这部清朝的「奇幻物语」,讲的是鬼话,道的却是人心
冯仑风马牛
来源:冯仑风马牛
在北京的什刹海,有一座古寺,叫什刹海寺。
据说,就是这座古寺,曾经发生过一件令人惊悚的怪事。
在清朝嘉庆元年(1796)冬天,当时一名清朝的官员要去德胜门外阅兵,就夜宿在什刹海寺。
什刹海寺建成于明朝万历年间,到清朝,这个古寺已经很破旧了。
屋内极其寒冷,为了取暖点了多个火盆,但是并不暖和。并且屋内的灯都是冒着绿色的火光。
(科学解释:炭火盆太多,一氧化碳浓度过高,氧气不够。)
不仅如此,在半夜还能听到隔壁房间的说话声音,可是旁边房间却是贴着封条,很久很久都没有人住了。
最可怕的,他的九位轿夫住在一间房子里,但第二天早晨起来后,其中有一位轿夫,莫名其妙地就去世了……
(科学解释:炭火盆太多,一氧化碳中毒)
亲历这件事的官员,就是清代著名的学者、官员和文学家——纪昀。
他还有更亲切的称呼,纪大烟袋——纪晓岚。他把当时的这件怪事,写进了他的《阅微草堂笔记》里。
01
清代笔记小说「双璧」之一
鲁迅、周作人、张爱玲常读不厌的经典
纪晓岚为官五十余载,官至兵部、礼部尚书,协办大学士,太子少保……
而最能代表他身份的不过「文人」二字。
他学问深厚,才华横溢,四十九岁开始,负责《四库全书》的编纂,之后还撰写了《四库全书总目提要》。
《阅微草堂笔记》就是在这两项浩大工程接近尾声之时,纪晓岚以笔记形式创作的一部文言短篇志怪小说。
在中国古代笔记小说中,蒲松龄的《聊斋志异》地位极高,而纪昀的《阅微草堂笔记》可与之平分秋色,合称清代笔记小说中的「双璧」。
《中国小说史略疏识》上说:「《聊斋志异》以文胜,《阅微草堂笔记》以理胜。」
在那时,由于印刷技术不发达,因此他每写完一篇,他的亲戚朋友就会争相抄写。这部小说传遍大街小巷,
极其畅销,成为人们茶余饭后的消遣之物。
鲁迅读后,更是称之「雍容淡雅,天趣盎然」「隽思妙语,时足解颐」。
周作人在晚年给友人的书信里提到无书可读,说现在只能反复看看《颜氏家训》《阅微草堂笔记》之类的书。
可见此书其数读不厌。
张爱玲也在《谈看书》一文中评论说:「纪昀是太平盛世的高官显宦,自然没有《聊斋》的社会意识,有时候有意无意轻描淡写两句,反而收到含蓄的功效,更使异代的读者感到震动。」
古时的士大夫向来注重诗词文章,很少注意到小说的价值,认为小说是一种轻松、即兴的史笔。
而纪昀则认为小说属于稗史,是对街谈巷议、道听途说的忠实记录。
因此,《阅微草堂笔记》虽说是一部谈狐说怪的小说集,但纪昀并不是单纯的谈怪论狐,这位饱经风霜的高级文官,借鬼狐来抒发己意,反映世态人情,揭露社会阴暗面,引导人心向善。
讲的是鬼话,而说的却是活人。
02
1196个充满奇幻的故事
让你看懂世道人心,收获人生智慧
《阅微草堂笔记》共有1196则故事,包括《滦阳消夏录》、《如是我闻》、《槐西杂志》、《姑妄听之》和《滦阳续录》5种。
其中涉及的地域几乎遍及全国,远至乌鲁木齐、伊宁、滇黔等地。
涵盖了:官场百相、世态炎凉、风土人情、边地风光、轶事奇闻、神怪狐鬼、星相占卜等诸多内容……
纪昀以其独特的奇思妙语,为我们展示了一幅天趣盎然的广阔生活画卷。
有两个儒生午夜在坟地迷路了,
毛骨悚然,特别害怕,
但是他们遇到了另一位老者,
老者苦口婆心、滔滔不绝的讲述世界上没有鬼,
终于安抚好两位儒生,
之后自己化成一缕青烟飞走了……
清朝有为翰林为母亲办寿宴,
请当时一位大才子做祝寿词。
只听大才子说:
“这个婆娘不是人。”
老母亲一听脸都绿了,
于是这位才子又不慌不忙地念出第二句:
“九天仙女下凡尘。”
顿时全场活跃、称赞,
老夫人也有怒转喜,
接下来大才子又说了第三句:
“生个儿子去做贼。”
满场宾客立即鸦雀无声,
才子又笑着说出最后一句:
“偷得仙桃献母亲。”
全场宾客听完,全都欢呼起来,
这就是《阅微草堂笔记》中「说话的艺术」
……
03
经典篇目收入部编初中语文教材
内容多次出现在中高考试卷之中
《阅微草堂笔记》熔记叙和议论为一体,以从容自然的口吻娓娓道来,其内容丰富多样,语言质朴淡雅,风格亦庄亦谐。
许多的经典篇目都脍炙人口。如著名的《河中石兽》就被收入了现行初中语文教材之中,是中学生必背的文言篇目。
河北沧州有一座古庙,因为年久失修,院门口的石狮子不慎落入江中,于是就有了打捞的问题。
庙中的僧人,认为活水应该到下游去打捞,结果捞了一天也没捞到。
正当大家一筹莫展之时,门口洒扫卫生的老僧人站出来,他说打捞的不对,应该逆流而上去上游打捞。
所有人都不明白,为什么这么沉的东西能逆流而上呢?
老僧说,江底不是烂泥、淤泥,因此石狮子不会陷在江底不动。江底是松软的细沙,上游来的水非常湍急,不断冲刷石狮子的前表面,
因此前面的细沙就被冲出一个坑,这个石狮子就会由于重力和水流立不稳,会倾斜翻滚到前面坑里,如此反复,石狮子就会不断地向前翻滚。
最终果然,人们在上游打捞到石狮子。
书中猎奇小故事还有很多,如果你热爱怪诞奇异类故事,那一定不能错过!
同时,这部书也适合中学生阅读,不仅增长见识,而且提高文言水平,全国多地中高考的模拟试题中都有选自该书的内容,因此,熟读本书,对语文应试也大有好处。
04
《阅微草堂笔记》全新出版
注译全本 无删节雅致典藏版
近年来,《阅微草堂笔记》越来越受读者的欢迎,市面上的版本也很多。
但是经过仔细校勘、完整注译、又字大宜读,没有任何删节的版本却屈指可数。
此次,团结出版社「谦德国学文库」增了新品,就是全新校勘、全本注译的《阅微草堂笔记》。
全书共二十四卷,无任何删节,含《滦阳消夏录》《如是我闻》《槐西杂志》《姑妄听之》《滦阳续录》五种。
原文以清嘉庆五年北平盛氏望益书屋刻本为底本,同时参考其他一些版本进行精心点校,为了方便检阅,还对每个故事拟了恰当的标题。
注释和译文部分在严谨、认真的前提下,力求从读者的需求出发,以通俗易懂的文字,为读者创造一个轻松愉快的阅读旅程。
相信,读了这部中国古代志怪小说的扛鼎之作,一定会让你大开眼界!
不仅懂得世道人心,更是懂得知因识果。
也许一个故事,就能让你收获无数课堂学不来的智慧。
新书上市,带着油墨香味的首版现在开售。
在这套书里,读懂真正的纪晓岚!
《阅微草堂笔记》全本全注全译
(全四册)