了一座岛上，岛上的巫术女妖喀耳刻就用一根魔杖将船员们都变成了猪。
还有讲述海上历险的电影《加勒比海盗》，最早也可以追溯至《奥德赛》；
同样，漫威超英电影中的钢铁侠，不正是《伊利亚特》中阿喀琉斯式的悲剧英雄吗？
现当代的所有作品和我们身边时时上演的真实事件，都能在《荷马史诗》中找到源头和回响：
争吵甚至大战也许都源于小如苹果的理由；
荣耀与自由依旧是人们世世代代不变的追求；
英雄就是明知前路艰险仍旧一往无前……
阿喀琉斯之踵
这是三千年前的故事，也是在你身边日日如新上演的现实，当读懂这无数故事的源头、几乎所有英雄的原型，再看新闻、影视或面对自己的生活，你也许会有一个高如奥林波斯山的视角，汲取智慧、勇气、坚韧、高尚等等不被时间磨灭的力量。
大师作家改编，顶级装帧设计师插画
一部孩子看懂无压力的史诗级作品
1
卡耐基文学大奖得主精彩重述
以孩子的视角为原点，
重新阐释晦涩难懂的长诗
这套书是由卡内基文学大奖得主、英国儿童文学名家吉莲·克罗斯进行改编的，在众多为孩子讲述荷马史诗的作品中，她的版本近年来备受推崇。她将情节叙述得凝练明朗，人物塑造得饱满立体，情感表达得丰沛生动，能让读者轻松且原汁原味地读懂荷马史诗
吉莲·克罗斯
荷马史诗的两个故事分别讲述战争和冒险，原文免不了一些血腥的描写，而吉莲·克罗斯将这个故事的血腥程度降到了最低，而没有失去其力量、凶猛和情感的冲击。大家可以看下对比。
这是原文中对帕特罗克洛斯代友出战阵亡片段的描写：
见他直扑过来，帕特罗克洛斯跳下战车，全副武装，
左手握槍，右手抓着一块面目狰狞的石块，
他已用力将石块砸了出去，
正击中了赫克托尔身旁的车手
克布里奥涅斯，普里阿摩斯的私生子，
当时他正紧握马疆。凶狠的石块击中了前额，
裂入两眉之间，捣碎了骨头，
使两颗眼珠突兀落下，滚进泥土之中。
这段描写大胆直白、毫不避讳地描写了战争的场面，极富冲击力，但是过于赤裸的语言，让成年人也倒吸了一口凉气。再看一下《荷马史诗绘本版：伊利亚特》中对应的片段：
赫克托耳的战车刚一掉头就被帕特洛克罗斯发现了。盯着朝自己冲来的战车，帕特洛克罗斯捡起一块棱角尖锐的石头，瞅准时机全力扔了出去。石头击中了御者的前额，打碎了他的头骨。紧接着，御者那双毫无生气的手松开了缰绳，整个人从战车里跌了出来，头朝下地倒在了地上。
这样的战争场面就变得“少儿适宜”了。
除了对暴力血腥描写的处理，吉莲·克罗斯在全文的表述中都尽力使用孩子看得懂的语言，但是在通俗易懂的同时，也保留了一些原文中典雅的金句，比如在描写天亮时，文中使用了原文的“黎明把她玫瑰色的手指伸向天空”“深酒色的大海”等典雅深邃的经典词句，以精湛传神的笔法让孩子感受西方文明基石经久不衰的文学魅力。
2
英国畅销画家
顶级装帧设计师十年打磨
融汇古希腊瓶画艺术插画
带来独特惊艳的阅读体验
市面上大部分的荷马史诗是没有插图的，对于年龄尚小的孩子来说总归少了些趣味性。这套绘本版荷马史诗不仅有插图，而且还大有来头——英国顶级装帧设计师、畅销画家尼尔·帕克花了“几乎和奥德修斯旅程一样长”的近十年时间，悉心打磨两本画稿，融入了诸多巧思。
尼尔·帕克
整体的绘画风格人物融汇了古希腊瓶画特点，许多画面使用了旧纸板等粗糙质感的画布，古朴庄重、神秘且有力量感。
尼尔·帕克
整体的绘画风格人物融汇了古希腊瓶画特点，许多画面使用了旧纸板等粗糙质感的画布，古朴庄重、神秘且有力量感。
古希腊字母也作为装饰元素巧妙嵌入了蜿蜒的河流，宛如河中泛起天神的喃喃细语……
厚重古韵与前卫设计兼备的插图受到了高度评价，相信这些插图一定会让小读者们走进迷人又遥远的古希腊世界，获得耳目一新又深刻难忘的审美享受。插图除了好看，还有些大用处！复杂繁琐的人名经常是影响阅读外国文学作品的一大障碍，荷马史诗也不例外，满篇“修斯”“某某斯”的人名和神名很容易把人搞晕，而通过插画，小读者们可以了解故事人物和形势，插图的重要性就不言而喻了。
厚重古韵与前卫设计兼备的插图受到了高度评价，相信这些插图一定会让小读者们走进迷人又遥远的古希腊世界，获得耳目一新又深刻难忘的审美享受。插图除了好看，还有些大用处！复杂繁琐的人名经常是影响阅读外国文学作品的一大障碍，荷马史诗也不例外，满篇“修斯”“某某斯”的人名和神名很容易把人搞晕，而通过插画，小读者们可以了解故事人物和形势，插图的重要性就不言而喻了。
3
精美装帧映衬优秀内容
将沉甸甸的史诗感捧在手中
除了经典的内容，这套书的颜值也很在线。
来看看《伊利亚特》和《奥德赛》，阔朗的16开大开本精装，140克的厚实内文纸，色彩鲜亮、细节清晰，如实还原了插画的质感。
两本书分别以呼应文图的靛蓝、酒红为主色调，一如伊利亚特战场上空的云天、一如奥德修斯颠沛航行的大海；内封图同样精心甄选，烘托宛如灵魂战队出征般的肃穆气氛以及孤胆英雄的漫漫长路；勒口暗含彩蛋，前后拼接起来分别是剑拔弩张的交战双方、奥德修斯的迷失与抵达……
精美的装帧与优秀的内容相映相衬。两本书拿在手上，就能感受到沉甸甸的史诗感。
雨果曾说：“世界诞生，荷马高歌，他是迎来这曙光的鸟。金字塔与《伊利亚特》始终雄踞首位。”
卡尔维诺曾说：“对今天的我们而言每次旅程都依然是一部《奥德赛》。”
《伊利亚特》和《奥德赛》共同构成了荷马史诗，从此开启西方文明，放在现在，荷马史诗也一定会对孩子、对成年人的生活有所启发。一部必读的佳作，我们已经为孩子选择了最适合的——荷马史诗绘本版《伊利亚特》&《奥德赛》！推荐给每位7岁+的小朋友、和想要阅读巨著却不知从何下手的大朋友。
团
购
信
息
《荷马史诗》（绘本版）《伊利亚特》+《奥德赛》
作者：【英】吉莲·克罗斯
