在丹顶鹤的故乡,看东亚文化与诗画音舞里的鹤
澎湃新闻
原标题:在丹顶鹤的故乡,看东亚文化与诗画音舞里的鹤
江苏盐城是丹顶鹤故乡之一,作为全球第二块潮间带湿地世界自然遗产,这里有着绵延漫长的滩涂湿地,丰富多样的生态景观,每年跨越国家甚至洲际飞行的丹顶鹤群,它们在此停歇、换羽和越冬。
澎湃新闻获悉,6月28日,“鸣鹤在荫:东亚文化中的鹤”展于盐城市亭湖区黄尖镇大地乡野自然遗产游学营地——新洋港艺术中心开幕。展览在关注丹顶鹤——这一珍贵仙禽生活的自然环境和自然属性之外,力图发掘它们在东亚传统中蕴含的文化意义,并通过展示围绕鹤展开的当代诗歌、音乐、摄影、绘画、舞蹈、设计及电影作品,探索其在当今社会中的文化印记与精神内涵。
“鸣鹤在荫:东亚文化中的鹤”展览现场
“鸣鹤在荫:东亚文化中的鹤”展览海报设计:马仕睿
“鸣鹤在荫:东亚文化中的鹤”由王彦之联合策划,参展艺术家包括寒山尺八、孔德林、李睿珺、厉致谦、梁江川、刘冕、卢彦鹏、秋麦、饶凌华、王远铮、王樾、曾德旷、赵铭、朱琺、法国守望者舞团和丹顶鹤。
考据
“鸣鹤在荫:东亚文化中的鹤”展览现场
音乐
《鹤之巢笼》 演奏:寒山尺八 监制:左靖 导演:王樾 制片:王可喻文 摄影:刘冕、司晓程、荣烨
尺八为中国吴地和日本传统乐器。《鹤之巢笼》这首尺八名曲描述了鹤从筑巢、养育小鸟、看着它们长大离开,直至最终归尘的生命轮回。被称为“鹤之巢笼”的曲子约有十种不同版本,其中《古传鹤巢笼》运用阴阳分隔和“小滑”的许多秘传技法演奏,难度最高。古曲《鹤之巢笼》与《鹿之远音》并称为尺八两大秘曲。
“尺八的声音具有一种神秘的透明的美,这种美来源于中国古老的禅宗、宗教信仰和生命进取精神。尺八的美并不只是音乐欣赏者所理解的怡情之用,更重要的是包含了对理想、对信仰的追求,这是国内文化传承中常常忽略的东西。”艺术家寒山尺八介绍,“日本的很多尺八大师把尺八当成一辈子的事业,以近乎苛刻的态度追求完美。唐宋时期,尺八传到日本,而后当地一代又一代艺人用匠心接续,将尺八发展到至美至极的高度传播到世界各地,被誉为东方禅文化的代名词。”
诗歌
《鹤》 诗歌:曾德旷 监制:左靖 声音:赵铭 录音师:葛振宇 制作:王樾、王可喻文、苏兆哲
摄影
《鹤势》手卷局部(第一段)秋麦,2007年,摄影墨本,美浓楮纸
《鹤势》手卷局部(第九段)秋麦,2007年,摄影墨本,美浓楮纸
来自美国秋麦《鹤势》手卷的影像摄自于江西鄱阳湖上过冬的鹤群。目击鄱阳湖生态环境的剧变令人不禁心生感慨:鄱阳湖的珍禽恐怕不久就会消散于历史之中了。
《鹤·舞》卢彦鹏,70×100cm,2021年
十多年来,卢彦鹏坚持使用传统的黑白胶片相机拍摄,通过长时间曝光、底片重叠等技法,给予诗以视觉化的表达。山风雾雨、碑石庙塔往往是他的观测对象,或许是出于对永恒的思慕,他的作品中鲜有活物。而鹤确又不似其它,作为羽族之宗长,仙人之骐骥,在其时间刻度中,千年方才形定,十年不过一瞬。对卢彦鹏而言,真正的摄影发生在暗房的漆黑里,在他对渐渐显露的影像冥思之时,也是在这里,鹤从现实的缝隙中游离——成为了神迹。
绘画
《留·鹤》饶凌华,185×102cm,绢本设色,2021年
《鹤·隐》饶凌华,168×102cm,绢本设色,2021年
在饶凌华的鹤画中,“鹤”好似隐居的鸟兽,时时准备着从人类所赋予的隐喻与称颂里出走。她用破碎的、割裂的、不同于认知与过往的异形躯体,归还了鹤以欲望与自由。在创作中,她似乎抗拒着一切确凿的形式,任由水墨颜料在绢素上流淌,为本就鬼魅的意象又平添了几分欲说还休的暧昧情感。
设计
《鸟文字》(封面图)选字/释意:朱琺平面/字体设计:厉致谦2021年
厉致谦、朱琺《鸟文字》展览现场
《镜中山雉》的选字皆为两两相对的反义词,故用一则古老的典故来命名:古时南方进贡给天子的山鸡不停对着镜子跳舞,至死方休。
电影
《告诉他们,我乘白鹤去了》(现场放映)李睿珺电影作品,2012年
电影《告诉他们,我乘白鹤去了》讲述的是73岁的老马和老曹曾经都是村子里有名的木匠,他们曾搭档为周边村子里的老人们做棺材。老马不但会木工活而且还是个画匠,他精心在自己制作的每一口棺材上作画……老马说在槽子湖的池塘里看到了白鹤,可是儿女们都不相信这是真的,这件事一度沦为村里人的笑柄。但从此,老马天天到池塘边等白鹤,老马的孙子问老马为什么要等白鹤,老马说:我辛辛苦苦把你爸、你叔、你姑姑养大,他们却要把我变成一股烟,我想让白鹤带我到天上去。于是老马的孙子和外孙女帮老马实现了他的愿望……
《鹤》海报 日本市川昆导演作品,1988年 该影片取材自一则在日本广为人知的民间故事“白鹤报恩”。
《鹤》 王远铮,布面油画,40 x 50 cm x 2,2021年 画面取自日本电影《鹤》(市川昆导演,1988年)。
舞蹈
《轻鸟》 编舞:玛丽莲·伊格莱西亚斯·布鲁克、卢克·佩顿 表演者:舞者、鹤 法国守望者舞团作品 (图片和视频均已获得授权)
《轻鸟》 编舞:玛丽莲·伊格莱西亚斯·布鲁克、卢克·佩顿 表演者:舞者、鹤 法国守望者舞团作品 (图片和视频均已获得授权)
在排练中,鹤如同孩子一样充满了好奇心,而舞者们则时时保持高度专注,用既精确而又随机的方式来回应它们。舞台由此成为了一个共生的场景,五位舞者来自不同的年代和文化背景,他们互相尊重、互相接纳,与鹤之间的相处也一样。与其它物种相比,丹顶鹤对音乐的感知力无疑是更强的,它们很会聆听,能够感知到细微的变化。音乐表演者在舞台上成了鹤的玩伴。
“鸣鹤在荫:东亚文化中的鹤”展览现场
据悉,这场以鹤为题的展览将持续开放至2021年8月25日。
(注:展览现场图片均由张鑫摄影)